“祉福咸宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祉福咸宜”出自哪首诗?
答案: “祉福咸宜”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。》, 诗句拼音为: zhǐ fú xián yí 。
问题2:“祉福咸宜”的上一句是什么?
答案:
“祉福咸宜”的上一句是: 精洁斯达 , 诗句拼音为: jīng jié sī dá
。
问题3:“祉福咸宜”的下一句是什么?
答案: “祉福咸宜”的下一句是: 于以报贶 , 诗句拼音为: yú yǐ bào kuàng ,诗句平仄:平仄仄仄。
“祉福咸宜”全诗
真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu yǐn fú yòng 《 qìng ān 》 。)
明明始祖,诞启庆基。
翼翼後嗣,虔奉孝思。
精洁斯达,祉福咸宜。
于以报贶,于以受厘。
平平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄仄○。
平仄平仄,仄仄平平。
平仄仄仄,平仄仄平。
“祉福咸宜”繁体原文
真宗奉聖祖玉清昭應宮十一首 飲福用《慶安》。
明明始祖,誕啟慶基。
翼翼後嗣,虔奉孝思。
精潔斯達,祉福咸宜。
于以報貺,于以受釐。
“祉福咸宜”全诗注音
明明始祖,诞启庆基。
翼翼後嗣,虔奉孝思。
精洁斯达,祉福咸宜。
于以报贶,于以受厘。
“祉福咸宜”全诗翻译
译文:
明明是我们的始祖,诞生并开创了美好的基业。他的后代们恭敬虔诚,怀着孝思之情。家道兴旺,子孙众多,幸福安康皆得以适宜地实现。我们要以美好的成果回报祖先的恩德,以及接受上天的赐予。
总结:
这首诗歌表达了对始祖的尊崇和感恩之情,强调后代子孙应怀着孝心,保持精明洁净的美德,以感谢祖先的恩德,并接受神明的庇佑。
“祉福咸宜”相关诗句:
- 祉福咸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。 》
- 福祉咸蒙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 送神用《景安》。 》
- 百福咸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇太后初举酒用《玉芝》。 》
- 百福咸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 福祉是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 初献盥洗用《同安》。 》
- 函蒙祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 锡兹祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
- 遗此福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《宣安》。 》
- 神呈福祉 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 敬宗庙奏 》
- 祉福其畅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 独遗祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 上延祉福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 祉福是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》
- 荐福锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 永绥福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 》
- 祉福乾坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》
- 福祉茂绥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一五 》