“秋风殊未然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋风殊未然”出自哪首诗?
答案: “秋风殊未然”出自: 唐代 张说的 《蜀路二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū fēng shū wèi rán ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“秋风殊未然”的上一句是什么?
答案:
“秋风殊未然”的上一句是: 客心久无绪 , 诗句拼音为: kè xīn jiǔ wú xù
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“秋风殊未然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“秋风殊未然”已经是最后一句了。
“秋风殊未然”全诗
蜀路二首 一 (shǔ lù èr shǒu yī)
云埃夜澄廓,山日晓晴鲜。
叶落苍江岸,鸿飞白露天。
磷磷含水石,幂幂覆林烟。
客心久无绪,秋风殊未然。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平平平仄平。
“秋风殊未然”繁体原文
蜀路二首 一
雲埃夜澄廓,山日曉晴鮮。
葉落蒼江岸,鴻飛白露天。
磷磷含水石,冪冪覆林煙。
客心久無緒,秋風殊未然。
“秋风殊未然”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
云埃夜澄廓,山日晓晴鲜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叶落苍江岸,鸿飞白露天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
磷磷含水石,幂幂覆林烟。
仄平仄平仄,平平平仄平。
客心久无绪,秋风殊未然。
“秋风殊未然”全诗注音
云埃夜澄廓,山日晓晴鲜。
叶落苍江岸,鸿飞白露天。
磷磷含水石,幂幂覆林烟。
客心久无绪,秋风殊未然。
“秋风殊未然”全诗翻译
译文:
天空中的云烟消散,夜晚的天幕开阔;群山在朝阳的照耀下,清晨显得明朗鲜艳。落叶飘落在苍江的岸边,大雁高飞穿越白露的天际。山间石头洁白含水,树林中烟雾弥漫。客人的心思早已没有着落,秋风依然未能吹散忧虑。
“秋风殊未然”相关诗句:
- 秋风殊未然 出自 [唐] 张说 ·《蜀路二首 一 》
- 秋风殊未来 出自 [宋] 谢薖 ·《秋暑 》
- 秋风殊未起 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵宇文白云山 其一 》
- 客怀殊未然 出自 [宋] 王谌 ·《到此 》
- 渺然殊未亦湛浮 出自 [宋] 赵蕃 ·《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其四 》
- 枳棘栖鸾殊未然 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨景修秘校归 》
- 归计茫然殊未涯 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文 》
- 秋兴殊未极 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其五 》
- 秋暑殊未已 出自 [宋] 李纲 ·《七月二十四日泛舟 》
- 秋天殊未晓 出自 [唐] 白居易 ·《夜雨 》
- 秋气殊未肃 出自 [宋] 沈辽 ·《庭下菊 》
- 秋山殊未晴 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 秋毫殊未试 出自 [宋] 郭印 ·《山斋 》
- 居然风景殊 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南宗宪五首 其一 》
- 自然风味殊 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》
- 我家殊未有秋色 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》
- 中秋天气未应殊 出自 [宋] 苏轼 ·《十月十五日观月黄楼席上次韵 》
- 似玉秋菰殊未老 出自 [宋] 陆游 ·《新作火阁二首 其一 》
- 黄菊拒霜殊未秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵黄斌老晚游池亭二首 其一 》
- 风味依然殊不恶 出自 [宋] 吴可 ·《山居见梅 》