“筱簜四时春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“筱簜四时春”出自哪首诗?
答案: “筱簜四时春”出自: 宋代 项安世的 《後樊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo dàng sì shí chūn ,诗句平仄: 。
问题2:“筱簜四时春”的上一句是什么?
答案:
“筱簜四时春”的上一句是: 酴醾三月暮 , 诗句拼音为: tú mí sān yuè mù
,诗句平仄: 。
问题3:“筱簜四时春”的下一句是什么?
答案: “筱簜四时春”的下一句是: 俱怀冰雪姿 , 诗句拼音为: jù huái bīng xuě zī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“筱簜四时春”全诗
後樊 (hòu fán)
後樊百君子,相对两玉人。
酴醾三月暮,筱簜四时春。
俱怀冰雪姿,不竞桃李辰。
何以树之背,恐受俗子尘。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
?平○仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“筱簜四时春”繁体原文
後樊
後樊百君子,相對兩玉人。
酴醾三月暮,篠簜四時春。
俱懷冰雪姿,不競桃李辰。
何以樹之背,恐受俗子塵。
“筱簜四时春”韵律对照
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
後樊百君子,相对两玉人。
?平○仄仄,仄仄仄平平。
酴醾三月暮,筱簜四时春。
平平平仄平,仄仄平仄平。
俱怀冰雪姿,不竞桃李辰。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
何以树之背,恐受俗子尘。
“筱簜四时春”全诗注音
後樊百君子,相对两玉人。
酴醾三月暮,筱簜四时春。
俱怀冰雪姿,不竞桃李辰。
何以树之背,恐受俗子尘。
“筱簜四时春”全诗翻译
译文:
后来,樊百君子与两位美丽的玉人相对而立。一壶壶美酒,三月的黄昏渐渐来临,一竿竿新芽,四季的春天也随之而至。他们都怀着高贵端庄的气质,不去争夺桃花李花的美名。然而,如何才能栽种这种高尚的品质,又怕被庸俗之人的尘埃所沾染。
“筱簜四时春”相关诗句:
- 筱簜四时春 出自 [宋] 项安世 ·《後樊 》
- 羽客昔时留筱簜 出自 [唐] 罗隐 ·《寄西华黄链师 》
- 筱簜何足云 出自 [宋] 郭印 ·《送张安国赴天彭司录 》
- 筱簜霜不蕃 出自 [宋] 释居简 ·《菊磵兰石松菊手卷 》
- 怪石筱簜皆充贡 出自 [宋] 谢枋得 ·《菖蒲歌 》
- 南国连山生筱簜 出自 [宋] 晁补之 ·《送吴黯赴阙 》
- 荆州筱簜慙中空 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵王介山别斋职 》
- 筱簜梓桐事雕刻 出自 [宋] 方回 ·《赠俞碧岩体仁刊图书 》
- 盖筱簜之变化兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越纸 》
- 萧萧筱簜拥荒冈 出自 [宋] 张嵲 ·《新春有感 》
- 四十世官持簜节 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方漕 其二 》
- 四时芬馥四时春 出自 [宋] 丁谓 ·《山居 》
- 四时佳致四时春 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 春筱生嫩筠 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 白猿峰 》
- 有时穿密筱 出自 [宋] 陆游 ·《冬日出游十韵 》
- 树连翠筱围春昼 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步顺阳门外 》
- 树连翠筱围春昼 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵杨判院晚春 》
- 碧筱前头曲水春 出自 [唐] 赵嘏 ·《题段氏中台 》
- 古藤翠筱自摇春 出自 [宋] 陈岩 ·《保真院 》
- 诗酒四时春 出自 [宋] 戴栩 ·《前休处士余君挽词 》