“攀条直上凌苍霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攀条直上凌苍霞”出自哪首诗?
答案: “攀条直上凌苍霞”出自: 宋代 邹浩的 《题成立道飞香阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pān tiáo zhí shàng líng cāng xiá ,诗句平仄: 。
问题2:“攀条直上凌苍霞”的上一句是什么?
答案:
“攀条直上凌苍霞”的上一句是: 赠之丹桂一千尺 , 诗句拼音为: zèng zhī dān guì yī qiān chǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“攀条直上凌苍霞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“攀条直上凌苍霞”已经是最后一句了。
“攀条直上凌苍霞”全诗
题成立道飞香阁 (tí chéng lì dào fēi xiāng gé)
碧池千亩红莲花,勅书楼下醇儒家。
跻民仁寿逢主圣,欣与万邦无叹嗟。
六经变化天地阔,何处不可为生涯。
只今耆域在庭户,信手掇取皆灵芽。
气运回环助调爕,各正性命逾尘沙。
是渠病愈我亦愈,红莲影里薫风斜。
阴功乘香飞北极,上帝首肯羣仙夸。
赠之丹桂一千尺,攀条直上凌苍霞。
仄平平仄平平平,仄平平仄平平平。
平平平仄平仄仄,平仄仄平平○平。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄○平仄○?,仄○仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平○平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平○平。
“攀条直上凌苍霞”繁体原文
題成立道飛香閣
碧池千畝紅蓮花,勅書樓下醇儒家。
躋民仁壽逢主聖,欣與萬邦無歎嗟。
六經變化天地闊,何處不可爲生涯。
只今耆域在庭戶,信手掇取皆靈芽。
氣運回環助調爕,各正性命逾塵沙。
是渠病愈我亦愈,紅蓮影裏薫風斜。
陰功乘香飛北極,上帝首肯羣仙誇。
贈之丹桂一千尺,攀條直上凌蒼霞。
“攀条直上凌苍霞”韵律对照
仄平平仄平平平,仄平平仄平平平。
碧池千亩红莲花,勅书楼下醇儒家。
平平平仄平仄仄,平仄仄平平○平。
跻民仁寿逢主圣,欣与万邦无叹嗟。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
六经变化天地阔,何处不可为生涯。
仄平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
只今耆域在庭户,信手掇取皆灵芽。
仄仄○平仄○?,仄○仄仄平平平。
气运回环助调爕,各正性命逾尘沙。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
是渠病愈我亦愈,红莲影里薫风斜。
平平○平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
阴功乘香飞北极,上帝首肯羣仙夸。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平○平。
赠之丹桂一千尺,攀条直上凌苍霞。
“攀条直上凌苍霞”全诗注音
碧池千亩红莲花,勅书楼下醇儒家。
跻民仁寿逢主圣,欣与万邦无叹嗟。
六经变化天地阔,何处不可为生涯。
只今耆域在庭户,信手掇取皆灵芽。
气运回环助调爕,各正性命逾尘沙。
是渠病愈我亦愈,红莲影里薫风斜。
阴功乘香飞北极,上帝首肯羣仙夸。
赠之丹桂一千尺,攀条直上凌苍霞。
“攀条直上凌苍霞”全诗翻译
译文:
碧池面积广阔,盛开着千亩红莲花,勅书楼下是学问深厚的儒家学者。他德高望重,善行仁义,得以拜见圣明的君主,使他欣喜不已,也使万国无人再感叹不平。六经的学问博大精深,涵盖天地之间的一切变化,任何地方都可以用来谋生。如今,他年事已高,仍在家中读书,信手摘取的花朵都有灵性。他的气运循环周而复始,助他调整身体的不适,每个人都顺应本性,超越尘世沙尘。当他病愈,我也随之康复,一同在红莲花影中,感受斜风的芬芳。他的功德使他乘着香气飞向北极,获得上天主宰的赞许,群仙也对他赞叹不已。我赠送给他一株高达一千尺的丹桂树,希望他攀登上去,直冲苍霞。
总结:全文:这是一首赞颂儒家学者的诗歌,描述了他高尚的品德、学识渊博,受到圣明君主的赏识,令万国称颂。他在学术上造诣深厚,精通六经,可以应用于各个领域。年事已高,却仍不忘学习,所摘取的花朵都有灵性。他的气运循环使他调整身体状况,超越尘世纷扰。作者也因为与他结缘而康复。他的善行功德使他如仙飞向北极,得到上天的赞许。最后,作者赠送一株丹桂树,希望他攀登上去,直冲苍霞。
“攀条直上凌苍霞”总结赏析
赏析::
这首诗《题成立道飞香阁》由明代文学家邹浩创作,以豪放的笔调描绘了人生奋斗、修身养性的哲理思考。诗人以豪放的语言描绘了蓬勃生机的景象,展现了人生奋斗的豁达与乐观。
诗中描绘了碧池中绽放的千亩红莲花,表现了自然盎然的生机与生态之美。勅书楼下醇儒家,强调了人生奋斗需要贤者之道,需要秉持高尚的品德与知识修养。
接着,诗人表达了对人生的豁达和欣悦,以及对世界的探求和拓展,展现了对智慧和成就的向往。诗歌旋律逐渐高扬,通过描述红莲花的生长,展现了人生奋斗的动力和自我成长的过程。
标签:
抒情、哲思、人生意义
“攀条直上凌苍霞”相关诗句:
- 攀条直上凌苍霞 出自 [宋] 邹浩 ·《题成立道飞香阁 》
- 枝干直上凌穹苍 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 直欲凌烟霞 出自 [宋] 刘挚 ·《煎茶 》
- 摄身凌苍霞 出自 [唐] 韩愈 ·《读东方朔杂事 》
- 摄身凌苍霞 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 酒酣逸气凌苍霞 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 石崖硉矹凌苍霞 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘义夫宰祁阳 》
- 何当一笑凌苍霞 出自 [宋] 秦观 ·《题杨康功醉道士石 》
- 翩然放杖凌苍霞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 一任飞锡凌苍霞 出自 [宋] 洪迈 ·《送僧 》
- 一任飞锡凌苍霞 出自 [宋] 朱松 ·《送僧 》
- 直干凌穹苍 出自 [宋] 喻良能 ·《留别直院莫子斋少卿 》
- 直节凌云耸苍玉 出自 [宋] 黄裳 ·《道伦竹阁 》
- 辉华直欲凌苍空 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 攀萝直上上水去 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 梵宫香阁攀霞上 出自 [唐] 独孤及 ·《登山谷寺上方答皇甫侍御卧疾阙陪车骑之後 》
- 上士凌霞宅岩幽 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 上凌丹汉拂云霞 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 结绮阁 》
- 下看桑海渺渺凌苍霞 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 直干上凌霄 出自 [宋] 郭印 ·《歳寒堂 》