“崎岖有悬步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崎岖有悬步”出自哪首诗?
答案: “崎岖有悬步”出自: 唐代 孟郊的 《立德新居 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí qū yǒu xuán bù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“崎岖有悬步”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“崎岖有悬步”已经是第一句了。
问题3:“崎岖有悬步”的下一句是什么?
答案: “崎岖有悬步”的下一句是: 委曲饶荒寻 , 诗句拼音为: wěi qū ráo huāng xún ,诗句平仄:仄仄平平平。
“崎岖有悬步”全诗
立德新居 五 (lì dé xīn jū wǔ)
崎岖有悬步,委曲饶荒寻。
远树足良木,疎巢无争禽。
素魄衔夕岸,绿水生晓浔。
空旷伊洛视,髣髴潇湘心。
何必尚远异,忧劳满行襟。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,○平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
○仄平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,平○仄○平。
“崎岖有悬步”繁体原文
立德新居 五
崎嶇有懸步,委曲饒荒尋。
遠樹足良木,疎巢無爭禽。
素魄銜夕岸,綠水生曉潯。
空曠伊洛視,髣髴瀟湘心。
何必尚遠異,憂勞滿行襟。
“崎岖有悬步”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
崎岖有悬步,委曲饶荒寻。
仄仄仄平仄,○平平平平。
远树足良木,疎巢无争禽。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
素魄衔夕岸,绿水生晓浔。
○仄平仄仄,仄仄平平平。
空旷伊洛视,髣髴潇湘心。
平仄仄仄仄,平○仄○平。
何必尚远异,忧劳满行襟。
“崎岖有悬步”全诗注音
崎岖有悬步,委曲饶荒寻。
远树足良木,疎巢无争禽。
素魄衔夕岸,绿水生晓浔。
空旷伊洛视,髣髴潇湘心。
何必尚远异,忧劳满行襟。
“崎岖有悬步”全诗翻译
译文:
崎岖道路上有悬崖陡峭的台阶,曲折蜿蜒却富有野趣。
遥望远处的树木长势良好,稀疏的鸟巢中没有争斗。
明亮的月光映照着静静的岸边,清澈的水面在黎明时分泛起涟漪。
广袤的伊洛大地一览无余,仿佛看见了潇湘的美景。
何必追求远方的奇异,心中的忧愁已经充满了胸怀。
“崎岖有悬步”相关诗句:
- 崎岖有悬步 出自 [唐] 孟郊 ·《立德新居 五 》
- 乱石步崎岖 出自 [宋] 范镇 ·《上岩 》
- 短策步崎岖 出自 [宋] 戴昺 ·《玉峰登眺得初字 》
- 十步九崎岖 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》
- 意行步崎岖 出自 [宋] 卫宗武 ·《岁冬至唐村坟山扫松 》
- 五岭崎岖一步难 出自 [宋] 程炎子 ·《登新安五岭 》
- 一迳崎岖步翠微 出自 [宋] 黄荐可 ·《资福寺 》
- 而况高步穷岖崎 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 崎岖溪步通虚市 出自 [宋] 洪咨夔 ·《移居西郭重楼 》
- 崎岖乃有得 出自 [唐] 柳宗元 ·《种白蘘荷 》
- 崎岖有微途 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一○ 》
- 崎岖固有属 出自 [宋] 李之仪 ·《子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其二 》
- 崎岖有成绩 出自 [宋] 苏辙 ·《郭纶 》
- 莫嗟行路有崎岖 出自 [宋] 王安石 ·《送王詹叔利州路运判 》
- 世路崎岖有万殊 出自 [宋] 苏舜钦 ·《湘公院冬夕有怀 》
- 崎岖有路如登天 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 身世崎岖有底急 出自 [宋] 李之仪 ·《晚步汴堤始见春色次夜与蔡君规郑希仁同饮进奏官舍 》
- 崎崎岖岖平坦坦 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一六 》
- 山崎水岖 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里舟及櫂楫 其一 》
- 岩壑崎岖 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里屦鞋 》