“输侬受用许清香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“输侬受用许清香”出自哪首诗？
答案： “输侬受用许清香”出自： 宋代 杨公远的 《荷花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū nóng shòu yòng xǔ qīng xiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“输侬受用许清香”的上一句是什么？
答案：
“输侬受用许清香”的上一句是： 几夜月明风露下 , 诗句拼音为： jǐ yè yuè míng fēng lù xià
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“输侬受用许清香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“输侬受用许清香”已经是最后一句了。
“输侬受用许清香”全诗
荷花 (hé huā)
竹边窗外小池塘，青盖亭亭拥靓妆。
莫把仙娥相比拟，合将君子为平章。
凋时堪供真人艇，老去犹充楚客裳。
几夜月明风露下，输侬受用许清香。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“输侬受用许清香”繁体原文
荷花
竹邊窗外小池塘，青蓋亭亭擁靚妝。
莫把仙娥相比擬，合將君子爲平章。
凋時堪供真人艇，老去猶充楚客裳。
幾夜月明風露下，輸儂受用許清香。
“输侬受用许清香”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
竹边窗外小池塘，青盖亭亭拥靓妆。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
莫把仙娥相比拟，合将君子为平章。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凋时堪供真人艇，老去犹充楚客裳。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
几夜月明风露下，输侬受用许清香。
“输侬受用许清香”全诗注音
竹边窗外小池塘，青盖亭亭拥靓妆。
莫把仙娥相比拟，合将君子为平章。
凋时堪供真人艇，老去犹充楚客裳。
几夜月明风露下，输侬受用许清香。
“输侬受用许清香”全诗翻译
译文：
竹边窗外有一个小池塘，上面有翠绿的盖棚，优雅地围绕着。不要轻易将仙女与这里相比，更适宜将贤士君子视为平章之位。枯萎的时候可以供奉给真人作仙草之艇，年老时仍可穿着楚国的客裳。经过几个晴朗的月夜，风露交融之下，散发出清香，带来无限的愉悦。
总结：
诗人以句句深意，描绘了窗外小池塘的美丽景色，以及盖棚的青翠和装饰，暗示人物的高贵与优雅。诗人用“莫把仙娥相比拟”表达出景色之美不可与仙女媲美，用“合将君子为平章”表达君子应当是这样美景的主角。接着，通过“凋时堪供真人艇，老去犹充楚客裳”，将自然景色与人生的起伏差异相结合，传达出一种超越岁月变迁的感慨。最后两句则表现了月夜的宁静与香气的芬芳，传递出人在宁静中得到心灵的满足。整首诗以写景抒怀相结合，抒发了作者对美景和人生的深刻感悟。
“输侬受用许清香”相关诗句：
- 输侬受用许清香 出自 [宋] 杨公远 ·《荷花 》
- 侬家受用恰平常 出自 [宋] 释正觉 ·《津禅人出化盏橐乞颂 》
- 受用侈如许 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰三月十八日石湖花下作 》
- 受用清风不用还 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一四 》
- 止咽清香饱杀侬 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其五 》
- 只嗅清香醉杀侬 出自 [宋] 张道洽 ·《对梅 其二 》
- 受用此花无尽香 出自 [宋] 杨巽斋 ·《薝卜花 》
- 受用香风不肯飞 出自 [宋] 崔复初 ·《湖边 》
- 世间那用香如许 出自 [宋] 陈宓 ·《云台寺梅坡 其一 》
- 香清不受埃 出自 [宋] 刘植 ·《丙午普觉看梅 》
- 清香不受摧 出自 [宋] 吴则礼 ·《同垧寄黄济川五首 其四 》
- 输与侬家第一春 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一 》
- 赌钱输了阿侬哥 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其九 》
- 输与侬家几百筹 出自 [宋] 周紫芝 ·《纸帐二首 其一 》
- 旋移野艇受清香 出自 [宋] 陆游 ·《荷花二首 其一 》
- 冷艳清香受雪知 出自 [宋] 谢翱 ·《蜡梅 》
- 清香许自知 出自 [宋] 王洋 ·《此日湖源回展叔颖书颇及往岁经行暨诸同志赏梅花之一笑急景相催又复几年感而有作因寄叔颖幷呈子楚 》
- 清香不用遮 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白莲沼 》
- 清香更何用 出自 [] 李煜 ·《梅花 》
- 不受渠侬一大钱 出自 [宋] 史尧弼 ·《送青神丞刘平仲解官三绝 其三 》