“羝乳使心占北海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羝乳使心占北海”出自哪首诗?
答案: “羝乳使心占北海”出自: 宋代 洪皓的 《春使留金金臣悟室求诗口占漫答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī rǔ shǐ xīn zhàn běi hǎi ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题2:“羝乳使心占北海”的上一句是什么?
答案:
“羝乳使心占北海”的上一句是: 薄命犹赊五鼎烹 , 诗句拼音为: bó mìng yóu shē wǔ dǐng pēng
,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题3:“羝乳使心占北海”的下一句是什么?
答案: “羝乳使心占北海”的下一句是: 雁书随梦京城 , 诗句拼音为: yàn shū suí mèng jīng chéng ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“羝乳使心占北海”全诗
春使留金金臣悟室求诗口占漫答 (chūn shǐ liú jīn jīn chén wù shì qiú shī kǒu zhàn màn dá)
久持使节傍门庭,薄命犹赊五鼎烹。
羝乳使心占北海,雁书随梦京城。
莫言地广频修怨,应念民劳早戢兵。
国宝善邻君宝信,坐膺难老早昇平。
仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄平平。
仄平仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
“羝乳使心占北海”繁体原文
春使留金金臣悟室求詩口占漫答
久持使節傍門庭,薄命猶賒五鼎烹。
羝乳使心占北海,雁書隨夢京城。
莫言地廣頻修怨,應念民勞早戢兵。
國寶善鄰君寶信,坐膺難老早昇平。
“羝乳使心占北海”韵律对照
仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄仄平。
久持使节傍门庭,薄命犹赊五鼎烹。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄平平。
羝乳使心占北海,雁书随梦京城。
仄平仄仄平平仄,○仄平○仄仄平。
莫言地广频修怨,应念民劳早戢兵。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
国宝善邻君宝信,坐膺难老早昇平。
“羝乳使心占北海”全诗注音
久持使节傍门庭,薄命犹赊五鼎烹。
羝乳使心占北海,雁书随梦京城。
莫言地广频修怨,应念民劳早戢兵。
国宝善邻君宝信,坐膺难老早昇平。
“羝乳使心占北海”全诗翻译
译文:
久持使节在门庭旁边久候,但命运不济,仍然像欠债一样被投入五鼎烹煮之中。
羝乳使者心怀北海之地,传递雁书,随着梦境飞往京城。
莫要说这片土地广阔,频频陈述怨言,应当思念民众辛劳,及早收兵。
国之宝物和善良的邻邦,是君主可信赖的财富,坐镇治理,难以衰老,早早迎来太平盛世。
“羝乳使心占北海”总结赏析
赏析:这首诗《春使留金金臣悟室求诗口占漫答》由洪皓创作,表达了对国家和人民的关切之情。诗人以使节的身份,借春天来到的契机,抒发了自己对国家命运的深切思考。首句描绘了使节长时间守候在宫门附近,形象地展现了他的辛勤和等待。接着,诗人以“羝乳”象征国家的丰收,与“雁书”象征重要消息相对应,表达了他对国家繁荣和安定的期待。在第三句中,诗人指出了民间的怨声载道,呼吁君王应该体察民情,减轻人民的负担,实现国家的和谐。最后两句表现了对君主的信任和期待,希望君主能够明智统治,早日实现国家的繁荣和人民的安宁。
“羝乳使心占北海”相关诗句:
- 羝乳使心占北海 出自 [宋] 洪皓 ·《春使留金金臣悟室求诗口占漫答 》
- 北海无书羝不乳 出自 [宋] 方一夔 ·《春雪 》
- 海上羝应乳 出自 [宋] 陆游 ·《寓蓬莱馆 》
- 牧羝未乳儿先乳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《昭君行 》
- 中郎北海牧羝羊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其一 》
- 羝乳约同盟 出自 [宋] 范成大 ·《李郎中挽词二首 其二 》
- 人独忧羝乳 出自 [宋] 刘跂 ·《曹紘陷交址十七年与其母逃归得官汶上求诗 》
- 羝乳见茅茹 出自 [宋] 白珽 ·《续演雅十诗 其四 》
- 羝乳事何如 出自 [宋] 林希逸 ·《雁足书 》
- 羝乳偶成归 出自 [宋] 陆游 ·《题史院壁四首 其一 》
- 宁教待羝乳 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 胡羝无乳日 出自 [宋] 刘克庄 ·《与零陵周倅子熔 》
- 牧羝虽乳敢言归 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其一 》
- 不图羝乳有归期 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 可怜羝乳烟横塞 出自 [宋] 文天祥 ·《正月十三日 》
- 休问羝羊解乳不 出自 [宋] 范成大 ·《会同馆 》
- 羝羊生乳是归期 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其五 》
- 牧羝未乳身先老 出自 [宋] 陆游 ·《独登东岩 》
- 老羝挟乳自成群 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋牧马图 》
- 羝乳虽能屈苏武 出自 [宋] 华岳 ·《春日书怀 》