“更约天台度石桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更约天台度石桥”出自哪首诗?
答案: “更约天台度石桥”出自: 宋代 程公许的 《借宿洞门五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yuē tiān tāi dù shí qiáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更约天台度石桥”的上一句是什么?
答案:
“更约天台度石桥”的上一句是: 灵山幸有三生契 , 诗句拼音为: líng shān xìng yǒu sān shēng qì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更约天台度石桥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更约天台度石桥”已经是最后一句了。
“更约天台度石桥”全诗
借宿洞门五绝 其二 (jiè sù dòng mén wǔ jué qí èr)
传语岩前五百牛,尘缘误我意无憀。
灵山幸有三生契,更约天台度石桥。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更约天台度石桥”繁体原文
借宿洞門五絕 其二
傳語巖前五百牛,塵緣誤我意無憀。
靈山幸有三生契,更約天台度石橋。
“更约天台度石桥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
传语岩前五百牛,尘缘误我意无憀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵山幸有三生契,更约天台度石桥。
“更约天台度石桥”全诗注音
传语岩前五百牛,尘缘误我意无憀。
灵山幸有三生契,更约天台度石桥。
“更约天台度石桥”全诗翻译
译文:
在传语岩前有五百头牛,尘缘误了我的本意,无憀。
幸好灵山上有三世的约定,再次在天台上相约度过石桥。
这首诗主要表达了诗人在传语岩前,迷失在尘缘之中,意义不明,心境无悔。幸好有灵山上的三生契约,再次在天台上相遇,走过石桥,寓意着诗人在纷繁世事中,有一份重要的人生承诺和约定。
“更约天台度石桥”相关诗句:
- 更约天台度石桥 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其二 》
- 同登天台度石桥 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 更入天台石桥去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送元简上人适越 》
- 更有何人度石桥 出自 [唐] 顾况 ·《临海所居三首 二 》
- 更约过天津桥 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄彦华帅机六言十首 其一○ 》
- 天台访石桥 出自 [唐] 孟浩然 ·《舟中晓望 》
- 石桥状天台 出自 [宋] 刘克庄 ·《辰山 》
- 天台有石桥 出自 [宋] 释师范 ·《临终偈 》
- 天台啸石桥 出自 [唐] 郑畋 ·《题缑山王子晋庙 》
- 欲去天台观石桥 出自 [宋] 晁补之 ·《赠杨景平 》
- 欲入天台观石桥 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 天台石桥乃其亚 出自 [宋] 鲜于侁 ·《题灵岩 》
- 彷佛天台石桥路 出自 [宋] 蔡襄 ·《诗一首 》
- 石桥雨过天台远 出自 [宋] 魏了翁 ·《题米南宫云山挂幅 》
- 又到天台看石桥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送霄韵上人游天台 》
- 桥石天台水谷帘 出自 [宋] 郑清之 ·《三月二十四日自东山到金峨一宿而归偶题壁上安晚居士自觉际航湖入东山道金文意行至此淡晴轻冷风策策有声草树清幽泉石雅洁如在天竺灵隠间深靓过之既暮假榻瀑通夕喧枕始印鲁直梦成风雨诗粥鱼鸣展鉢而去因笔一绝 》
- 何必天台渡石桥 出自 [宋] 范仲淹 ·《知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇 其三 》
- 天台石桥春已知 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 不然天台石桥寺 出自 [宋] 释居简 ·《凤翥行 》
- 吾闻天台华顶连石桥 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》