首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和鲜于晋伯游卧龙 > 与山日逢迎

“与山日逢迎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“与山日逢迎”出自哪首诗？

答案： “与山日逢迎”出自： 宋代 冯时行的 《和鲜于晋伯游卧龙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ shān rì féng yíng ，诗句平仄： 仄平仄平○ 。

问题2：“与山日逢迎”的上一句是什么？

答案： “与山日逢迎”的上一句是： 此心随云归 , 诗句拼音为： cǐ xīn suí yún guī ，诗句平仄： 仄平仄平○ 。

问题3：“与山日逢迎”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“与山日逢迎”已经是最后一句了。

“与山日逢迎”全诗

和鲜于晋伯游卧龙 (hé xiān yú jìn bǎi yóu wò lóng)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

四十发已白，百谋无一成。
林泉有夙志，芝术寄晚程。
人间好山水，往往尽经行。
辄忌堕圭组，所至欲有营。
卧龙胜兰若，曩游惬平生。
苍茫紫翠间，藤萝路回萦。
上方攀跻迥，遐瞩襟宇宏。
风飒秋岭瘦，云护晓泉明。
汲甘潄芳润，撷香佩华英。
境迷烟霞痼，道豁人鬼盲。
是时驾言旋，濡毫记前楹。
於今已八稔，愧负猿鹤盟。
君今倚岩桂，泠然赋晨征。
仙人饵白石，幽士饭青精。
兴托风尘表，咏味见高情。
欲往从之游，秋梦一羽轻。
静躁本异趣，出处谅欲诚。
胸中一丘壑，敢以易功名。
杖藜如可再，君为寄先声。
南岳宽嘲笑，北山缓讥评。
行亦老菟裘，今姑隠市城。
此心随云归，与山日逢迎。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，仄仄仄仄平。
仄平○平仄，仄平仄平平。
○平仄仄○，平平仄○平。
仄平平平仄，平仄平仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平平，平○仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平平，平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
仄平○仄仄，平平仄平平。
平仄平平仄，仄平仄平○。
○仄仄仄平，平平仄仄平。
仄平平平平，仄平仄平○。

sì shí fā yǐ bái ， bǎi móu wú yī chéng 。
lín quán yǒu sù zhì ， zhī shù jì wǎn chéng 。
rén jiān hǎo shān shuǐ ， wǎng wǎng jìn jīng xíng 。
zhé jì duò guī zǔ ， suǒ zhì yù yǒu yíng 。
wò lóng shèng lán ruò ， nǎng yóu qiè píng shēng 。
cāng máng zǐ cuì jiān ， téng luó lù huí yíng 。
shàng fāng pān jī jiǒng ， xiá zhǔ jīn yǔ hóng 。
fēng sà qiū lǐng shòu ， yún hù xiǎo quán míng 。
jí gān shù fāng rùn ， xié xiāng pèi huá yīng 。
jìng mí yān xiá gù ， dào huō rén guǐ máng 。
shì shí jià yán xuán ， rú háo jì qián yíng 。
wū jīn yǐ bā rěn ， kuì fù yuán hè méng 。
jūn jīn yǐ yán guì ， líng rán fù chén zhēng 。
xiān rén ěr bái shí ， yōu shì fàn qīng jīng 。
xīng tuō fēng chén biǎo ， yǒng wèi jiàn gāo qíng 。
yù wǎng cóng zhī yóu ， qiū mèng yī yǔ qīng 。
jìng zào běn yì qù ， chū chù liàng yù chéng 。
xiōng zhōng yī qiū hè ， gǎn yǐ yì gōng míng 。
zhàng lí rú kě zài ， jūn wèi jì xiān shēng 。
nán yuè kuān cháo xiào ， běi shān huǎn jī píng 。
xíng yì lǎo tú qiú ， jīn gū yǐn shì chéng 。
cǐ xīn suí yún guī ， yǔ shān rì féng yíng 。

“与山日逢迎”繁体原文

和鮮于晉伯游卧龍

四十髮已白，百謀無一成。
林泉有夙志，芝朮寄晚程。
人間好山水，往往盡經行。
輒忌墮圭組，所至欲有營。
卧龍勝蘭若，曩游愜平生。
蒼茫紫翠間，藤蘿路回縈。
上方攀躋迥，遐矚襟宇宏。
風颯秋嶺瘦，雲護曉泉明。
汲甘潄芳潤，擷香佩華英。
境迷煙霞痼，道豁人鬼盲。
是時駕言旋，濡毫記前楹。
於今已八稔，愧負猿鶴盟。
君今倚巖桂，泠然賦晨征。
仙人餌白石，幽士飯青精。
興託風塵表，咏味見高情。
欲往從之遊，秋夢一羽輕。
靜躁本異趣，出處諒欲誠。
胸中一丘壑，敢以易功名。
杖藜如可再，君爲寄先聲。
南嶽寬嘲笑，北山緩譏評。
行亦老菟裘，今姑隠市城。
此心隨雲歸，與山日逢迎。

“与山日逢迎”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
四十发已白，百谋无一成。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
林泉有夙志，芝术寄晚程。

平○仄平仄，仄仄仄平○。
人间好山水，往往尽经行。

仄仄○平仄，仄仄仄仄平。
辄忌堕圭组，所至欲有营。

仄平○平仄，仄平仄平平。
卧龙胜兰若，曩游惬平生。

○平仄仄○，平平仄○平。
苍茫紫翠间，藤萝路回萦。

仄平平平仄，平仄平仄平。
上方攀跻迥，遐瞩襟宇宏。

平仄平仄仄，平仄仄平平。
风飒秋岭瘦，云护晓泉明。

仄平仄平仄，仄平仄平平。
汲甘潄芳润，撷香佩华英。

仄平平平仄，仄仄平仄平。
境迷烟霞痼，道豁人鬼盲。

仄平仄平平，平○仄平平。
是时驾言旋，濡毫记前楹。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
於今已八稔，愧负猿鹤盟。

平平仄平仄，平平仄平平。
君今倚岩桂，泠然赋晨征。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
仙人饵白石，幽士饭青精。

○仄平平仄，仄仄仄平平。
兴托风尘表，咏味见高情。

仄仄○平平，平仄仄仄○。
欲往从之游，秋梦一羽轻。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
静躁本异趣，出处谅欲诚。

平○仄平仄，仄仄仄平平。
胸中一丘壑，敢以易功名。

仄平○仄仄，平平仄平平。
杖藜如可再，君为寄先声。

平仄平平仄，仄平仄平○。
南岳宽嘲笑，北山缓讥评。

○仄仄仄平，平平仄仄平。
行亦老菟裘，今姑隠市城。

仄平平平平，仄平仄平○。
此心随云归，与山日逢迎。

“与山日逢迎”全诗注音

sì shí fā yǐ bái ， bǎi móu wú yī chéng 。

四十发已白，百谋无一成。

lín quán yǒu sù zhì ， zhī shù jì wǎn chéng 。

林泉有夙志，芝术寄晚程。

rén jiān hǎo shān shuǐ ， wǎng wǎng jìn jīng xíng 。

人间好山水，往往尽经行。

zhé jì duò guī zǔ ， suǒ zhì yù yǒu yíng 。

辄忌堕圭组，所至欲有营。

wò lóng shèng lán ruò ， nǎng yóu qiè píng shēng 。

卧龙胜兰若，曩游惬平生。

cāng máng zǐ cuì jiān ， téng luó lù huí yíng 。

苍茫紫翠间，藤萝路回萦。

shàng fāng pān jī jiǒng ， xiá zhǔ jīn yǔ hóng 。

上方攀跻迥，遐瞩襟宇宏。

fēng sà qiū lǐng shòu ， yún hù xiǎo quán míng 。

风飒秋岭瘦，云护晓泉明。

jí gān shù fāng rùn ， xié xiāng pèi huá yīng 。

汲甘潄芳润，撷香佩华英。

jìng mí yān xiá gù ， dào huō rén guǐ máng 。

境迷烟霞痼，道豁人鬼盲。

shì shí jià yán xuán ， rú háo jì qián yíng 。

是时驾言旋，濡毫记前楹。

wū jīn yǐ bā rěn ， kuì fù yuán hè méng 。

於今已八稔，愧负猿鹤盟。

jūn jīn yǐ yán guì ， líng rán fù chén zhēng 。

君今倚岩桂，泠然赋晨征。

xiān rén ěr bái shí ， yōu shì fàn qīng jīng 。

仙人饵白石，幽士饭青精。

xīng tuō fēng chén biǎo ， yǒng wèi jiàn gāo qíng 。

兴托风尘表，咏味见高情。

yù wǎng cóng zhī yóu ， qiū mèng yī yǔ qīng 。

欲往从之游，秋梦一羽轻。

jìng zào běn yì qù ， chū chù liàng yù chéng 。

静躁本异趣，出处谅欲诚。

xiōng zhōng yī qiū hè ， gǎn yǐ yì gōng míng 。

胸中一丘壑，敢以易功名。

zhàng lí rú kě zài ， jūn wèi jì xiān shēng 。

杖藜如可再，君为寄先声。

nán yuè kuān cháo xiào ， běi shān huǎn jī píng 。

南岳宽嘲笑，北山缓讥评。

xíng yì lǎo tú qiú ， jīn gū yǐn shì chéng 。

行亦老菟裘，今姑隠市城。

cǐ xīn suí yún guī ， yǔ shān rì féng yíng 。

此心随云归，与山日逢迎。

“与山日逢迎”全诗翻译

译文：

四十年过去了，头发已经白了，百般谋算都没有一成。我曾有过早年的志向，希望通过学习芝术成为一位仙人，但如今岁月渐长，却未能实现这个愿望。人间的美景是如此的迷人，我常常走遍了许多地方。只是我常常担心一旦轻率堕落，我所到之处都会有某种目的。
曾经胜过兰若寺的卧龙山上，我畅游过无数次，这些回忆使我感到十分愉悦。苍茫的紫翠之间，藤萝盘旋回绕着路径。攀登到山顶，俯瞰着遥远的地方，壮阔的天地在我的心中宏伟无比。秋天的山岭如飒风般苗条，晨光下的泉水清澈见底。我品尝着甘美的泉水，采摘着芳香的花朵。
这片境地让我沉迷于烟霞之中，道路却显得模糊不清。有时候，追求名利的人们就像盲人一样。而我此时正驾着我的言辞，沉浸在诗文之中，用毛笔记录下过去的辉煌。如今已是八十岁高龄，深感愧对当年与猿鹤共结盟约的承诺。
而你，如今依靠着桂岩，轻轻地赋写着晨征的诗篇。仙人以白石为食，隐士则以青精为饭。你的情感充满激情，用文字展现出高尚的情操。我想跟随你一同去游历，就像秋天的梦境一样轻盈。静与躁本是不同的境遇，出处虽不同，但心意却真挚无疑。我的内心充满了壮阔的山岳，敢于放弃功名而坚守初心。
若有机会，我也愿意再次扶着藜杖，与你一起前行。你的作品将成为我传扬前人声音的载体。南岳虽然宽容地嘲笑，北山也温和地评价。我行走在岁月的草裘中，如今只愿隐居在市城之中。我心中的这份向往将如云彩一般飘回山野，与山峦每日相逢相迎。

“与山日逢迎”总结赏析

赏析：这首诗《和鲜于晋伯游卧龙》是冯时行创作的一首山水田园诗。诗人以自然山水为背景，表达了自己在山野间游荡的心情，借以反映出人生的抱负和追求。
诗人通过描绘自己年过四旬，百谋皆未成功的遭遇，表现出一种豁达的心态，表明他已经看透了世事变幻无常。然而，他依然怀揣着对自然山水的热爱和对远方的向往，把自己比作林泉有志的行者，寄望着能够在山水之间找到自己的出路。
诗中的景物描写生动，山水之美令人陶醉。诗人游走在山野间，时而攀登高峰，时而穿越藤萝，展现了壮丽的自然景观。同时，诗中还融入了道家的思想，强调了远离尘世烦恼，追求心灵的宁静和高远。

“与山日逢迎”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“与山日逢迎”相关诗句：

“与山日逢迎”每个字的意思：

包含“与山日逢迎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂