“仗钺宣威节制雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仗钺宣威节制雄”出自哪首诗?
答案: “仗钺宣威节制雄”出自: 宋代 张守的 《李似矩尚书挽词二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng yuè xuān wēi jié zhì xióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“仗钺宣威节制雄”的上一句是什么?
答案:
“仗钺宣威节制雄”的上一句是: 持荷入侍声名早 , 诗句拼音为: chí hé rù shì shēng míng zǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“仗钺宣威节制雄”的下一句是什么?
答案: “仗钺宣威节制雄”的下一句是: 晚岁独抛尘鞅外 , 诗句拼音为: wǎn suì dú pāo chén yāng wài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“仗钺宣威节制雄”全诗
李似矩尚书挽词二首 其一 (lǐ sì jǔ shàng shū wǎn cí èr shǒu qí yī)
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“仗钺宣威节制雄”繁体原文
李似矩尚書挽詞二首 其一
元禮清門有四龍,雲孫遠跨舊家風。
持荷入侍聲名早,仗鉞宣威節制雄。
晚歲獨抛塵鞅外,高懷聊寄藥爐中。
堂堂玉樹埋黄壤,何事凌煙欠此公。
“仗钺宣威节制雄”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
“仗钺宣威节制雄”全诗注音
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
“仗钺宣威节制雄”全诗翻译
译文:
元礼清门有四龙,云孙远跨旧家风。
持荷入侍声名早,仗钺宣威节制雄。
晚岁独抛尘鞅外,高怀聊寄药炉中。
堂堂玉树埋黄壤,何事凌烟欠此公。
【全文总结:】这篇古文描写了一个名叫元礼的高雅贵族。他拥有清高的家世和出众的才华,被誉为清门四龙之一。早年即以优秀的声名和品行进入朝廷侍奉,年纪轻轻就展现出威严和雄风。然而晚年却独自抛弃尘世的功名和权利,抱怀高远之志,只将心思寄托在炼药的炉灶之中。他身负世家的荣耀,却在黄土之下长眠,不知他何事未能凌烟飞升,留下了难解的谜团。
“仗钺宣威节制雄”总结赏析
这首诗《李似矩尚书挽词二首 其一》是张守创作的,表达了对李似矩的赞美和思念之情。这里对诗的赏析:
在这首诗中,诗人张守以李似矩为主题,以一种豪迈和颂扬的口吻来表达对他的景仰之情。首先,诗人提到了李似矩的家世,称其家门清贵,拥有四龙,这象征着他的家族声望和荣誉。接着,诗人叙述了李似矩年少时就已展现出的才干,他早早就以持荷入侍的身份进入朝廷,声名迅速传扬,令人刮目相看。此段表达了李似矩的早年风采和政治才华。
随后,诗人提到了李似矩晚年的境遇。他抛却了尘世的权谋和名利,高怀聊寄在炼丹的药炉中,这暗示着他晚年追求道义和内心宁静的境界。最后,诗人用“堂堂玉树埋黄壤”来形容李似矩,意味着他的伟业和高尚品质,但也表达了诗人对他过早离世的遗憾和不舍。
“仗钺宣威节制雄”相关诗句:
- 仗钺宣威节制雄 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其一 》
- 仗钺俄来统将威 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 光辉仗钺雄 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷奉呈严公二十韵 》
- 鼓角雄都分节钺 出自 [唐] 张祜 ·《送周尚书赴滑台 》
- 天角雄都分节钺 出自 [唐] 陈陶 ·《送江西周尚书赴滑台 》
- 宣威雄剑鼓 出自 [唐] 陈元光 ·《其三 》
- 仗节亲宣诏语还 出自 [宋] 曹勋 ·《被旨军前讲和得回 》
- 威宣武节扬 出自 [唐] 李峤 ·《奉和杜员外扈从教阅 》
- 西南雄节制 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其三 》
- 节制故雄尊 出自 [宋] 孙应时 ·《送刘苏州诚之帅夔门 其一 》
- 俄更节制雄 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 深沈节制雄 出自 [唐] 高适 ·《李云南征蛮诗 》
- 江陵开府节制雄 出自 [宋] 邹浩 ·《送望之移帅荆南 》
- 地望东西节制雄 出自 [宋] 张孝祥 ·《寄方帅 其一 》
- 两制应宣御制诗 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一一 》
- 右钺左仗黄 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 仗钺除君侧 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故丞相吕成公挽歌诗辞五首 其三 》
- 仗钺非老臣 出自 [唐] 杜甫 ·《鹿头山 》
- 仗钺帅全蜀 出自 [宋] 赵拚 ·《题三辅院 》
- 仗钺控鸣镝 出自 [宋] 杨时 ·《戏赠詹安世 》