“不向图经中旧见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不向图经中旧见”出自哪首诗?

答案:不向图经中旧见”出自: 唐代 王建 《题酸枣县蔡中郎碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xiàng tú jīng zhōng jiù jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“不向图经中旧见”的上一句是什么?

答案:不向图经中旧见”的上一句是: 风雨销磨绝妙词 , 诗句拼音为: fēng yǔ xiāo mó jué miào cí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“不向图经中旧见”的下一句是什么?

答案:不向图经中旧见”的下一句是: 无人知是蔡邕碑 , 诗句拼音为: wú rén zhī shì cài yōng bēi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“不向图经中旧见”全诗

题酸枣县蔡中郎碑 (tí suān zǎo xiàn cài zhōng láng bēi)

朝代:唐    作者: 王建

苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
不向图经中旧见,无人知是蔡邕碑。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

cāng tái mǎn zì tǔ mái guī , fēng yǔ xiāo mó jué miào cí 。
bù xiàng tú jīng zhōng jiù jiàn , wú rén zhī shì cài yōng bēi 。

“不向图经中旧见”繁体原文

題酸棗縣蔡中郎碑

蒼苔滿字土埋龜,風雨銷磨絕妙詞。
不向圖經中舊見,無人知是蔡邕碑。

“不向图经中旧见”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不向图经中旧见,无人知是蔡邕碑。

“不向图经中旧见”全诗注音

cāng tái mǎn zì tǔ mái guī , fēng yǔ xiāo mó jué miào cí 。

苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。

bù xiàng tú jīng zhōng jiù jiàn , wú rén zhī shì cài yōng bēi 。

不向图经中旧见,无人知是蔡邕碑。

“不向图经中旧见”全诗翻译

译文:
苍苔满了字,土掩埋着乌龟,风雨侵蚀了绝妙的字句。
不在古籍图书中曾经见过,没有人知道这是蔡邕刻的碑文。



总结:

这首古文描绘了一个被岁月所遗忘的碑文。碑上的文字已经因为长期的风雨侵蚀而模糊不清,上面的苔藓也遮掩了许多字迹。然而,这些字曾经构成了一篇绝妙的文辞,却如今已无从得知。这篇碑文并不收录在古代图经中,因此无人知晓它的内容和作者蔡邕。整篇诗意味着时间的流逝可能使一些伟大的文学作品逐渐被人遗忘,哪怕它们曾经在当时是多么的令人赞叹。

“不向图经中旧见”总结赏析

赏析::
这首古诗《题酸枣县蔡中郎碑》由唐代文学家王建创作,以碑铭之文为题材,表达了碑铭文字的卓越之处。全诗共两句,通过简洁而有力的语言,展现了碑铭的历史价值和文学精华。
首句"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词"描写了碑文岁月的沧桑,字体上布满了苍苔,龟纹也深埋其中,经历了风雨侵蚀,但其中的文字仍然是不朽的妙词。这句表现了碑铭文字的坚韧不拔,经受住了时间的考验,仍然闪耀着文化的光辉。
第二句"不向图经中旧见,无人知是蔡邕碑"则强调了碑文的特殊性。它没有出现在一般的历史图书中,不为众人熟知,因此对于蔡邕碑的认知多是不完整的。这句话点出了碑铭的珍稀性和被忽视的命运,也为后人的发掘提供了可能性。
整首诗以简洁的文字,凝练的笔触,突出了碑铭文字的历史价值和文学内涵,呈现了古代文化的传承和珍贵性。
标签: 历史文化、文学价值

“不向图经中旧见”诗句作者王建介绍:

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。更多...

“不向图经中旧见”相关诗句: