“好鸟迎人处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好鸟迎人处”出自哪首诗?

答案:好鸟迎人处”出自: 宋代 孙应时 《自益昌为武兴之行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo niǎo yíng rén chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“好鸟迎人处”的上一句是什么?

答案:好鸟迎人处”的上一句是: 栈路凛欹危 , 诗句拼音为: zhàn lù lǐn qī wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“好鸟迎人处”的下一句是什么?

答案:好鸟迎人处”的下一句是: 凉风拂面时 , 诗句拼音为: liáng fēng fú miàn shí ,诗句平仄:平平仄仄平

“好鸟迎人处”全诗

自益昌为武兴之行 (zì yì chāng wèi wǔ xīng zhī xíng)

朝代:宋    作者: 孙应时

独客行愈远,此儿真自痴。
江流浩呼汹,栈路凛欹危。
好鸟迎人处,凉风拂面时。
山头破茅驿,索笔又题诗。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dú kè xíng yù yuǎn , cǐ ér zhēn zì chī 。
jiāng liú hào hū xiōng , zhàn lù lǐn qī wēi 。
hǎo niǎo yíng rén chù , liáng fēng fú miàn shí 。
shān tóu pò máo yì , suǒ bǐ yòu tí shī 。

“好鸟迎人处”繁体原文

自益昌爲武興之行

獨客行愈遠,此兒真自癡。
江流浩呼洶,棧路凜欹危。
好鳥迎人處,凉風拂面時。
山頭破茅驛,索筆又題詩。

“好鸟迎人处”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
独客行愈远,此儿真自痴。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
江流浩呼汹,栈路凛欹危。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
好鸟迎人处,凉风拂面时。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
山头破茅驿,索笔又题诗。

“好鸟迎人处”全诗注音

dú kè xíng yù yuǎn , cǐ ér zhēn zì chī 。

独客行愈远,此儿真自痴。

jiāng liú hào hū xiōng , zhàn lù lǐn qī wēi 。

江流浩呼汹,栈路凛欹危。

hǎo niǎo yíng rén chù , liáng fēng fú miàn shí 。

好鸟迎人处,凉风拂面时。

shān tóu pò máo yì , suǒ bǐ yòu tí shī 。

山头破茅驿,索笔又题诗。

“好鸟迎人处”全诗翻译

译文:

独自旅行越远,我变得越发迷恋这里。
江水浩浩荡荡,栈道险峻不稳。
喜鹊在迎接人的地方,凉风拂面时。
站在山顶的茅草驿站,我再次拿起笔写下了诗篇。
全诗内容描述了一位独自旅行者在旅途中的所见所感。他沿着江流远行,面对险峻的栈道,但他对此并不畏惧,反而变得痴迷。在旅途中,他遇到了喜鹊和凉风,似乎这些自然的美景给予了他安慰和愉悦。最后,他在山顶的茅草驿站停下脚步,又一次挥笔题下了一首诗,留下了他旅途中的感悟和体验。

“好鸟迎人处”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“好鸟迎人处”相关诗句: