“白兔没已久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白兔没已久”出自哪首诗?
答案: “白兔没已久”出自: 唐代 方干的 《岁晚苦寒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái tù méi yǐ jiǔ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“白兔没已久”的上一句是什么?
答案:
“白兔没已久”的上一句是: 呵笔尺书迟 , 诗句拼音为: hē bǐ chǐ shū chí
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“白兔没已久”的下一句是什么?
答案: “白兔没已久”的下一句是: 晨鸡僵未知 , 诗句拼音为: chén jī jiāng wèi zhī ,诗句平仄:平平平仄平。
“白兔没已久”全诗
岁晚苦寒 (suì wǎn kǔ hán)
地气寒不畅,严风无定时。
挑灯青烬少,呵笔尺书迟。
白兔没已久,晨鸡僵未知。
竚看开圣历,喧煦立为期。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“白兔没已久”繁体原文
歲晚苦寒
地氣寒不暢,嚴風無定時。
挑燈青燼少,呵筆尺書遲。
白兔沒已久,晨雞僵未知。
竚看開聖曆,喧煦立爲期。
“白兔没已久”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
地气寒不畅,严风无定时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
挑灯青烬少,呵笔尺书迟。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
白兔没已久,晨鸡僵未知。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
竚看开圣历,喧煦立为期。
“白兔没已久”全诗注音
地气寒不畅,严风无定时。
挑灯青烬少,呵笔尺书迟。
白兔没已久,晨鸡僵未知。
竚看开圣历,喧煦立为期。
“白兔没已久”全诗翻译
译文:
地气寒冷而不流通,严寒的风无法预测其到来的时间。
挑灯下,绿色的灰烬很少,而写字的笔却迟迟未动。
白兔已经消失很久了,早晨的鸡鸣还未响起。
仔细观察圣历的展开,热闹的景象即将到来。
“白兔没已久”相关诗句:
- 白兔没已久 出自 [唐] 方干 ·《岁晚苦寒 》
- 豆没鷄兔禾没人 出自 [宋] 苏辙 ·《秋旅 》
- 车辙久已没 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 秦始皇驰道通吴城 》
- 巢由没已久 出自 [宋] 韩维 ·《和三哥入山二首 》
- 子陵没已久 出自 [唐] 张谓 ·《读後汉逸人传二首 一 》
- 湛生久已没 出自 [唐] 于頔 ·《和丘员外题湛长史旧居 》
- 子美没已久 出自 [宋] 强至 ·《杜以诗和答依元韵赠之 》
- 大禹没已久 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石亭观浪 》
- 老杜没已久 出自 [宋] 李觏 ·《回黄通诗篇 》
- 锺期久已没 出自 [唐] 李白 ·《月夜听卢子顺弹琴 》
- 将军久已没 出自 [唐] 许浑 ·《经马镇西宅 》
- 前母久已没 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《道傍儿 》
- 伊人没已久 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 卢溪 》
- 微月没已久 出自 [唐] 杜甫 ·《水会渡 》
- 诸老没已久 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其四 》
- 灵均没已久 出自 [唐] 郑辕 ·《游枋口(幷序) 薜荔壁 》
- 阳公没已久 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 埋没郊原已绵久 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 陈迹已怜荒没久 出自 [宋] 郭岩 ·《顾况读书堆 》
- 令昆强季没已久 出自 [宋] 文同 ·《送提刑司勳 》