“于今君独得渊源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“于今君独得渊源”出自哪首诗?
答案: “于今君独得渊源”出自: 宋代 陈宓的 《赠丘汉叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú jīn jūn dú dé yuān yuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“于今君独得渊源”的上一句是什么?
答案:
“于今君独得渊源”的上一句是: 自昔经明岱岳间 , 诗句拼音为:zì xī jīng míng dài yuè jiān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“于今君独得渊源”的下一句是什么?
答案: “于今君独得渊源”的下一句是: 力扶正学人知惧 , 诗句拼音为: lì fú zhèng xué rén zhī jù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“于今君独得渊源”全诗
赠丘汉叔 (zèng qiū hàn shū)
自昔经明岱岳间,于今君独得渊源。
力扶正学人知惧,拨去浮言道自存。
讲贯一堂常夺席,异同诸子谩专门。
怀奇莫叹无知己,会见经帏待讨论。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“于今君独得渊源”繁体原文
贈丘漢叔
自昔經明岱岳間,于今君獨得淵源。
力扶正學人知懼,撥去浮言道自存。
講貫一堂常奪席,異同諸子謾專門。
懷奇莫嘆無知己,會見經幃待討論。
“于今君独得渊源”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
自昔经明岱岳间,于今君独得渊源。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
力扶正学人知惧,拨去浮言道自存。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
讲贯一堂常夺席,异同诸子谩专门。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怀奇莫叹无知己,会见经帏待讨论。
“于今君独得渊源”全诗注音
自昔经明岱岳间,于今君独得渊源。
力扶正学人知惧,拨去浮言道自存。
讲贯一堂常夺席,异同诸子谩专门。
怀奇莫叹无知己,会见经帏待讨论。
“于今君独得渊源”全诗翻译
译文:
自古以来,经过明亮的岱岳山脉,直至今日,唯有您得到深远的源流。您用力支持正统的学问,让人们不再惧怕,驱散虚浮的言辞,使真正的道理得以保存。您在演讲中阐述通贯的思想,常常夺取席位,而在异同之间,其他学者只是纷纷专攻一门。心怀奇思,不要叹息没有知己,因为等待会见帷帏之间,将有机会进行深入的讨论。
总结:
诗中表达了对过去与现在的学问传承的关注,以及在学术争论中保持真正观点的重要性。诗人强调了正统学问的重要性,以及在学术讨论中应当摒弃虚浮之词,追求真正的道理。同时,诗人也表达了在学术界中独树一帜的立场,以及期待有人能够真正理解和共鸣的心情。
“于今君独得渊源”相关诗句:
- 于今君独得渊源 出自 [宋] 陈宓 ·《赠丘汉叔 》
- 今复渊源见此君 出自 [宋] 孔道辅 ·《访隐居孙明复山斋二首 其一 》
- 羡君渊源得所自 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 我独于今未得归 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其七 》
- 乃独取于沉渊 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公离骚经赞 》
- 古今未得君独得 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题周敦美琨瑶洞 》
- 性得渊源 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三三 》
- 渊源自古今 出自 [宋] 赵公豫 ·《冷泉亭 》
- 君方讨渊源 出自 [宋] 曾几 ·《次陈少卿见赠韵 》
- 所得有渊源 出自 [宋] 许景衡 ·《挽左司江公 其一 》
- 渊源更得师 出自 [宋] 楼钥 ·《石南康挽词 其二 》
- 还于句里得渊明 出自 [宋] 陈克 ·《题叶硕父画卷二首 其一 》
- 师友渊源得西洛 出自 [宋] 楼钥 ·《樊运使挽词 其一 》
- 渊源太学得至宝 出自 [宋] 冯山 ·《送满夷行秀才赴太学 》
- 笔下渊源心自得 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人惠浅滩一字水图 》
- 得此渊源自玉山 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其三 》
- 欲造渊源应此得 出自 [宋] 王庭珪 ·《资深堂 》
- 诸儒谁得似渊源 出自 [宋] 吴势卿 ·《挽蔡久轩 其一 》
- 君今独行真得计 出自 [宋] 张扩 ·《次韵莫养正县丞独游钱塘南北山 》
- 君今独得居山乐 出自 [唐] 张籍 ·《寄梅处士 》