“卉服疑来自越裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卉服疑来自越裳”出自哪首诗?
答案: “卉服疑来自越裳”出自: 宋代 刘克庄的 《又三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì fú yí lái zì yuè shang ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卉服疑来自越裳”的上一句是什么?
答案:
“卉服疑来自越裳”的上一句是: 宝珠似得於佗冢 , 诗句拼音为: bǎo zhū sì dé wū tuó zhǒng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卉服疑来自越裳”的下一句是什么?
答案: “卉服疑来自越裳”的下一句是: 鬓雪难勾小儿队 , 诗句拼音为: bìn xuě nán gōu xiǎo ér duì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“卉服疑来自越裳”全诗
又三首 其一 (yòu sān shǒu qí yī)
冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。
宝珠似得於佗冢,卉服疑来自越裳。
鬓雪难勾小儿队,眼花休发少年狂。
几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“卉服疑来自越裳”繁体原文
又三首 其一
冠盖憧憧有許忙,直從虛市到毬場。
寶珠似得於佗冢,卉服疑來自越裳。
鬢雪難勾小兒隊,眼花休發少年狂。
幾時遊女歸蠶織,勿學施朱與約黄。
“卉服疑来自越裳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宝珠似得於佗冢,卉服疑来自越裳。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
鬓雪难勾小儿队,眼花休发少年狂。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。
“卉服疑来自越裳”全诗注音
冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。
宝珠似得於佗冢,卉服疑来自越裳。
鬓雪难勾小儿队,眼花休发少年狂。
几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。
“卉服疑来自越裳”全诗翻译
译文:
冠盖憧憧,人们熙熙攘攘地忙碌着,从虚市直到球场。
宝珠的样子宛如埋在佗冢里一般,服饰美好仿佛来自越裳。
鬓发已然如同白雪,难以绾成小儿队,眼睛朦胧不要沉迷于少年的狂妄。
何时能看到游女们回来从事蚕织的工作,切莫效仿施朱与约黄之风。
全诗写景抒怀,表达了人们忙碌的场景,美好的服饰,以及对年少狂妄的警示,最后寄望女子能以勤劳的态度从事蚕织工作,避免荒废光阴。
“卉服疑来自越裳”相关诗句:
- 卉服疑来自越裳 出自 [宋] 刘克庄 ·《又三首 其一 》
- 越裳九译何自来 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 白雉越裳来 出自 [唐] 李白 ·《放後遇恩不沾 》
- 越裳呈瑞凤来仪 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 成王 》
- 上自皮羽之服下至垂衣裳 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 坐来疑是水侵裳 出自 [宋] 徐照 ·《和翁常之 》
- 风来疑解舞霓裳 出自 [宋] 陈宓 ·《丹桂 》
- 疑是灵根越岭来 出自 [宋] 吴幵 ·《拟梅轩三首 其二 》
- 卉裳未可更 出自 [宋] 苏籀 ·《木樨花一首 》
- 卉服椎髻 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 卉服从穴居 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 孙公和 》
- 卉服尽成擒 出自 [唐] 王维 ·《送从弟蕃游淮南 》
- 卉服尽朝天 出自 [唐] 裴次元 ·《南至日隔仗望含元殿炉香 》
- 卉服要荒外 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆凌职方知广州 》
- 方安卉服夷 出自 [唐] 刘长卿 ·《送韦赞善使岭南 》
- 卉服坌蒙羃 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 不叹贫服卉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕薄 》
- 卉服纷如积 出自 [唐] 李峤 ·《安辑岭表事平罢归 》
- 卉服几三沐 出自 [宋] 程俱 ·《苦雨 》
- 扬州旧服卉 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一四 》