首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其三 > 玉川茶八椀

“玉川茶八椀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“玉川茶八椀”出自哪首诗？

答案： “玉川茶八椀”出自： 宋代 陈藻的 《艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù chuān chá bā wǎn ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题2：“玉川茶八椀”的上一句是什么？

答案： “玉川茶八椀”的上一句是： 忽听诵采苹 , 诗句拼音为： hū tīng sòng cǎi píng ，诗句平仄： 仄平○仄仄 。

问题3：“玉川茶八椀”的下一句是什么？

答案： “玉川茶八椀”的下一句是： 因入网山门 , 诗句拼音为： yīn rù wǎng shān mén ，诗句平仄：平仄仄平平。

“玉川茶八椀”全诗

艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其三 (ài xuān lǎo xiān shēng wén jí kān chuán shàng yǐ yú yáng qí wèn xué xià zé dé fó jiā yǐ fǎ bù shī zhī yì qián hòu shù jūn zǐ yǒu shì zhì ér bù guǒ jīn rì bó xī shān xìng yī jiàn cǐ xǐ chéng gǔ fēng sān piān yǐ hè hòu lái zhī yǒu zuò zhě qiě shù xià cóng yún qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

蚤岁过玉融，悟逢陈叔盥。
曾待艾翁来，国风话长短。
忽听诵采苹，玉川茶八椀。
因入网山门，多舍莆阳馆。
今喜文集行，源流心事满。
头颅七十六，见此抑何缓。
百为信有待，立志如君罕。
良晤向三山，汇缘非偶款。

仄仄○仄平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄平仄○仄。
仄○仄仄平，仄平○仄仄。
平仄仄平平，平仄仄平仄。
平仄平仄○，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄○平，仄○平仄仄。

zǎo suì guò yù róng ， wù féng chén shū guàn 。
céng dài ài wēng lái ， guó fēng huà cháng duǎn 。
hū tīng sòng cǎi píng ， yù chuān chá bā wǎn 。
yīn rù wǎng shān mén ， duō shè pú yáng guǎn 。
jīn xǐ wén jí xíng ， yuán liú xīn shì mǎn 。
tóu lú qī shí liù ， jiàn cǐ yì hé huǎn 。
bǎi wèi xìn yǒu dài ， lì zhì rú jūn hǎn 。
liáng wù xiàng sān shān ， huì yuán fēi ǒu kuǎn 。

“玉川茶八椀”繁体原文

艾軒老先生文集刊傳上以揄揚其問學下則得佛家以法布施之意前後數君子有是志而不果今日薄西山幸一見此喜成古風三篇以賀後來之有作者且述下悰云 其三

蚤歲過玉融，悟逢陳叔盥。
曾待艾翁來，國風話長短。
忽聽誦采蘋，玉川茶八椀。
因入網山門，多舍莆陽館。
今喜文集行，源流心事滿。
頭顱七十六，見此抑何緩。
百爲信有待，立志如君罕。
良晤向三山，彙緣非偶款。

“玉川茶八椀”韵律对照

仄仄○仄平，仄平平仄仄。
蚤岁过玉融，悟逢陈叔盥。

平仄仄平平，仄平仄○仄。
曾待艾翁来，国风话长短。

仄○仄仄平，仄平○仄仄。
忽听诵采苹，玉川茶八椀。

平仄仄平平，平仄仄平仄。
因入网山门，多舍莆阳馆。

平仄平仄○，平平平仄仄。
今喜文集行，源流心事满。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
头颅七十六，见此抑何缓。

仄平仄仄仄，仄仄○平仄。
百为信有待，立志如君罕。

平仄仄○平，仄○平仄仄。
良晤向三山，汇缘非偶款。

“玉川茶八椀”全诗注音

zǎo suì guò yù róng ， wù féng chén shū guàn 。

蚤岁过玉融，悟逢陈叔盥。

céng dài ài wēng lái ， guó fēng huà cháng duǎn 。

曾待艾翁来，国风话长短。

hū tīng sòng cǎi píng ， yù chuān chá bā wǎn 。

忽听诵采苹，玉川茶八椀。

yīn rù wǎng shān mén ， duō shè pú yáng guǎn 。

因入网山门，多舍莆阳馆。

jīn xǐ wén jí xíng ， yuán liú xīn shì mǎn 。

今喜文集行，源流心事满。

tóu lú qī shí liù ， jiàn cǐ yì hé huǎn 。

头颅七十六，见此抑何缓。

bǎi wèi xìn yǒu dài ， lì zhì rú jūn hǎn 。

百为信有待，立志如君罕。

liáng wù xiàng sān shān ， huì yuán fēi ǒu kuǎn 。

良晤向三山，汇缘非偶款。

“玉川茶八椀”全诗翻译

译文：

蚤岁度过玉融，悟遇见陈叔盥洗。
曾等待艾翁前来，国风谈论长短。
突然听到吟诵采苹，玉川茶八次。
因此踏入网山门，多次寄宿莆阳馆。
如今喜爱文集行，源流心事充实。
年过七十六，看到这些难以抑制激动。
百事皆需信仰，立下志向如君那样不常见。
美好交谈在三山，汇集的缘分非偶然。

总结：

诗人回顾往事，述说岁月流转中的见闻和感受，表达了对信仰和志向的思考，并赞美了与人的深刻交流和缘分相聚。

“玉川茶八椀”诗句作者陈藻介绍：

陈藻，字元洁，号乐轩，长乐（今属福建）人，侨居福清（今属福建）之横塘。屡举进士不第，终身布衣。师事林光朝高弟林亦之，并称城山三先生，倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒，不足自给，游食东南各地。後林亦之四十年卒（《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》），年七十六尚在世（本集卷三《艾轩老先生文集刊传》）。理宗景定四年（一二六三）赠迪功郎，谥文远（《宋史》卷四五）。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。　陈藻诗，以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本（其中卷一至卷三爲诗），酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“玉川茶八椀”相关诗句：

“玉川茶八椀”每个字的意思：

包含“玉川茶八椀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂