“中郎北海牧羝羊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中郎北海牧羝羊”出自哪首诗？
答案： “中郎北海牧羝羊”出自： 宋代 何梦桂的 《和闽人龚玉峰韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng láng běi hǎi mù dī yáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“中郎北海牧羝羊”的上一句是什么？
答案：
“中郎北海牧羝羊”的上一句是： 太傅长沙悲鵩鸟 , 诗句拼音为： tài fù cháng shā bēi fú niǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“中郎北海牧羝羊”的下一句是什么？
答案： “中郎北海牧羝羊”的下一句是： 天荒地老英雄尽 , 诗句拼音为： tiān huāng dì lǎo yīng xióng jìn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“中郎北海牧羝羊”全诗
和闽人龚玉峰韵 其一 (hé mǐn rén gōng yù fēng yùn qí yī)
猛拍阑干赋感伤，十年往事几回肠。
宁能璧与头俱碎，安得车将臂怒当。
太傅长沙悲鵩鸟，中郎北海牧羝羊。
天荒地老英雄尽，万古青山只故常。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“中郎北海牧羝羊”繁体原文
和閩人龔玉峰韻 其一
猛拍闌干賦感傷，十年往事幾回腸。
寧能璧與頭俱碎，安得車將臂怒當。
太傅長沙悲鵩鳥，中郎北海牧羝羊。
天荒地老英雄盡，萬古青山只故常。
“中郎北海牧羝羊”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
猛拍阑干赋感伤，十年往事几回肠。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宁能璧与头俱碎，安得车将臂怒当。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
太傅长沙悲鵩鸟，中郎北海牧羝羊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
天荒地老英雄尽，万古青山只故常。
“中郎北海牧羝羊”全诗注音
猛拍阑干赋感伤，十年往事几回肠。
宁能璧与头俱碎，安得车将臂怒当。
太傅长沙悲鵩鸟，中郎北海牧羝羊。
天荒地老英雄尽，万古青山只故常。
“中郎北海牧羝羊”全诗翻译
译文：
猛然拍打着栏杆，抒发着内心的感伤，回忆过去十年的往事如何多次触动了心肠。
哪能使玉璧与头颅一同粉碎，又何处能找到马车将胳膊愤怒地挥舞着对抗。
太傅在长沙伤感鵩鸟的离去，中郎在北海放牧羝羊。
天荒地老，英雄们逐渐消逝殆尽，但这万古青山却始终常在。
总结：
诗人以猛拍阑干的动作来表达内心感伤，回忆了过去十年的经历。他思考了珍贵的宝石和头颅的比喻，以及愤怒的意象。接着，他提到了太傅和中郎分别在长沙和北海的景象，以及天地间英雄的凋零。最后，他以青山长存的形象表达了历史的延续和恒久。
“中郎北海牧羝羊”相关诗句：
- 中郎北海牧羝羊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其一 》
- 愿留苏武牧羝羊 出自 [宋] 梅国淳 ·《却聘 》
- 云牧羝羊今尽乳 出自 [宋] 郑思肖 ·《元鞑攻日本败北歌 》
- 独伴羝羊海上游 出自 [宋] 文天祥 ·《题苏武忠节图 其二 》
- 羝乳使心占北海 出自 [宋] 洪皓 ·《春使留金金臣悟室求诗口占漫答 》
- 北海无书羝不乳 出自 [宋] 方一夔 ·《春雪 》
- 牧民如牧羝 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范洁斋二首 其二 》
- 北海中郎岂愿臣 出自 [宋] 于石 ·《雪 》
- 眼中籍籍狼牧羝 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 牧羊沧海滨 出自 [宋] 吕南公 ·《拟古 其三 》
- 牧羊来海上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬杨乐道待制咏雪 》
- 海上牧羊儿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拟古杂言 》
- 牧羊辽海边 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 牧羊沧海滨 出自 [宋] 苏洵 ·《又答陈公美三首 其三 》
- 三年海上牧羊羣 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其二 》
- 菑川海上牧羊儿 出自 [宋] 徐积 ·《送王潜圣 》
- 老牧鞭群羝 出自 [宋] 艾性夫 ·《感物 其二 》
- 牧羝无是子 出自 [宋] 杨万里 ·《洪丞相挽辞二首 其二 》
- 啮毡曾牧羝 出自 [宋] 汪元量 ·《居延 》
- 岁晚犹牧羝 出自 [宋] 陆游 ·《访客至西郊 》