“留与後人还要否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留与後人还要否”出自哪首诗？
答案： “留与後人还要否”出自： 宋代 刘子翬的 《题丞厅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú yǔ hòu rén huán yào fǒu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“留与後人还要否”的上一句是什么？
答案：
“留与後人还要否”的上一句是： 搔首巡檐岁月销 , 诗句拼音为： sāo shǒu xún yán suì yuè xiāo
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“留与後人还要否”的下一句是什么？
答案： “留与後人还要否”的下一句是： 一轩松竹冷潇潇 , 诗句拼音为： yī xuān sōng zhú lěng xiāo xiāo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“留与後人还要否”全诗
题丞厅 (tí chéng tīng)
暮年丛薄寄鹪鹩，搔首巡檐岁月销。
留与後人还要否，一轩松竹冷潇潇。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“留与後人还要否”繁体原文
題丞廳
暮年叢薄寄鷦鷯，搔首巡檐歲月銷。
留與後人還要否，一軒松竹冷瀟瀟。
“留与後人还要否”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
暮年丛薄寄鹪鹩，搔首巡檐岁月销。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
留与後人还要否，一轩松竹冷潇潇。
“留与後人还要否”全诗注音
暮年丛薄寄鹪鹩，搔首巡檐岁月销。
留与後人还要否，一轩松竹冷潇潇。
“留与後人还要否”全诗翻译
译文：
暮年时节，我寄情于这些栖息在丛薄中的鹪鹩，它们时常在屋檐间欢快地穿梭。我不禁感慨岁月匆匆，仿佛头顶上的岁月，一去不复返。
思绪回到过去，留下的东西是否会被后人所珍重呢？我心中难免疑虑，不知后人是否还会珍视我留下的一切。
此时我身处一轩之中，周围是凄冷的松竹，风吹过间，发出潇潇的声响。这景象也许正是我心境的真实写照。
总结：
诗人在暮年时节，凝望着鹪鹩栖息之景，思及时光易逝。对于自己留下的事物是否会被后人所重视，心存疑虑。诗末描绘了一幅凄冷的松竹之景，反映出诗人内心的淡泊寂寥之感。
“留与後人还要否”相关诗句：
- 留与後人还要否 出自 [宋] 刘子翬 ·《题丞厅 》
- 留与後人还要否 出自 [宋] 杨方 ·《题武宁丞厅 》
- 要与人间留好样 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其九 》
- 要留青史与人看 出自 [宋] 汪元量 ·《文山道人事毕壬午腊月初九日 》
- 多留与後人 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十九 》
- 留与後人言 出自 [宋] 曾丰 ·《挽宜人李氏 其一 》
- 留与後人开 出自 [唐] 白居易 ·《重修府西水亭院 》
- 留与後人看 出自 [宋] 曾几 ·《挽向伯恭侍郎三首 其二 》
- 留与後人看 出自 [宋] 葛天民 ·《题谢耕道一犁春雨图 》
- 留将与後人 出自 [唐] 孔氏 ·《赠夫诗三首 二 》
- 留与後人看 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其一 》
- 留与後人看 出自 [宋] 楼钥 ·《苏江阴挽词 其一 》
- 留与後人愁 出自 [宋] 范成大 ·《江上 》
- 留与後人看 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 嘉禾亭 》
- 空手远来还要否 出自 [宋] 苏辙 ·《将游金山寄元长老 》
- 留与今人复後人 出自 [宋] 滕宗谅 ·《翠光亭 》
- 昔人留与後人愁 出自 [宋] 王迈 ·《飞云楼 》
- 前人留与後人哀 出自 [宋] 汪元量 ·《石头城 》
- 斯文留与後人传 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其一 》
- 清阴留与後人来 出自 [宋] 江邦佐 ·《亦佳亭 》