“不着斗酒求西凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不着斗酒求西凉”出自哪首诗?
答案: “不着斗酒求西凉”出自: 宋代 汪藻的 《次韵蔡天任十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhe dòu jiǔ qiú xī liáng ,诗句平仄: 。
问题2:“不着斗酒求西凉”的上一句是什么?
答案:
“不着斗酒求西凉”的上一句是: 君家食指如堵墙 , 诗句拼音为:jūn jiā shí zhǐ rú dǔ qiáng
,诗句平仄: 。
问题3:“不着斗酒求西凉”的下一句是什么?
答案: “不着斗酒求西凉”的下一句是: 门前䆉稏三百亩 , 诗句拼音为: mén qián 䆉 yà sān bǎi mǔ ,诗句平仄:平平仄。
“不着斗酒求西凉”全诗
次韵蔡天任十首 其五 (cì yùn cài tiān rèn shí shǒu qí wǔ)
君家食指如堵墙,不着斗酒求西凉。
门前䆉稏三百亩,胜我笔耕无寸秧。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄?○仄仄,○仄仄平平仄平。
“不着斗酒求西凉”繁体原文
次韻蔡天任十首 其五
君家食指如堵牆,不著斗酒求西涼。
門前䆉稏三百畝,勝我筆耕無寸秧。
“不着斗酒求西凉”韵律对照
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
君家食指如堵墙,不着斗酒求西凉。
平平仄?○仄仄,○仄仄平平仄平。
门前䆉稏三百亩,胜我笔耕无寸秧。
“不着斗酒求西凉”全诗注音
君家食指如堵墙,不着斗酒求西凉。
门前䆉稏三百亩,胜我笔耕无寸秧。
“不着斗酒求西凉”全诗翻译
译文:
你家的食指坚硬如墙,不曾沾染酒,却向西凉寻求出路。
门前的稻田有三百亩,比我辛苦耕种却没有丝毫收获。
全文总结:此文描述了作者与他人之间的对比,通过比喻的手法表达了作者在生活中所遭遇的困境和不如意,以及对于前途的渴望与追求。作者对于自己的辛勤劳作与付出没有获得相应回报而感到不满,同时向往着更好的生活,但又似乎感到无从获得。
“不着斗酒求西凉”总结赏析
赏析:这首诗出自汪藻之手,以简洁的语言表现了农家生活的质朴和自给自足的幸福。诗中作者以生动的比喻描绘了君家食指如堵墙的形象,突显了他们的节俭和克己奉公精神。诗中提到的“斗酒求西凉”表现了君家不沉溺于享乐,而是注重实际生活所需。门前的三百亩䆉稏,与作者无寸秧的笔耕形成鲜明对比,凸显了农家的丰收和富饶。
标签: 农家生活、节俭、丰收
“不着斗酒求西凉”相关诗句:
- 不着斗酒求西凉 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡天任十首 其五 》
- 不须斗酒博西凉 出自 [宋] 喻良能 ·《次槐卿舅咏梅二绝 其二 》
- 斗酒得西凉 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老初至汤泉 》
- 斗酒得西凉 出自 [宋] 晁公遡 ·《师正二哥正三哥以诗贺雨次韵爲谢 》
- 斗酒或西凉 出自 [宋] 陈造 ·《再次赠张学录韵十诗 其二 》
- 那能斗酒博西凉 出自 [宋] 喻良能 ·《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠爲饷次韵奉酬陈每讲会甚盛 》
- 谁能斗酒博西凉 出自 [宋] 苏轼 ·《余去金山五年而复至次旧诗韵赠宝觉长老 》
- 绝胜斗酒换西凉 出自 [宋] 张扩 ·《再和戏子公 其二 》
- 试将斗酒换西凉 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦妙觉新居 》
- 敢将斗酒博西凉 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵刘伯瑞觅酒 》
- 肯将斗酒博西凉 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其一 》
- 斗酒开眉不换凉 出自 [宋] 吴潜 ·《再用喜雨韵三首 其一 》
- 君不见蒲萄一斗换得西凉州 出自 [宋] 陆游 ·《凌云醉归作 》
- 有酒不换西凉州 出自 [宋] 陆游 ·《与青城道人饮酒作 》
- 斗酒博凉州 出自 [宋] 舒邦佐 ·《余本不能棋因病又止酒 》
- 自叹东西求斗禄 出自 [宋] 李复 ·《答李公藴 》
- 胸着酒斗许 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其一 》
- 蒲萄斗酒换凉州 出自 [宋] 孔夷 ·《寄高邮王定国 》
- 绝胜斗酒得凉州 出自 [宋] 王之道 ·《观梅和陈天予韵 其一 》
- 犹胜斗酒博伊凉 出自 [宋] 韩元吉 ·《又溪山堂次韵四首 其三 》