“居然风景殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居然风景殊”出自哪首诗?
答案: “居然风景殊”出自: 宋代 廖行之的 《寿湖南宗宪五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū rán fēng jǐng shū ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“居然风景殊”的上一句是什么?
答案:
“居然风景殊”的上一句是: 真宰渠物私 , 诗句拼音为: zhēn zǎi qú wù sī
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“居然风景殊”的下一句是什么?
答案: “居然风景殊”的下一句是: 锺此贤杰姿 , 诗句拼音为: zhōng cǐ xián jié zī ,诗句平仄:平仄平仄平。
“居然风景殊”全诗
寿湖南宗宪五首 其一 (shòu hú nán zōng xiàn wǔ shǒu qí yī)
梅余傲雪香,柳欲摇金丝。
隆冬如许清,真宰渠物私。
居然风景殊,锺此贤杰姿。
政须鸿钧播,天意扶民彜。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平○仄平,平仄平仄平。
平平平仄平,平仄平仄平。
仄平平平仄,平仄平平平。
“居然风景殊”繁体原文
壽湖南宗憲五首 其一
梅餘傲雪香,柳欲摇金絲。
隆冬如許清,真宰渠物私。
居然風景殊,鍾此賢傑姿。
政須鴻鈞播,天意扶民彜。
“居然风景殊”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平平。
梅余傲雪香,柳欲摇金丝。
平平○仄平,平仄平仄平。
隆冬如许清,真宰渠物私。
平平平仄平,平仄平仄平。
居然风景殊,锺此贤杰姿。
仄平平平仄,平仄平平平。
政须鸿钧播,天意扶民彜。
“居然风景殊”全诗注音
梅余傲雪香,柳欲摇金丝。
隆冬如许清,真宰渠物私。
居然风景殊,锺此贤杰姿。
政须鸿钧播,天意扶民彜。
“居然风景殊”全诗翻译
译文:
梅花在雪后仍然保持傲然的芬芳,柳树欲动摇金色的丝线。这深冬的时光如此清冷,仿佛是天真的宰执在支配着万物的命运。居然呈现出与平常不同的风景,正是因为钟情于这位贤者和杰出人物的风采。治理国家需要像鸿钧神一样的统治力,以顺应天意来扶持百姓的安居乐业。
总结:
诗人以梅花傲雪、柳树摇金为象征,描绘了深冬的景象,以及宰执治国的含义。通过隐喻,表达了政治和道德的思考,强调领导者应顺应天命,使百姓安居乐业。
“居然风景殊”相关诗句:
- 居然风景殊 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南宗宪五首 其一 》
- 居然三伏景 出自 [宋] 王遂 ·《谒梓潼庙访黄蘖泉试茶 》
- 景物居然异 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 风景固不殊 出自 [宋] 张嵲 ·《自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其三 》
- 生憎风景殊 出自 [宋] 李流谦 ·《送王景文 》
- 风景未觉殊 出自 [宋] 李石 ·《九日同胡子远携三子以重阳能插菊花无分韵 》
- 风景既已殊 出自 [宋] 赵曾頀 ·《游延福寺 》
- 风景殊不堪 出自 [宋] 高斯得 ·《读谢章奏疏赋朝阳吟 》
- 此景居然两寺间 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其二 》
- 自谓风景不殊 出自 [宋] 岳珂 ·《赵德麟召还诗帖赞 》
- 第一岩前风景殊 出自 [宋] 许应龙 ·《题西岩寺 其一 》
- 非缘风景今殊昔 出自 [宋] 张鎡 ·《灯夕 》
- 风景万态朝昏殊 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 风景不殊云黯淡 出自 [宋] 马廷鸾 ·《冬至 》
- 风景不殊今视昔 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 风景不殊看总愁 出自 [宋] 陈杰 ·《沙头点视城池 》
- 风景不殊人事别 出自 [宋] 赵葵 ·《秋浦楼 》
- 眼界何知风景殊 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王抚干见惠 》
- 太平时节殊风景 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 风景不殊人自老 出自 [宋] 陆游 ·《六日小饮园中光景鲜妍红梅已拆恍记在果州时偶得绝句 》