“且拨炉中火”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“且拨炉中火”出自哪首诗？
答案： “且拨炉中火”出自： 宋代 郑刚中的 《和丘师悦二首 深夜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiě bō lú zhōng huǒ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“且拨炉中火”的上一句是什么？
答案：
“且拨炉中火”的上一句是： 假寐敢求安 , 诗句拼音为： jiǎ mèi gǎn qiú ān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“且拨炉中火”的下一句是什么？
答案： “且拨炉中火”的下一句是： 清吟琢肾肝 , 诗句拼音为： qīng yín zhuó shèn gān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“且拨炉中火”全诗
和丘师悦二首 深夜 (hé qiū shī yuè èr shǒu shēn yè)
鼓鼙传永漏，风露结新寒。
小热金初冷，孤斟玉屡乾。
感时方自叹，假寐敢求安。
且拨炉中火，清吟琢肾肝。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“且拨炉中火”繁体原文
和丘師悅二首 深夜
鼓鼙傳永漏，風露結新寒。
小熱金初冷，孤斟玉屢乾。
感時方自歎，假寐敢求安。
且撥爐中火，清吟琢腎肝。
“且拨炉中火”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鼓鼙传永漏，风露结新寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
小热金初冷，孤斟玉屡乾。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
感时方自叹，假寐敢求安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
且拨炉中火，清吟琢肾肝。
“且拨炉中火”全诗注音
鼓鼙传永漏，风露结新寒。
小热金初冷，孤斟玉屡乾。
感时方自叹，假寐敢求安。
且拨炉中火，清吟琢肾肝。
“且拨炉中火”全诗翻译
译文：
鼓声和鼙鼓声永远传出，风露交结形成新的寒冷。小炉火初燃后很快就冷了，孤独地斟酒杯里的玉液屡次干涸。感叹时光飞逝，只好假装入眠来寻求安宁。暂且调整炉中的火，静静吟咏，净化自己的心灵和精神。
全文总结：这首诗以古代文人的生活场景为背景，描述了一种对岁月流逝的感慨以及在孤寂中寻求安宁的心境。通过韵味悠远的句子，表达了诗人对时光不停流逝的无奈，同时也表现了他通过吟咏和心灵净化来追求内心平静与宁静的心态。
“且拨炉中火”总结赏析
赏析：郑刚中的《和丘师悦二首 深夜》是一首抒发深夜孤寂之情感的古诗。诗人通过描写深夜中的寒冷和静谧，以及自己的内心感受，表达了对时光流转和生命的感慨。
首节描写了深夜的气氛，以“鼓鼙传永漏，风露结新寒”来表现时间的悄然流逝和天气的寒冷，这里的“鼓鼙”指的是夜间的鼓声，增强了诗意的寂静感。
接下来，诗人描述了小热金初冷，孤斟玉屡乾，暗示自己的心境越来越冷静和孤独。他感叹时光的迅速流逝，生活的枯燥。这里的“孤斟玉”也可以理解为自己一个人品酒，凸显了孤寂之情。
第三节中，诗人表达了对平静与安宁的向往，但也有一种无奈的心情，因为他只能在“假寐”中寻求片刻的安宁。这种对安逸的渴望与无法逃避的现实形成鲜明的对比。
最后一节诗人提到拨炉中的火，清吟琢肾肝，显示了他寻求内心慰藉的努力。这里的“清吟琢肾肝”意味着通过吟咏诗歌来舒发心情，抚慰内心的不安。
“且拨炉中火”相关诗句：
- 且拨炉中火 出自 [宋] 郑刚中 ·《和丘师悦二首 深夜 》
- 拨动炉中火 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六七 》
- 凭谁拨取炉中火 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二○ 》
- 温酒拨炉火 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵史景望雪夜 》
- 且归拨炉灰 出自 [宋] 杨万里 ·《岁暮归自城中一病垂死病起遣闷四首 其三 》
- 地炉微火拨残灰 出自 [宋] 陆游 ·《初冬二首 其二 》
- 竹炉细拨轻红火 出自 [宋] 葛绍体 ·《送芋栗汤升伯教授 其二 》
- 炉温自拨深培火 出自 [宋] 陆游 ·《九月二十五日鷄鸣前起待旦 》
- 地炉火冷拨疏星 出自 [宋] 曹勋 ·《夜坐偶成 》
- 寒炉拨火借春恩 出自 [宋] 方士繇 ·《偶成长句 》
- 旋拨地炉看宿火 出自 [宋] 韩淲 ·《雪窗兀坐 》
- 炉因拨火起余香 出自 [宋] 赵孟坚 ·《初冬客中见小春海棠 》
- 地炉拨火两相忘 出自 [宋] 陈着 ·《周翁留饮酒 》
- 自拨小炉犹有火 出自 [宋] 章甫 ·《贤府主祷雪而应喜极有诗 》
- 地炉拨火暖残樽 出自 [宋] 陆游 ·《庵中夜兴 》
- 竹炉旋拨松花火 出自 [宋] 韩淲 ·《岁晚感兴 》
- 拨尽寒炉宿火红 出自 [宋] 孙应时 ·《和项平父送别 其一 》
- 寒炉拨火煨蹲鸱 出自 [宋] 李纲 ·《煨芋 》
- 拨火煨薪拥地炉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 冬 》
- 拨开宿火起炉烟 出自 [宋] 邓允端 ·《试笺 》