“禾田已熟畏愁霖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禾田已熟畏愁霖”出自哪首诗?
答案: “禾田已熟畏愁霖”出自: 宋代 苏辙的 《秋雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé tián yǐ shú wèi chóu lín ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“禾田已熟畏愁霖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“禾田已熟畏愁霖”已经是第一句了。
问题3:“禾田已熟畏愁霖”的下一句是什么?
答案: “禾田已熟畏愁霖”的下一句是: 积潦欲乾泥尚深 , 诗句拼音为: jī liáo yù qián ní shàng shēn ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“禾田已熟畏愁霖”全诗
秋雨 (qiū yǔ)
禾田已熟畏愁霖,积潦欲乾泥尚深。
一雨一凉秋向晚,似安似病老相侵。
人间有尽皆归物,世外无生頼有心。
要覔尘埃不到处,一灯相照夜愔愔。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“禾田已熟畏愁霖”繁体原文
秋雨
禾田已熟畏愁霖,積潦欲乾泥尚深。
一雨一凉秋向晚,似安似病老相侵。
人間有盡皆歸物,世外無生頼有心。
要覔塵埃不到處,一燈相照夜愔愔。
“禾田已熟畏愁霖”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
禾田已熟畏愁霖,积潦欲乾泥尚深。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一雨一凉秋向晚,似安似病老相侵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间有尽皆归物,世外无生頼有心。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
要覔尘埃不到处,一灯相照夜愔愔。
“禾田已熟畏愁霖”全诗注音
禾田已熟畏愁霖,积潦欲乾泥尚深。
一雨一凉秋向晚,似安似病老相侵。
人间有尽皆归物,世外无生頼有心。
要覔尘埃不到处,一灯相照夜愔愔。
“禾田已熟畏愁霖”全诗翻译
译文:
禾田已熟,却担忧多雨连绵,积水欲干,但泥泞依旧深沉。
一场雨一阵凉,秋意渐浓,仿佛安逸,却似患病,老态相侵。
人世间的一切终将归于尘土,而世外无尘的修行也依赖着内心的安宁。
想要寻找尘世的烦扰,却无处可觅,只有一盏灯孤寂地照耀夜晚的宁静。
总结:
诗人通过描绘禾田的成熟与积水的深沉,表达了对人生境遇的担忧与忧虑。随后,他用秋雨凉爽的景象暗喻了年华老去的无常,生命的无常使人感受到了老相侵的无奈。接着,诗人通过对人生和修行的思考,认识到世俗的繁华归于尘埃,真正的安宁与自在只有在内心的深处。最后,他表现出在尘世中寻觅安宁是徒劳的,只有心中的明灯相伴,夜晚的宁静才能得以保留。整首诗以简练的语言表达了对生命无常和追求内心宁静的思考。
“禾田已熟畏愁霖”相关诗句:
- 禾田已熟畏愁霖 出自 [宋] 苏辙 ·《秋雨 》
- 愁霖滴禾黍 出自 [宋] 姚镛 ·《怀范正夫 》
- 禾田熟 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州二咏 黄雀 》
- 山田禾未熟 出自 [宋] 释文珦 ·《幽谷 》
- 中田熟禾黍 出自 [宋] 周紫芝 ·《旅夕 》
- 田禾预卜六分熟 出自 [宋] 赵崇森 ·《久旱喜雨 》
- 禾熟良田给春酿 出自 [宋] 郭祥正 ·《桃源行寄张兵部 》
- 今岁稔熟收田禾 出自 [宋] 姜特立 ·《岁稔 》
- 溪田雨足禾先熟 出自 [宋] 王珪 ·《登海州楼 》
- 黄云被野田禾熟 出自 [宋] 韦骧 ·《试士毕同长道东归 》
- 岁熟行田禾稻香 出自 [宋] 韩淲 ·《广平寺午炊 》
- 田家禾熟疲输送 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其四 》
- 溪田雨足禾先熟 出自 [宋] 张耒 ·《登海州城楼 》
- 禾黍日已熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《初冬归襄城弊居 》
- 空郊已叹周禾熟 出自 [唐] 吴融 ·《送友赴阙 》
- 已熟之禾未易存 出自 [宋] 陈藻 ·《中元连宿竹园刘叔嘉宅 》
- 彼田禾已躐 出自 [宋] 晁说之 ·《今年暑气甚剧六月二十八日初伏之末风雨甚横既而便晴有感作 》
- 所求处处田禾熟 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其一一 》
- 愁霖不肯已 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 已作愁霖咏 出自 [宋] 欧阳修 ·《罢官西京回寄河南张主簿 》