“绿杨青草几番春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿杨青草几番春”出自哪首诗?
答案: “绿杨青草几番春”出自: 宋代 释守卓的 《送诸方行化 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ yáng qīng cǎo jǐ fān chūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“绿杨青草几番春”的上一句是什么?
答案:
“绿杨青草几番春”的上一句是: 食施何如法施均 , 诗句拼音为:shí shī hé rú fǎ shī jūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“绿杨青草几番春”的下一句是什么?
答案: “绿杨青草几番春”的下一句是: 擎盂好好廛中去 , 诗句拼音为: qíng yú hǎo hǎo chán zhōng qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“绿杨青草几番春”全诗
送诸方行化 其七 (sòng zhū fāng xíng huà qí qī)
食施何如法施均,绿杨青草几番春。
擎盂好好廛中去,莫惜眉毛指向人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绿杨青草几番春”繁体原文
送諸方行化 其七
食施何如法施均,綠楊青草幾番春。
擎盂好好廛中去,莫惜眉毛指向人。
“绿杨青草几番春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
食施何如法施均,绿杨青草几番春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
擎盂好好廛中去,莫惜眉毛指向人。
“绿杨青草几番春”全诗注音
食施何如法施均,绿杨青草几番春。
擎盂好好廛中去,莫惜眉毛指向人。
“绿杨青草几番春”全诗翻译
译文:
食物的分给怎么样,布施的法则都一样。青翠的杨柳和绿草经历了几个春季的变换。
拿起盛食的器皿,心存善念地到市集去,不要吝啬地用眼神指引需要帮助的人。
总结:这句诗描述了对待食物和施舍的态度,比喻人生如春天的变幻,同时强调善待他人,乐于助人的重要性。
“绿杨青草几番春”总结赏析
赏析:这首诗《送诸方行化 其七》由释守卓创作,以简练的语言表达了对行者的劝告和祝愿。诗中作者通过对食施(供养食物)和法施(供养佛法)的比较,反映了佛教中供养的概念,强调了修行者应当坚持精神修持与物质供养的平衡。诗中描绘了春天的景色,绿杨青草勾勒出生机勃勃的画面,与行者的心境形成鲜明对比,既有生活的欢愉又有修行的苦行。
在诗的后半部分,作者劝告行者要珍惜修行的机会,不要轻视自身的修持,不要浪费时间。"擎盂好好廛中去"表达了行者应当持着供养的钵(盂)虔诚地去往佛堂(廛中),表现出修行者应当专心致志,踏实修行的态度。"莫惜眉毛指向人"则警示行者不要在外貌和物质上过于追求,应该注重内心的修炼和提升。
“绿杨青草几番春”相关诗句:
- 绿杨青草几番春 出自 [宋] 释守卓 ·《送诸方行化 其七 》
- 冬寒春暖兮湖草几番之青青 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 春草几番碧 出自 [宋] 俞桂 ·《古意 》
- 绿杨芳草几时休 出自 [宋] 钱惟演 ·《谪居汉东撰曲 》
- 春风几番沙草碧 出自 [宋] 释普闻 ·《法意句格送求僧行者 》
- 宫墙春草几番生 出自 [宋] 陆游 ·《书愤 》
- 长公宿草几番春 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽意一徐枢二首 其二 》
- 不知芳草几番春 出自 [宋] 方回 ·《次韵张中白元日 》
- 绿杨青草正关情 出自 [宋] 冯时行 ·《送何子应二首 其一 》
- 杨柳青青春草长 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 其二 》
- 绿杨芳草春风里 出自 [宋] 释如净 ·《自赞 其二 》
- 春在绿杨芳草中 出自 [宋] 项安世 ·《春阴二首 其二 》
- 几看春草绿 出自 [唐] 姚合 ·《山中寄友人 》
- 春草青兮春水绿 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其二 》
- 杨梅几番熟 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 夜柝几番杨柳新 出自 [宋] 方岳 ·《梦平山 》
- 垂杨又见两番青 出自 [宋] 虞俦 ·《因次郊行韵眷然怀归 》
- 几多草木待青春 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其一 》
- 绿丛高下几番开 出自 [宋] 欧阳修 ·《金凤花 》
- 二十九番杨柳春 出自 [宋] 汪莘 ·《暮春二十八夜枕上有怀 其二 》