“幽人只有高眠兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽人只有高眠兴”出自哪首诗?
答案: “幽人只有高眠兴”出自: 宋代 范浚的 《四睡次三兄茂载韵 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu rén zhǐ yǒu gāo mián xīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“幽人只有高眠兴”的上一句是什么?
答案:
“幽人只有高眠兴”的上一句是: 箝衔口角甲生肌 , 诗句拼音为: qián xián kǒu jué jiǎ shēng jī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“幽人只有高眠兴”的下一句是什么?
答案: “幽人只有高眠兴”的下一句是: 雪拥柴门了不知 , 诗句拼音为: xuě yōng chái mén le bù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“幽人只有高眠兴”全诗
四睡次三兄茂载韵 其四 (sì shuì cì sān xiōng mào zǎi yùn qí sì)
满面风霜道上儿,箝衔口角甲生肌。
幽人只有高眠兴,雪拥柴门了不知。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“幽人只有高眠兴”繁体原文
四睡次三兄茂載韵 其四
滿面風霜道上兒,箝銜口角甲生肌。
幽人只有高眠興,雪擁柴門了不知。
“幽人只有高眠兴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
满面风霜道上儿,箝衔口角甲生肌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽人只有高眠兴,雪拥柴门了不知。
“幽人只有高眠兴”全诗注音
满面风霜道上儿,箝衔口角甲生肌。
幽人只有高眠兴,雪拥柴门了不知。
“幽人只有高眠兴”全诗翻译
译文:
满面风霜道上的儿啊,箝着嘴角、戴着甲胄已经生出疮肌。幽居的人只有高高兴兴地睡觉,雪堆拥着柴木门,不知道外面的世界。
总结:
这首诗描写了一个满脸风霜的行人,他因为寒冷而冻疮满面。而在幽居的人却在暖暖的房中高高兴兴地睡觉,不知外面世界的寒冷与艰辛。诗人通过对比表达了人生的不同遭遇和命运。
“幽人只有高眠兴”相关诗句:
- 幽人只有高眠兴 出自 [宋] 范浚 ·《四睡次三兄茂载韵 其四 》
- 只有高人兴味长 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江楼待月 》
- 只输高兴写幽情 出自 [宋] 韩琦 ·《览崔象之寺丞诗编 》
- 只与幽人伴醉眠 出自 [宋] 种放 ·《咏桃 》
- 袁安秖有高眠兴 出自 [宋] 刘摰 ·《雪中次韵王巩廷平四绝句 其四 》
- 只今唯有高眠好 出自 [宋] 李觏 ·《次韵陈屯田途中所寄 》
- 长与幽人发高兴 出自 [宋] 舒亶 ·《题崇福禅院二首 其一 》
- 主人金闺彦高兴思穷幽 出自 [唐] 霍总 ·《九华楼 》
- 犹有幽人兴 出自 [唐] 李端 ·《白鹭咏 》
- 遂有高人借榻眠 出自 [宋] 吕本中 ·《秦处度与一上人同宿密庵处度爲一画断崖枯木 》
- 人生元有日高眠 出自 [宋] 范成大 ·《冬至晚起枕上有怀晋陵杨使君 其一 》
- 只有幽人无个事 出自 [宋] 刘宰 ·《乙酉夏述怀二绝 其一 》
- 只有幽人了无事 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日雨中三绝 其三 》
- 高眠野兴浓 出自 [宋] 释智圆 ·《寄华亭虚己师 》
- 复有高人乘兴至 出自 [宋] 闻人安寿 ·《题招提院静照堂 》
- 昔人蓴鲈有高兴 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 唯有幽人负高韵 出自 [宋] 李若水 ·《次韵倪巨济诗换怪石 》
- 高卧幽人未有双 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其二 》
- 爲道只高眠 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送坚大师往云盖兼简隆老 》
- 只有高人张志和 出自 [宋] 洪遵 ·《次韵相兄舫斋诗二首 其二 》