“敛衽喜得时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敛衽喜得时”出自哪首诗?
答案: “敛衽喜得时”出自: 宋代 张耒的 《感遇二十五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǎn rèn xǐ dé shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“敛衽喜得时”的上一句是什么?
答案:
“敛衽喜得时”的上一句是: 白头左将军 , 诗句拼音为: bái tóu zuǒ jiāng jūn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“敛衽喜得时”的下一句是什么?
答案: “敛衽喜得时”的下一句是: 狠石挈紫髯 , 诗句拼音为: hěn shí qiè zǐ rán ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“敛衽喜得时”全诗
感遇二十五首 其三 (gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí sān)
士生有轻重,初非他人为。
视身真千钧,所压无不摧。
羣偷让弊汉,喘走恐後时。
隆中贤少年,长啸弄锄犁。
白头左将军,敛衽喜得时。
狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。
艰难永安诏,委国忘其儿。
心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。
使无三顾重,一饱起相疑。
仄平仄○○,平平平平平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平○平仄平,○仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
平○仄平仄,仄仄仄○平。
平平平平平,仄仄平平平。
仄平○仄○,仄仄仄○平。
“敛衽喜得时”繁体原文
感遇二十五首 其三
士生有輕重,初非他人爲。
視身真千鈞,所壓無不摧。
羣偷讓弊漢,喘走恐後時。
隆中賢少年,長嘯弄鋤犁。
白頭左將軍,斂衽喜得時。
狠石挈紫髯,老瞞受鞭笞。
艱難永安詔,委國忘其兒。
心知龍鸞人,不顧鴟鴉資。
使無三顧重,一飽起相疑。
“敛衽喜得时”韵律对照
仄平仄○○,平平平平平。
士生有轻重,初非他人为。
仄平平平平,仄仄平仄平。
视身真千钧,所压无不摧。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
羣偷让弊汉,喘走恐後时。
平○平仄平,○仄仄平平。
隆中贤少年,长啸弄锄犁。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
白头左将军,敛衽喜得时。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。
平○仄平仄,仄仄仄○平。
艰难永安诏,委国忘其儿。
平平平平平,仄仄平平平。
心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。
仄平○仄○,仄仄仄○平。
使无三顾重,一饱起相疑。
“敛衽喜得时”全诗注音
士生有轻重,初非他人为。
视身真千钧,所压无不摧。
羣偷让弊汉,喘走恐後时。
隆中贤少年,长啸弄锄犁。
白头左将军,敛衽喜得时。
狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞。
艰难永安诏,委国忘其儿。
心知龙鸾人,不顾鸱鸦资。
使无三顾重,一饱起相疑。
“敛衽喜得时”全诗翻译
译文:
士人有轻重,初步并非靠他人的评判。视身份地位真正沉重,所承受的压力无不摧毁。群众常常抱怨汉朝的腐败,但是他们自己行动时又急于逃避后果。在隆中的贤才少年,以雄壮的呼啸来犁耕田地。白头的左将军,虔诚地合掌,喜悦地得到应得的时机。狠石带着紫色的胡须,老瞒着受着鞭打。在艰难的时刻,永安诏布告,国家委以遗忘其儿的任务。心里清楚龙鸾之人,不会在乎鸱鸦一类的资质。他派人三次拜访,却因为一次满足而产生疑虑。
全文总结:本文以古文的形式描绘了士人们的轻重与处境困难,并对社会现象进行了批评。同时,文中也表达了对有为青年和老将军的赞美,以及对不屈服于逆境的人的敬佩。整篇文章凝练而有力,以叙事的方式抒发了作者的观点。
“敛衽喜得时”总结赏析
赏析:这首诗《感遇二十五首 其三》是唐代诗人张耒的作品,表达了士人的艰难遭遇与坚韧不拔的精神。诗中描写了士人初出茅庐,面临种种困难和压力,但仍然坚持不懈,勇往直前的精神。
首句"士生有轻重,初非他人为"意味着士人生活中面临的困难并非别人造成的,而是自身命运的选择。"视身真千钧,所压无不摧"强调了他们肩负千钧重担,但仍然坚强不屈。"羣偷让弊汉,喘走恐後时"描述了他们身边的是非和小人,但他们选择坚持正道。
"隆中贤少年,长啸弄锄犁"提到了隆中的贤士,他们用自己的智慧和勤劳改变命运。"白头左将军,敛衽喜得时"则表现了他们最终获得成功的喜悦。"狠石挈紫髯,老瞒受鞭笞"再次强调了坚韧不拔的精神,即使遭受苦难也能坚持。
"艰难永安诏,委国忘其儿"中的"委国"表现了士人的忠诚,愿意为国家忘却个人私欲。最后两句"心知龙鸾人,不顾鸱鸦资"暗示了他们的高尚品质,不屑于追逐权势和财富。
“敛衽喜得时”相关诗句:
- 敛衽喜得时 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其三 》
- 敛衽常敬庄 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 敛衽受嘉贶 出自 [宋] 张耒 ·《何斯举惠酒 》
- 敛衽当愧谢 出自 [宋] 李吕 ·《和许尉仙田舍野老有可怜之态壁间之什 》
- 敛衽就行役 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》
- 对经必敛衽 出自 [宋] 孔武仲 ·《遣百朋赴太学补试 》
- 诸公敛衽看颠毛 出自 [宋] 陈造 ·《王逢原二首 其一 》
- 自应敛衽避芳尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《西斋金鳯花开百余日相继不绝难其能久而惜羣芳之不留也 》
- 众人敛衽称名通 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 敛衽且让天花升 出自 [宋] 朱翌 ·《溪南大雪示常子正 》
- 奸豪敛衽无辜宁 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 弘宽敛衽慙三策 出自 [宋] 刘克庄 ·《读友人奏藁 》
- 敛衽何辞让渠色 出自 [宋] 张鎡 ·《简喻叔奇工部沈无隠寺簿 》
- 岂惟贼臣敛衽避 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 皇英敛衽而来从 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 又於维也敛衽无间言 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 王维吴道子画 》
- 几时云阴得敛霁 出自 [宋] 文同 ·《和子山春日雨中书事见寄 其二 》
- 得时何喜失时忧 出自 [宋] 苏轼 ·《被命南迁途中寄定武同僚 》
- 昆邪右衽时 出自 [宋] 文彦博 ·《塞下曲 其一 》
- 且喜赋敛毕 出自 [唐] 白居易 ·《徵秋税毕题郡南亭 》