首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢 > 太常旧得同科第

“太常旧得同科第”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“太常旧得同科第”出自哪首诗？

答案： “太常旧得同科第”出自： 宋代 文同的 《马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài cháng jiù dé tóng kē dì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“太常旧得同科第”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“太常旧得同科第”已经是第一句了。

问题3：“太常旧得同科第”的下一句是什么？

答案： “太常旧得同科第”的下一句是： 幕府今还次姓名 , 诗句拼音为： mù fǔ jīn huán cì xìng míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“太常旧得同科第”全诗

马子山为余与贺顺之书记李仲蒙察推同年同幕作题名记复有诗督程适之书石余因和兼谢 (mǎ zǐ shān wèi yú yǔ hè shùn zhī shū jì lǐ zhòng méng chá tuī tóng nián tóng mù zuò tí míng jì fù yǒu shī dū chéng shì zhī shū shí yú yīn hé jiān xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

太常旧得同科第，幕府今还次姓名。
作记马周文已赡，书丹程邈隶尤精。
定知二美能传久，从此三家觉转荣。
每对雄词观健笔，自惭孤迹附群英。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tài cháng jiù dé tóng kē dì ， mù fǔ jīn huán cì xìng míng 。
zuò jì mǎ zhōu wén yǐ shàn ， shū dān chéng miǎo lì yóu jīng 。
dìng zhī èr měi néng chuán jiǔ ， cóng cǐ sān jiā jué zhuǎn róng 。
měi duì xióng cí guān jiàn bǐ ， zì cán gū jì fù qún yīng 。

“太常旧得同科第”繁体原文

馬子山爲余與賀順之書記李仲蒙察推同年同幕作題名記復有詩督程適之書石余因和兼謝

太常舊得同科第，幕府今還次姓名。
作記馬周文已贍，書丹程邈隸尤精。
定知二美能傳久，從此三家覺轉榮。
每對雄詞觀健筆，自慚孤迹附群英。

“太常旧得同科第”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
太常旧得同科第，幕府今还次姓名。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
作记马周文已赡，书丹程邈隶尤精。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
定知二美能传久，从此三家觉转荣。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
每对雄词观健笔，自惭孤迹附群英。

“太常旧得同科第”全诗注音

tài cháng jiù dé tóng kē dì ， mù fǔ jīn huán cì xìng míng 。

太常旧得同科第，幕府今还次姓名。

zuò jì mǎ zhōu wén yǐ shàn ， shū dān chéng miǎo lì yóu jīng 。

作记马周文已赡，书丹程邈隶尤精。

dìng zhī èr měi néng chuán jiǔ ， cóng cǐ sān jiā jué zhuǎn róng 。

定知二美能传久，从此三家觉转荣。

měi duì xióng cí guān jiàn bǐ ， zì cán gū jì fù qún yīng 。

每对雄词观健笔，自惭孤迹附群英。

“太常旧得同科第”全诗翻译

译文：
太常旧时与科举考试相连，如今府幕再次更换名字。
马周文以才学优异，丹程邈精通隶书，尤为出色。
可以确定这两位才子的美名将流传许久，从此三家（指他们的家族）将感受到转运的荣耀。
每当读到雄辩之词，观赏犹如欣赏健壮之笔，让我深感自己的文才短浅，只能谦逊地附在众多才子之后。



总结：

这段文字主要描述了两位才子马周文和丹程邈的优异才学，以及他们所带来的家族荣耀。作者在欣赏他们的文采时，自愧不如，谦虚地认为自己的才华与这些众多才子相比差距甚远。

“太常旧得同科第”总结赏析

赏析：这首诗描述了作者文同在古代官场上的荣誉和自觉不足之感。他首先回顾了自己早年考中进士，并在幕府任职的经历，之后表达了对曾与他同科同幕的同窗友人贺顺之、李仲蒙的思念和祝愿。接着提及自己在文学上的追求，将其定位为“雄词观健笔”，对于前辈的学术自谦和膜拜之情溢于言表。
标签: 自谦、友情、仕途、文学。

“太常旧得同科第”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“太常旧得同科第”相关诗句：

“太常旧得同科第”每个字的意思：

包含“太常旧得同科第”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂