“彼浅者若人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彼浅者若人”出自哪首诗?
答案: “彼浅者若人”出自: 宋代 陈宓的 《偶题 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǐ qiǎn zhě ruò rén ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“彼浅者若人”的上一句是什么?
答案:
“彼浅者若人”的上一句是: 鸿基系清风 , 诗句拼音为: hóng jī xì qīng fēng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“彼浅者若人”的下一句是什么?
答案: “彼浅者若人”的下一句是: 一羽重於躬 , 诗句拼音为: yī yǔ chóng wū gōng ,诗句平仄:仄仄○平平。
“彼浅者若人”全诗
偶题 其一 (ǒu tí qí yī)
周党不受禄,严光不为公。
皆当建武圣,固守空山穷。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百载,鸿基系清风。
彼浅者若人,一羽重於躬。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
“彼浅者若人”繁体原文
偶題 其一
周黨不受祿,嚴光不爲公。
皆當建武聖,固守空山窮。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百載,鴻基繫清風。
彼淺者若人,一羽重於躬。
“彼浅者若人”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄平平。
周党不受禄,严光不为公。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
皆当建武圣,固守空山穷。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
丈夫各有志,未必不合中。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
所以二百载,鸿基系清风。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
彼浅者若人,一羽重於躬。
“彼浅者若人”全诗注音
周党不受禄,严光不为公。
皆当建武圣,固守空山穷。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百载,鸿基系清风。
彼浅者若人,一羽重於躬。
“彼浅者若人”全诗翻译
译文:
周朝官员拒绝领取俸禄,严光不担任官职。这些人都应该被奉为建立武圣,坚守在空山穷处。每个丈夫都有自己的志向,未必不符合中道。正因如此,经过两百年的历史,鸿基奠定了清风之基。那些浅薄的人若是与普通人相比,一根羽毛的重量比自身还要沉重。
总结:
诗人通过表述周党和严光的态度,强调个人志向的重要性,并赞扬鸿基在历史长河中所取得的成就。诗句中流露出对清廉高洁、坚守理想的崇敬之情。
“彼浅者若人”相关诗句:
- 彼浅者若人 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其一 》
- 浅者若爲见 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵郭方叔诸公借胡致堂赏梅至夜赋诗 》
- 若非遇彼负苓者 出自 [宋] 刘克庄 ·《别张季 》
- 彼上人者 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 念彼上人者 出自 [唐] 皮日休 ·《初夏游楞伽精舍 》
- 彼有上人者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深洛中冬夕道话有怀善慧大士因探得江字韵联句 》
- 彼致者何人 出自 [宋] 文同 ·《书平泉草木记後二首 其二 》
- 彼渔者何人 出自 [宋] 释文珦 ·《钓雪老渔 》
- 如彼至人者 出自 [宋] 周紫芝 ·《季夏极暑正昼草木俱萎独吾坡上数君子玉立苍然傲睨自得岂杜少陵所谓修竹不受暑者乎 》
- 惟彼上人者 出自 [宋] 曹勋 ·《松窗用杜句爲韵和以棋酒爲意十首 其一 》
- 彼有上人者 出自 [宋] 谢绦 ·《洛中冬夕道话有怀善慧大士联句 》
- 笑彼狥人者 出自 [宋] 吴泳 ·《和赵尚书无辩诗 其一 》
- 感彼上人者 出自 [宋] 冯时行 ·《留题云顶 》
- 彼上人者何所云 出自 [宋] 吕本中 ·《题李伯时维摩画像图 》
- 彼上人者难酬对 出自 [宋] 王灼 ·《怀安光孝寺观空轩遗圆长老 》
- 彼上人者难对酬 出自 [宋] 释士珪 ·《观行上座所作维摩问疾图 》
- 彼上人者尤奇倔 出自 [宋] 文同 ·《送无演归成都 》
- 彼某氏者尔何人 出自 [宋] 文同 ·《霹雳 》
- 彼上人者剑外来 出自 [宋] 强至 ·《送川僧玘上人归雪窦 》
- 彼何人者欲问之 出自 [宋] 赵文 ·《海山图二首 其一 》