“秋风吹畦蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋风吹畦蔬”出自哪首诗?

答案:秋风吹畦蔬”出自: 宋代 晁冲之 《书怀寄李相如》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū fēng chuī qí shū ,诗句平仄: 平平○平平

问题2:“秋风吹畦蔬”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“秋风吹畦蔬”已经是第一句了。

问题3:“秋风吹畦蔬”的下一句是什么?

答案:秋风吹畦蔬”的下一句是: 农事亦已阑 , 诗句拼音为: nóng shì yì yǐ lán ,诗句平仄:平仄仄仄平

“秋风吹畦蔬”全诗

书怀寄李相如 (shū huái jì lǐ xiāng rú)

朝代:宋    作者: 晁冲之

秋风吹畦蔬,农事亦已阑。
黄黄杞下菊,佳色尸冢间。
我生复何如,憔悴尝照顔。
清晨戴星出,薄暮及目还。
肮脏二十载,老发羞儒冠。
天未有佳人,秀擢如芝兰。
怃然念夙昔,风流得余懽。
缅想蒲柳姿,与君同岁寒。
一别事瓦裂,令人气如山。

平平○平平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄○。
仄平仄平○,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平○。
平仄仄平平,仄仄○平平。
○平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平仄○平。

qiū fēng chuī qí shū , nóng shì yì yǐ lán 。
huáng huáng qǐ xià jú , jiā sè shī zhǒng jiān 。
wǒ shēng fù hé rú , qiáo cuì cháng zhào yán 。
qīng chén dài xīng chū , bó mù jí mù huán 。
āng zāng èr shí zǎi , lǎo fā xiū rú guān 。
tiān wèi yǒu jiā rén , xiù zhuó rú zhī lán 。
wǔ rán niàn sù xī , fēng liú dé yú huān 。
miǎn xiǎng pú liǔ zī , yǔ jūn tóng suì hán 。
yī bié shì wǎ liè , lìng rén qì rú shān 。

“秋风吹畦蔬”繁体原文

書懷寄李相如

秋風吹畦蔬,農事亦已闌。
黄黄杞下菊,佳色尸冢間。
我生復何如,憔悴嘗照顔。
清晨戴星出,薄暮及目還。
骯髒二十載,老髮羞儒冠。
天未有佳人,秀擢如芝蘭。
憮然念夙昔,風流得餘懽。
緬想蒲柳姿,與君同歲寒。
一别事瓦裂,令人氣如山。

“秋风吹畦蔬”韵律对照

平平○平平,平仄仄仄平。
秋风吹畦蔬,农事亦已阑。

平平仄仄仄,平仄平仄○。
黄黄杞下菊,佳色尸冢间。

仄平仄平○,平仄平仄平。
我生复何如,憔悴尝照顔。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
清晨戴星出,薄暮及目还。

平仄仄仄仄,仄仄平平○。
肮脏二十载,老发羞儒冠。

平仄仄平平,仄仄○平平。
天未有佳人,秀擢如芝兰。

○平仄仄仄,平平仄平平。
怃然念夙昔,风流得余懽。

仄仄平仄平,仄平平仄平。
缅想蒲柳姿,与君同岁寒。

仄仄仄仄仄,仄平仄○平。
一别事瓦裂,令人气如山。

“秋风吹畦蔬”全诗注音

qiū fēng chuī qí shū , nóng shì yì yǐ lán 。

秋风吹畦蔬,农事亦已阑。

huáng huáng qǐ xià jú , jiā sè shī zhǒng jiān 。

黄黄杞下菊,佳色尸冢间。

wǒ shēng fù hé rú , qiáo cuì cháng zhào yán 。

我生复何如,憔悴尝照顔。

qīng chén dài xīng chū , bó mù jí mù huán 。

清晨戴星出,薄暮及目还。

āng zāng èr shí zǎi , lǎo fā xiū rú guān 。

肮脏二十载,老发羞儒冠。

tiān wèi yǒu jiā rén , xiù zhuó rú zhī lán 。

天未有佳人,秀擢如芝兰。

wǔ rán niàn sù xī , fēng liú dé yú huān 。

怃然念夙昔,风流得余懽。

miǎn xiǎng pú liǔ zī , yǔ jūn tóng suì hán 。

缅想蒲柳姿,与君同岁寒。

yī bié shì wǎ liè , lìng rén qì rú shān 。

一别事瓦裂,令人气如山。

“秋风吹畦蔬”全诗翻译

译文:
秋风吹过田野,农事也已结束。
黄黄的杞树下盛开着菊花,美丽

“秋风吹畦蔬”诗句作者晁冲之介绍:

晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。更多...

“秋风吹畦蔬”相关诗句: