“身从驿骑三千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“身从驿骑三千里”出自哪首诗？
答案： “身从驿骑三千里”出自： 宋代 许景衡的 《代书寄福清王居士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn cóng yì qí sān qiān lǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“身从驿骑三千里”的上一句是什么？
答案：
“身从驿骑三千里”的上一句是： 此心耿耿复何如 , 诗句拼音为： cǐ xīn gěng gěng fù hé rú
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“身从驿骑三千里”的下一句是什么？
答案： “身从驿骑三千里”的下一句是： 人在天涯八十余 , 诗句拼音为： rén zài tiān yá bā shí yú ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“身从驿骑三千里”全诗
代书寄福清王居士 (dài shū jì fú qīng wáng jū shì)
前日匆匆问起居，此心耿耿复何如。
身从驿骑三千里，人在天涯八十余。
自是浮云有南北，谁知明月满空虚。
半生俯仰今尘土，安得从容扣草庐。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“身从驿骑三千里”繁体原文
代書寄福清王居士
前日匆匆問起居，此心耿耿復何如。
身從驛騎三千里，人在天涯八十餘。
自是浮雲有南北，誰知明月滿空虚。
半生俯仰今塵土，安得從容扣草廬。
“身从驿骑三千里”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
前日匆匆问起居，此心耿耿复何如。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
身从驿骑三千里，人在天涯八十余。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
自是浮云有南北，谁知明月满空虚。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
半生俯仰今尘土，安得从容扣草庐。
“身从驿骑三千里”全诗注音
前日匆匆问起居，此心耿耿复何如。
身从驿骑三千里，人在天涯八十余。
自是浮云有南北，谁知明月满空虚。
半生俯仰今尘土，安得从容扣草庐。
“身从驿骑三千里”全诗翻译
译文：
前日匆匆询问起居，心情仍然忧虑不已。
身在驿站骑行了三千里，而心却漂泊在天涯八十多岁。
自古以来，浮云总是有南北方向，谁能知晓明月在空虚中圆满。
半生中经历起起落落，现在又安稳在尘土之中，但我多想从容地敲门访问草庐之间。
总结：古人感叹旅途的辛苦与漂泊，思考人生的无常和空虚，希望能够安享晚年，过上从容自在的生活。
“身从驿骑三千里”总结赏析
赏析：: 诗《代书寄福清王居士》描述了作者对生活的深切思考和对自身命运的反思。通过描绘匆匆忙忙的生活和远离家乡的苦旅，表达了人生的无常和辗转多舛。诗人对世事的淡然态度和对人生的思索在诗中得以体现，以及对内心归处的向往和对平淡生活的渴望。
标签: 思考人生，苦旅求归
“身从驿骑三千里”相关诗句：
- 身从驿骑三千里 出自 [宋] 许景衡 ·《代书寄福清王居士 》
- 不辞驿骑三千里 出自 [宋] 黄庚 ·《送任子敏司丞赴北 》
- 驿骑来千里 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 驿骑驱驰万里身 出自 [宋] 沈遘 ·《七言将至瀛州从事张祥寄诗和答 》
- 千里闽山驿骑飞 出自 [宋] 汪藻 ·《题止戈堂二首 其二 》
- 水驿三千里 出自 [宋] 王之道 ·《放船和子薳韵 》
- 里门每入从千骑 出自 [宋] 欧阳修 ·《纪德陈情上致政太傅杜相公二首 其二 》
- 从骑三千皆秦人 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 骑来驿马身如寄 出自 [宋] 文天祥 ·《和友人 》
- 明朝驿骑黄尘里 出自 [宋] 朱熹 ·《宿密庵分韵赋诗得衣字 》
- 一身转战三千里 出自 [唐] 王维 ·《老将行 》
- 脱身一举三千里 出自 [宋] 徐积 ·《鹤 》
- 身遥上国三千里 出自 [宋] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 其二 》
- 身遥上国三千里 出自 [唐] 徐铉 ·《和江西萧少卿见寄二首 二 》
- 从教水击三千里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题仙槎寄呈王待制 》
- 从今客路三千里 出自 [宋] 释月磵 ·《建育王塔 》
- 驿转悠千里 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才巡按见寄 》
- 千里走书驿 出自 [宋] 宋祁 ·《正言田学士况书言上庠祭酒厅北轩予所种竹滋茂 》
- 驿在千峰里 出自 [唐] 张蠙 ·《宿山驿 》
- 荒城孤驿梦千里 出自 [宋] 陆游 ·《题阳关图 》