“宿雨朝暾和翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宿雨朝暾和翠微”出自哪首诗？
答案： “宿雨朝暾和翠微”出自： 唐代 庾光先的 《奉和刘采访缙云南岭作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sù yǔ cháo tūn hé cuì wēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“宿雨朝暾和翠微”的上一句是什么？
答案：
“宿雨朝暾和翠微”的上一句是： 悬萝弱筱垂清浅 , 诗句拼音为： xuán luó ruò xiǎo chuí qīng qiǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“宿雨朝暾和翠微”的下一句是什么？
答案： “宿雨朝暾和翠微”的下一句是： 鸟讶山经传不尽 , 诗句拼音为： niǎo yà shān jīng zhuàn bù jìn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“宿雨朝暾和翠微”全诗
奉和刘采访缙云南岭作 (fèng hé liú cǎi fǎng jìn yún nán lǐng zuò)
百越城池枕海圻，永嘉山水复相依。
悬萝弱筱垂清浅，宿雨朝暾和翠微。
鸟讶山经传不尽，花随月令数仍稀。
幸陪谢客题诗句，谁与王孙此地归。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“宿雨朝暾和翠微”繁体原文
奉和劉採訪縉雲南嶺作
百越城池枕海圻，永嘉山水復相依。
懸蘿弱篠垂清淺，宿雨朝暾和翠微。
鳥訝山經傳不盡，花隨月令數仍稀。
幸陪謝客題詩句，誰與王孫此地歸。
“宿雨朝暾和翠微”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
百越城池枕海圻，永嘉山水复相依。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
悬萝弱筱垂清浅，宿雨朝暾和翠微。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鸟讶山经传不尽，花随月令数仍稀。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
幸陪谢客题诗句，谁与王孙此地归。
“宿雨朝暾和翠微”全诗注音
百越城池枕海圻，永嘉山水复相依。
悬萝弱筱垂清浅，宿雨朝暾和翠微。
鸟讶山经传不尽，花随月令数仍稀。
幸陪谢客题诗句，谁与王孙此地归。
“宿雨朝暾和翠微”全诗翻译
译文：
百越的城池依托在海的边缘，永嘉的山水再次相互依存。
垂挂的藤萝和柔弱的芦苇在清浅的水面上垂下，夜宿的雨水与早晨的阳光共同映照出翠绿微光。
鸟儿惊讶地在山间飞行，它们无法穷尽山脉的延绵。花朵随着月份的变化而渐渐减少。
很荣幸能陪伴着谢客一同来到这里，并题下了诗句，谁能与王孙一同返回故乡呢？
“宿雨朝暾和翠微”总结赏析
赏析：庾光先的《奉和刘采访缙云南岭作》是一首描写自然山水景色的诗歌。诗人以百越城池枕海圻、永嘉山水相依的背景为起点，通过对山水、植物、动物等元素的描写，展现出一幅宁静、和谐的山水画卷。
首句中，"百越城池枕海圻"表现了古代城池与大海的相互交融，展示了大自然与人类文明的融合。"永嘉山水复相依"则强调了山水的永恒存在与互相依托。
接下来的两句描写了水边悬垂的萝蔓和细弱的竹筱，以及宿雨过后的清新景象。这里通过描写植物和自然现象，展示了大自然的美丽和生机。
第三句"鸟讶山经传不尽"表现了山中鸟儿的多样性和繁盛，也暗示了山区的幽静。"花随月令数仍稀"则强调了花开花落与月份的关系，生动地描绘了季节变化。
最后两句"幸陪谢客题诗句，谁与王孙此地归"表达了诗人与友人相聚在这美丽的山水之间，共同创作诗句，也暗示了离别之情。
整首诗以清新、宁静、和谐的笔调，通过对自然景色的描写，传达出诗人对大自然的赞美和对友情的珍惜。
“宿雨朝暾和翠微”相关诗句：
- 宿雨朝暾和翠微 出自 [唐] 庾光先 ·《奉和刘采访缙云南岭作 》
- 翠微县宿雨 出自 [唐] 宋之问 ·《发端州初入西江 》
- 更和微雨宿残枝 出自 [宋] 强至 ·《汤七秀才见和再和 》
- 晓暾破宿雨 出自 [宋] 李流谦 ·《元日泛舟分韵得大字 》
- 朝暾渐上宿雾收 出自 [宋] 陆游 ·《过筰桥道中龙祠小留 》
- 朝暾未升起微风 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 海山微明朝日暾 出自 [宋] 苏辙 ·《送葆光蹇师游庐山 》
- 雪雨埋朝暾 出自 [宋] 邹浩 ·《送黄元明赴梁县尉 》
- 雨余未肯放朝暾 出自 [宋] 陆游 ·《延和殿退朝口号二首、 其一 》
- 夜宿翠微半 出自 [唐] 李颀 ·《宿香山寺石楼 》
- 人宿翠微闲 出自 [唐] 张乔 ·《送许棠下第游蜀 》
- 多因宿翠微 出自 [唐] 郑巢 ·《送袁肇归山阴 》
- 连宵宿翠微 出自 [唐] 卢纶 ·《送少微上人游蜀 》
- 寄宿翠微颠 出自 [宋] 勾台符 ·《宿上清宫 》
- 烟霏空翠雨微微 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 输君朝朝在翠微 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 三宿翠微阁上 出自 [宋] 何异 ·《控巴台 其二 》
- 双塔和云宿翠屏 出自 [宋] 程师孟 ·《与伯常会宿宿猿洞 》
- 夜上高岩宿翠微 出自 [宋] 王庭珪 ·《渔父词 》
- 博山宿火翠烟微 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其一 》