“此中三害有图经”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此中三害有图经”出自哪首诗?

答案:此中三害有图经”出自: 唐代 罗隐 《夜泊义兴戏呈邑宰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ zhōng sān hài yǒu tú jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“此中三害有图经”的上一句是什么?

答案:此中三害有图经”的上一句是: 溪畔维舟问戴星 , 诗句拼音为:xī pàn wéi zhōu wèn dài xīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“此中三害有图经”的下一句是什么?

答案:此中三害有图经”的下一句是: 长桥可避南山远 , 诗句拼音为: cháng qiáo kě bì nán shān yuǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“此中三害有图经”全诗

夜泊义兴戏呈邑宰 (yè bó yì xīng xì chéng yì zǎi)

朝代:唐    作者: 罗隐

溪畔维舟问戴星,此中三害有图经
长桥可避南山远,却恐难防是最灵。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī pàn wéi zhōu wèn dài xīng , cǐ zhōng sān hài yǒu tú jīng 。
cháng qiáo kě bì nán shān yuǎn , què kǒng nán fáng shì zuì líng 。

“此中三害有图经”繁体原文

夜泊義興戲呈邑宰

溪畔維舟問戴星,此中三害有圖經。
長橋可避南山遠,却恐難防是最靈。

“此中三害有图经”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
溪畔维舟问戴星,此中三害有图经。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长桥可避南山远,却恐难防是最灵。

“此中三害有图经”全诗注音

xī pàn wéi zhōu wèn dài xīng , cǐ zhōng sān hài yǒu tú jīng 。

溪畔维舟问戴星,此中三害有图经。

cháng qiáo kě bì nán shān yuǎn , què kǒng nán fáng shì zuì líng 。

长桥可避南山远,却恐难防是最灵。

“此中三害有图经”全诗翻译

译文:
在溪边停舟问戴星,此处有图经记载三种害处。长桥固然可避开南山的遥远,但我担忧难以抵挡最为灵巧的那一种。



总结:

诗人在溪畔停舟询问戴星,得知此地有一本名为《图经》的经书,记载了三种害处。其中提到了长桥可以避开南山的遥远之处,但担忧仍在,因为其中可能会出现最灵巧、最难防范的一种危害。诗人对未知的威胁心存忧虑。

“此中三害有图经”总结赏析

《夜泊义兴戏呈邑宰》是唐代诗人罗隐创作的诗篇,此诗可以归类为“写景”和“咏史”两个标签。
赏析:
这首诗描述了诗人夜晚泊舟于义兴渡口,与邑宰共赏星象,寓意着友情和知识的交流。以下是对这首诗的详细赏析:
诗中的“溪畔维舟”描绘了诗人停泊的场景,渡口宁静的夜晚,小舟轻轻摇晃,给人一种宁静和静谧的感觉。
“问戴星”表明诗人在夜晚与友人一起,探讨星宿之谜,这是一种友情与知识的交流,也反映了当时士人之间的交往方式。
“此中三害有图经”指的是星象中的三害,分别是日食、月食、和五星并列。这里诗人引用星象知识,展示了他的博学多才。
“长桥可避南山远”表明长桥可以避免南山的遥远,这里南山可以理解为煞星,即不吉利的星象,长桥则有辟邪避凶的含义。
“却恐难防是最灵”暗示着即使长桥可以避免不吉利的星象,但有些最灵动的不祥之兆仍然难以防备,这种无法逃避命运的感觉增加了诗中的情感深度。
总的来说,这首诗通过描写夜晚的星象观测场景,反映了友情和知识的交流,展示了诗人的博学和对命运的思考,是一首富有内涵的古诗。

“此中三害有图经”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“此中三害有图经”相关诗句: