“受用此花无尽香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“受用此花无尽香”出自哪首诗?
答案: “受用此花无尽香”出自: 宋代 杨巽斋的 《薝卜花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu yòng cǐ huā wú jìn xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“受用此花无尽香”的上一句是什么?
答案:
“受用此花无尽香”的上一句是: 闲来扫地跏趺坐 , 诗句拼音为: xián lái sǎo dì jiā fū zuò
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“受用此花无尽香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“受用此花无尽香”已经是最后一句了。
“受用此花无尽香”全诗
薝卜花 (zhān bǔ huā)
薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。
闲来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“受用此花无尽香”繁体原文
薝蔔花
薝蔔標名自寶坊,薰風開徧一庭霜。
閒來掃地跏趺坐,受用此花無盡香。
“受用此花无尽香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
闲来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。
“受用此花无尽香”全诗注音
薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。
闲来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。
“受用此花无尽香”全诗翻译
译文:
薝卜标是从宝坊取的名字,清风吹来,使得一庭院的霜开了。闲暇时候,我拿着扫帚清扫着地面,盘腿坐下,尽情享受着这花儿带来的无尽香气。
总结:
诗人以薝卜标自宝坊之名,描绘了一幅宁静恬淡的景象,清风吹过使霜开,诗人在花香中静坐,尽情享受这宁静与芬芳。通过这幅画面,表达了诗人闲适恬淡的生活情趣。
“受用此花无尽香”相关诗句:
- 受用此花无尽香 出自 [宋] 杨巽斋 ·《薝卜花 》
- 虽然受用无花巧 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒杂咏 其一 》
- 看花无用更烧香 出自 [宋] 王之道 ·《春日郊行和郭希鲁二首 其一 》
- 尽把清香付此花 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其一 》
- 尽形受用 出自 [宋] 释德洪 ·《出檀衣赞二首 其二 》
- 花香固无尽 出自 [宋] 陆游 ·《平明出小东门观梅 》
- 一生受用不尽 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七一 》
- 一生受用不尽 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○四 》
- 一生受用不尽 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其九 》
- 纵有此花无此香 出自 [宋] 胡榘 ·《咏丹桂 》
- 此花开尽更无花 出自 [唐] 元稹 ·《菊花 》
- 受用香风不肯飞 出自 [宋] 崔复初 ·《湖边 》
- 输侬受用许清香 出自 [宋] 杨公远 ·《荷花 》
- 尽觉门中受用多 出自 [宋] 钱时 ·《高斋晚步 》
- 受用不尽一瓜皮 出自 [宋] 钱时 ·《用樵侄渔舟韵 》
- 受用不尽南风凉 出自 [宋] 周密 ·《触热行 》
- 烂泥团受用不尽 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其七 》
- 花中无此香 出自 [宋] 喻良能 ·《次王状元晚菊二绝 其一 》
- 受用只此平常 出自 [宋] 释祖钦 ·《惠洪上人 》
- 道人家风此受用 出自 [宋] 萧立之 ·《送陈广文西山楮衾 》