“炉因拨火起余香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“炉因拨火起余香”出自哪首诗？
答案： “炉因拨火起余香”出自： 宋代 赵孟坚的 《初冬客中见小春海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú yīn bō huǒ qǐ yú xiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“炉因拨火起余香”的上一句是什么？
答案：
“炉因拨火起余香”的上一句是： 砚怕生澌微贮水 , 诗句拼音为： yàn pà shēng sī wēi zhù shuǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“炉因拨火起余香”的下一句是什么？
答案： “炉因拨火起余香”的下一句是： 最耽诗帖闲中乐 , 诗句拼音为： zuì dān shī tiē xián zhōng lè ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“炉因拨火起余香”全诗
初冬客中见小春海棠 (chū dōng kè zhōng jiàn xiǎo chūn hǎi táng)
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“炉因拨火起余香”繁体原文
初冬客中見小春海棠
一痕朝日界晴窗，森肅清寒昨夜霜。
硯怕生澌微貯水，爐因撥火起餘香。
最耽詩帖閑中樂，無奈塵埃客裏忙。
却是小春花謝絕，海棠經月駐紅粧。
“炉因拨火起余香”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
“炉因拨火起余香”全诗注音
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
“炉因拨火起余香”全诗翻译
译文：
一线朝阳映照在明亮的窗前，寒气逼人，昨夜的霜已覆盖。
砚台害怕长时间的潮湿，略微贮存水分；火炉因为调整火焰而余香犹存。
我最喜欢沉浸在诗帖之中，可惜因客务繁忙，无法得闲。
然而春天的花儿已经凋谢，唯有海棠在月色映衬下依然保留着妆容。
总结：
诗人描绘了朝阳照耀窗前、寒气逼人的清晨景象，描述了砚台和火炉的情况，以及自己对诗帖的喜爱和忙碌的客务，最后表达了春花凋零而唯有海棠仍然美丽的情感。
“炉因拨火起余香”相关诗句：
- 炉因拨火起余香 出自 [宋] 赵孟坚 ·《初冬客中见小春海棠 》
- 拨开宿火起炉烟 出自 [宋] 邓允端 ·《试笺 》
- 起拨炉中未过香 出自 [宋] 王之道 ·《和道可 》
- 拨动炉中火 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六七 》
- 温酒拨炉火 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵史景望雪夜 》
- 且拨炉中火 出自 [宋] 郑刚中 ·《和丘师悦二首 深夜 》
- 寒炉拨火煨蹲鸱 出自 [宋] 李纲 ·《煨芋 》
- 肯共寒炉拨残火 出自 [宋] 吕本中 ·《戏成两绝奉简章仲孚兼呈宗师 其二 》
- 竹炉细拨轻红火 出自 [宋] 葛绍体 ·《送芋栗汤升伯教授 其二 》
- 竹炉旋拨松花火 出自 [宋] 韩淲 ·《岁晚感兴 》
- 拨火煨薪拥地炉 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 冬 》
- 寒炉拨火借春恩 出自 [宋] 方士繇 ·《偶成长句 》
- 凭谁拨取炉中火 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二○ 》
- 拨尽寒炉宿火红 出自 [宋] 孙应时 ·《和项平父送别 其一 》
- 地炉火冷拨疏星 出自 [宋] 曹勋 ·《夜坐偶成 》
- 自拨小炉犹有火 出自 [宋] 章甫 ·《贤府主祷雪而应喜极有诗 》
- 地炉拨火两相忘 出自 [宋] 陈着 ·《周翁留饮酒 》
- 旋拨地炉看宿火 出自 [宋] 韩淲 ·《雪窗兀坐 》
- 炉温自拨深培火 出自 [宋] 陆游 ·《九月二十五日鷄鸣前起待旦 》
- 地炉拨火暖残樽 出自 [宋] 陆游 ·《庵中夜兴 》