“生计一丝宁挂眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生计一丝宁挂眼”出自哪首诗?
答案: “生计一丝宁挂眼”出自: 宋代 虞俦的 《夜坐书怀 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng jì yī sī níng guà yǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“生计一丝宁挂眼”的上一句是什么?
答案:
“生计一丝宁挂眼”的上一句是: 纵未成龙亦有神 , 诗句拼音为: zòng wèi chéng lóng yì yǒu shén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“生计一丝宁挂眼”的下一句是什么?
答案: “生计一丝宁挂眼”的下一句是: 闲居百事不如人 , 诗句拼音为: xián jū bǎi shì bù rú rén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“生计一丝宁挂眼”全诗
夜坐书怀 其一 (yè zuò shū huái qí yī)
看镜功名不用频,醉乡境界几由旬。
何妨走马来为问,纵未成龙亦有神。
生计一丝宁挂眼,闲居百事不如人。
惊鸿亦有高飞意,姑傍花前过却春。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“生计一丝宁挂眼”繁体原文
夜坐書懷 其一
看鏡功名不用頻,醉鄉境界幾由旬。
何妨走馬來爲問,縱未成龍亦有神。
生計一絲寧掛眼,閒居百事不如人。
驚鴻亦有高飛意,姑傍花前過却春。
“生计一丝宁挂眼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
看镜功名不用频,醉乡境界几由旬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何妨走马来为问,纵未成龙亦有神。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
生计一丝宁挂眼,闲居百事不如人。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惊鸿亦有高飞意,姑傍花前过却春。
“生计一丝宁挂眼”全诗注音
看镜功名不用频,醉乡境界几由旬。
何妨走马来为问,纵未成龙亦有神。
生计一丝宁挂眼,闲居百事不如人。
惊鸿亦有高飞意,姑傍花前过却春。
“生计一丝宁挂眼”全诗翻译
译文:
看着镜子里的自己,不必频繁地追求功名成就,就像陶渊明在《归园田居》中所说:“桃花坞里桃花庵,石头城中石头安。
虽然人面如孤松,但心里自有丘山。”不需要过于在意外表的虚荣。
陶渊明接着写到:“醉乡境界几由旬。”意思是在醉酒的乡野之间,心灵境界得到提升,不拘泥于尘世的喧嚣。
“何妨走马来为问,纵未成龙亦有神。”可以随意骑马来到这里探寻心中的问题,即使不一定能达到世俗上所谓的成就,但依然可以拥有非凡的精神境界。
“生计一丝宁挂眼,闲居百事不如人。”对于生计的忧虑不应让它成为牵挂眼前的主要事务,宁可过上闲适宁静的生活,不被世俗纷扰。
“惊鸿亦有高飞意,姑傍花前过却春。”就像惊鸿飞翔于高空,心中有着追求卓越的意愿,即使在花前停留,也会度过如春般美好的时光。
总结:全诗,陶渊明表达了不追求功名利禄、不拘泥于尘世的态度,提倡随心所欲、宁静自在的生活方式,倡导追求内心的境界和精神的自由。
“生计一丝宁挂眼”相关诗句:
- 生计一丝宁挂眼 出自 [宋] 虞俦 ·《夜坐书怀 其一 》
- 生平活计一丝头 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一 》
- 挂壁空靴生网丝 出自 [宋] 方一夔 ·《戍妇 》
- 生计在纶丝 出自 [宋] 徐照 ·《渔家 》
- 一丝不肯挂 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三一 》
- 一丝公不挂 出自 [宋] 曾几 ·《放鱼矶 》
- 一挂吴帆不计程 出自 [宋] 周必大 ·《舟行忆永和兄弟 》
- 身计行装挂一壶 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二 》
- 吾生通塞宁须计 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《淮南闻雁呈何复初同年 》
- 蛛挂一丝犹可惜 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋才夫 》
- 一丝终日挂冰壶 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题萧照画山水渔父四轴 其四 》
- 通身不挂一毫丝 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古五首 其二 》
- 一丝不挂鱼脱渊 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生日烧香偈 》
- 一丝不挂且逢场 出自 [宋] 苏轼 ·《戏赠虔州慈云寺监老 》
- 万缘不挂一丝头 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本慈源禅人归国请偈 》
- 出水槎头一丝挂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李中舍袭之宰南郑 》
- 身上曾无挂一丝 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其六 》
- 太虚中不挂一丝 出自 [宋] 曾丰 ·《题安子承读易堂 》
- 万缘一息丝不挂 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其三 》
- 一丝不挂根尘净 出自 [宋] 陈元晋 ·《李徽猷病後许赏莲而未酬小诗发一笑 》