“心期千古一时开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心期千古一时开”出自哪首诗?
答案: “心期千古一时开”出自: 宋代 王柏的 《题山桥十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn qī qiān gǔ yī shí kāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“心期千古一时开”的上一句是什么?
答案:
“心期千古一时开”的上一句是: 吹尽尘襟亦快哉 , 诗句拼音为:chuī jìn chén jīn yì kuài zāi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“心期千古一时开”的下一句是什么?
答案: “心期千古一时开”的下一句是: 清风满峡谁收拾 , 诗句拼音为: qīng fēng mǎn xiá shuí shōu shí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“心期千古一时开”全诗
题山桥十首 其八 (tí shān qiáo shí shǒu qí bā)
吹尽尘襟亦快哉,心期千古一时开。
清风满峡谁收拾,即此清风播後来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心期千古一时开”繁体原文
題山橋十首 其八
吹盡塵襟亦快哉,心期千古一時開。
清風滿峽誰收拾,即此清風播後來。
“心期千古一时开”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
吹尽尘襟亦快哉,心期千古一时开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风满峡谁收拾,即此清风播後来。
“心期千古一时开”全诗注音
吹尽尘襟亦快哉,心期千古一时开。
清风满峡谁收拾,即此清风播後来。
“心期千古一时开”全诗翻译
译文:
尘襟被清风吹尽,真是快哉啊!心中的期望终于在千古一时实现。
清风充满峡谷,无人整理,就这样的清风传承到后来。
总结:
诗人通过描绘清风吹尽尘襟的情景,表达了心中的期望得以实现的喜悦之情,并寄托了清风的延续传承之意。
“心期千古一时开”相关诗句:
- 心期千古一时开 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其八 》
- 心期千古远 出自 [宋] 王柏 ·《台山周咏道别五年因诗寄借韵以谢二首 其一 》
- 心期千古迥 出自 [宋] 朱熹 ·《敬夫用熹定王台韵赋诗因复次韵 》
- 心与千古期 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 读书阁 》
- 千古心期寒绿绮 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其二 》
- 伤心千古隔幽期 出自 [宋] 黄庚 ·《哭别月邨 其一 》
- 千古心期应共远 出自 [宋] 王柏 ·《何无适同宿山中次韵 》
- 一心千古脉 出自 [宋] 魏了翁 ·《寿四川制置李侍郎 》
- 一曲千古心 出自 [宋] 戴昺 ·《侍屏翁游屏山分得水字 》
- 千叶一时开 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吏部阁子前有千叶菊因酌同僚口占一首 》
- 千古湘江一寸心 出自 [宋] 释行海 ·《兰 》
- 千古羲皇一片心 出自 [宋] 度正 ·《临川吴子达以揲蓍游成都访余寺中见堂上晦翁像作而曰向亦尝得见之且见问蜀之易学子云以来代有其人近世何如某叹其用意精切拳拳如此因爲出数语以勉之 》
- 千古人心只一声 出自 [宋] 魏了翁 ·《袁都官同前韵赋二诗一章问易边赋唐律二章索奏劄录本 其一 》
- 千门万户一时开 出自 [宋] 释子益 ·《祥侍者化供 》
- 千门万户一时开 出自 [宋] 释广闻 ·《门鈎 》
- 千岩宿雾一时开 出自 [宋] 马良器 ·《游日山 》
- 千古夷齐在一时 出自 [宋] 文天祥 ·《睡起 》
- 千古佳时句一联 出自 [宋] 王之道 ·《中秋和彦立兄韵悼伯父仲球 》
- 出千古秘此一时 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 宝轴时开心一洗 出自 [宋] 米芾 ·《题子敬范新妇唐摹帖三首 其三 》