“吟居独可嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟居独可嘉”出自哪首诗?
答案: “吟居独可嘉”出自: 宋代 释元肇的 《题陈藏一山房》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín jū dú kě jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吟居独可嘉”的上一句是什么?
答案:
“吟居独可嘉”的上一句是: 浩浩人如海 , 诗句拼音为:hào hào rén rú hǎi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吟居独可嘉”的下一句是什么?
答案: “吟居独可嘉”的下一句是: 远山长入户 , 诗句拼音为: yuǎn shān cháng rù hù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“吟居独可嘉”全诗
题陈藏一山房 (tí chén cáng yī shān fáng)
浩浩人如海,吟居独可嘉。
远山长入户,万卷是生涯。
挂石添名画,分缾插买花。
多应市朝客,无暇到君家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“吟居独可嘉”繁体原文
題陳藏一山房
浩浩人如海,吟居獨可嘉。
遠山長入戶,萬卷是生涯。
挂石添名畫,分缾插買花。
多應市朝客,無暇到君家。
“吟居独可嘉”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浩浩人如海,吟居独可嘉。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
远山长入户,万卷是生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
挂石添名画,分缾插买花。
平平仄平仄,平仄仄平平。
多应市朝客,无暇到君家。
“吟居独可嘉”全诗注音
浩浩人如海,吟居独可嘉。
远山长入户,万卷是生涯。
挂石添名画,分缾插买花。
多应市朝客,无暇到君家。
“吟居独可嘉”全诗翻译
译文:
人群浩浩,如同汪洋大海,但我却喜欢独自居住,这种生活令人称道。远山延绵不断地伸入我的住所,成千上万卷书籍构成了我的生涯。我在墙上悬挂着名画,放置石块,摆放买来的鲜花。虽然应该招待来自朝廷的客人,但我却抽不出时间前去拜访你的家。
总结:
诗人以“浩浩人如海”来形容人群众多,随后表达自己喜欢独居的心情,赞美这种生活。他描述了自己居住之处的景色和丰富的读书生涯,同时也提到了挂画、摆设的细节。最后,诗人虽然感知到应该招待客人,但却因为繁忙而无法前往拜访。
“吟居独可嘉”相关诗句:
- 吟居独可嘉 出自 [宋] 释元肇 ·《题陈藏一山房 》
- 独吟嘉橘颂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬妄意尝有隠君子渔钓其上感之作诗 》
- 遗经独抱居东嘉 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监见赠 》
- 闲居况可嘉 出自 [宋] 吕颐浩 ·《怀临济旧居四首 其一 》
- 村居亦可嘉 出自 [宋] 华岳 ·《村居 》
- 此风独可嘉 出自 [宋] 刘敞 ·《饮郇公园赠章湖州何汉州 》
- 闲居可忍虚吟啸 出自 [宋] 程公许 ·《题江东陈氏江亭 》
- 个样吟天嘉不嘉 出自 [宋] 史弥宁 ·《吟天 》
- 独有居闲可引年 出自 [宋] 陈傅良 ·《述怀 》
- 瘦马独吟真可哀 出自 [唐] 崔橹 ·《春日即事 》
- 独玩独吟还独悲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《独夜 》
- 独步独吟仍独坐 出自 [宋] 邵雍 ·《月陂闲步 》
- 吟嘉句 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言喜皇甫侍御见过南楼玩月 》
- 独笑独吟而已〖余畧〗 出自 [唐] 许坚 ·《题失 》
- 独步独吟人莫会 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一 》
- 独携杯酒独吟诗 出自 [宋] 许月卿 ·《京城看月 》
- 对此独吟还独酌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《张郎中籍远寄长句开缄之日已及新秋因举目前仰酬高韵 》
- 独酌独吟谁与共 出自 [宋] 魏野 ·《独酌吟 》
- 独行独坐更微吟 出自 [宋] 何梦桂 ·《山居 》
- 独自吟诗独倚楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《追记题诗助楼 》