“石桥暗度晚花风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石桥暗度晚花风”出自哪首诗？
答案： “石桥暗度晚花风”出自： 宋代 真山民的 《晚步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí qiáo àn dù wǎn huā fēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“石桥暗度晚花风”的上一句是什么？
答案：
“石桥暗度晚花风”的上一句是： 未暝先啼草际蛩 , 诗句拼音为：wèi míng xiān tí cǎo jì qióng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“石桥暗度晚花风”的下一句是什么？
答案： “石桥暗度晚花风”的下一句是： 归鸦不带残阳老 , 诗句拼音为： guī yā bù dài cán yáng lǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“石桥暗度晚花风”全诗
晚步 (wǎn bù)
未暝先啼草际蛩，石桥暗度晚花风。
归鸦不带残阳老，留得林梢一抹红。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“石桥暗度晚花风”繁体原文
晚步
未暝先啼草際蛩，石橋暗度晚花風。
歸鴉不带殘陽老，留得林梢一抹紅。
“石桥暗度晚花风”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
未暝先啼草际蛩，石桥暗度晚花风。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归鸦不带残阳老，留得林梢一抹红。
“石桥暗度晚花风”全诗注音
未暝先啼草际蛩，石桥暗度晚花风。
归鸦不带残阳老，留得林梢一抹红。
“石桥暗度晚花风”全诗翻译
译文：
未到天明就已经有蝉在草地上鸣叫，石桥在夜幕下悄然渡过，晚风吹过花朵。
归来的乌鸦没有带走残余的阳光，留下林梢上一抹红晕。
总结：
诗人描绘了清晨未到时，草地上的蝉声以及夜幕下的石桥景象，晚风吹拂花朵。归来的乌鸦未带走余晖，留下红晕在林梢上。通过这些描写，表现出自然界的静谧与美丽。
“石桥暗度晚花风”相关诗句：
- 石桥暗度晚花风 出自 [宋] 真山民 ·《晚步 》
- 树暗风微花气度 出自 [宋] 陈棠 ·《晚步 》
- 春风暗度百花香 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父上巳二首 其一 》
- 远香暗度横桥上 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三七 》
- 晚度危桥一木支 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其三 》
- 晚度河桥春思繁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 看余度石桥 出自 [唐] 宋之问 ·《灵隐寺” 》
- 石桥如可度 出自 [唐] 李白 ·《送杨山人归天台 》
- 魂归度石桥 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十四 》
- 将度石桥断 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 然复度石桥 出自 [宋] 郭祥正 ·《後云居行寄和禅师 》
- 北度石塘桥 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其一○ 》
- 雾暗石桥穷险难 出自 [宋] 李长民 ·《送张师言知台州二首 其二 》
- 石桥僧度是何年 出自 [宋] 太史章 ·《石桥 》
- 只有诗人度石桥 出自 [宋] 罗公升 ·《见远亭次韵 》
- 磵瀑吹声度石桥 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 更有何人度石桥 出自 [唐] 顾况 ·《临海所居三首 二 》
- 几度题诗上石桥 出自 [唐] 齐己 ·《寄益上人 》
- 人度石桥何所畏 出自 [宋] 赵拚 ·《石桥 》
- 更约天台度石桥 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其二 》