“我独于今未得归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我独于今未得归”出自哪首诗?
答案: “我独于今未得归”出自: 宋代 白玉蟾的 《曲肱诗 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ dú yú jīn wèi dé guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我独于今未得归”的上一句是什么?
答案:
“我独于今未得归”的上一句是: 寒松空锁翠娥梦 , 诗句拼音为: hán sōng kōng suǒ cuì é mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“我独于今未得归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我独于今未得归”已经是最后一句了。
“我独于今未得归”全诗
曲肱诗 其七 (qū gōng shī qí qī)
梦断南柯觉昨非,因缘尽处两分飞。
寒松空锁翠娥梦,我独于今未得归。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“我独于今未得归”繁体原文
曲肱詩 其七
夢斷南柯覺昨非,因緣盡處兩分飛。
寒松空鎖翠娥夢,我獨于今未得歸。
“我独于今未得归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
梦断南柯觉昨非,因缘尽处两分飞。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
寒松空锁翠娥梦,我独于今未得归。
“我独于今未得归”全诗注音
梦断南柯觉昨非,因缘尽处两分飞。
寒松空锁翠娥梦,我独于今未得归。
“我独于今未得归”全诗翻译
译文:
南柯一梦醒来,觉得昨天的情景并非真实。因缘已尽,两人分离飞散。
寒冷的松树困住了翠娥的梦境,而我独自一人至今仍未能回归。全诗表达了人生梦幻虚无的主题。
“我独于今未得归”相关诗句:
- 我独于今未得归 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其七 》
- 我独南征未得归 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其三 》
- 于今君独得渊源 出自 [宋] 陈宓 ·《赠丘汉叔 》
- 敬长于今我独亡 出自 [宋] 叶茵 ·《伯氏墓下 》
- 于今此物未易得 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 古今未得君独得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题周敦美琨瑶洞 》
- 我归未得君归去 出自 [宋] 晁说之 ·《送曹资深受代还京兼简刘养正 》
- 我亦思归归未得 出自 [宋] 裘万顷 ·《别曹教授三首 其三 》
- 我正思归归未得 出自 [宋] 吴芾 ·《送朱彦先归乡 》
- 我亦欲归归未得 出自 [宋] 陈宓 ·《临安送郑左藏 其二 》
- 我欲便归归未得 出自 [宋] 宋伯仁 ·《答林行父 》
- 我久念归归未得 出自 [宋] 杜范 ·《又送汤国正五十六字 》
- 我亦欲归归未得 出自 [宋] 赵葵 ·《过小浆市 》
- 念我心归未得归 出自 [宋] 虞诏 ·《柳花 》
- 我今独得频咨嗟 出自 [宋] 晁说之 ·《二月初山上作 》
- 我独得之今丞相 出自 [宋] 陈傅良 ·《忆筇杖 》
- 今年未得归 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 二十三 》
- 梦归今未得 出自 [宋] 毕仲游 ·《乱水二首 其一 》
- 今年未得归 出自 [唐] 柳公权 ·《应制贺边军支春衣 一 》
- 身今未得归 出自 [宋] 范成大 ·《十月朔客建业不得与兄弟上冢之列悲感成诗 》