“翠窦烟岩画不成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠窦烟岩画不成”出自哪首诗?
答案: “翠窦烟岩画不成”出自: 唐代 贯休的 《山居诗二十四首 十二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì dòu yān yán huà bù chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“翠窦烟岩画不成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠窦烟岩画不成”已经是第一句了。
问题3:“翠窦烟岩画不成”的下一句是什么?
答案: “翠窦烟岩画不成”的下一句是: 桂华瀑沫杂芳馨 , 诗句拼音为: guì huá pù mò zá fāng xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“翠窦烟岩画不成”全诗
山居诗二十四首 十二 (shān jū shī èr shí sì shǒu shí èr)
翠窦烟岩画不成,桂华瀑沫杂芳馨。
拨霞扫雪和云母,掘石移松得茯苓。
好鸟傍花窥玉磬,嫩苔和水没金缾。
从他人说从他笑,地覆天翻也只宁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“翠窦烟岩画不成”繁体原文
山居詩二十四首 十二
翠竇煙巖畫不成,桂華瀑沫雜芳馨。
撥霞掃雪和雲母,掘石移松得茯苓。
好鳥傍花窺玉磬,嫩苔和水沒金缾。
從他人說從他笑,地覆天翻也只寧。
“翠窦烟岩画不成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
翠窦烟岩画不成,桂华瀑沫杂芳馨。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拨霞扫雪和云母,掘石移松得茯苓。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好鸟傍花窥玉磬,嫩苔和水没金缾。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从他人说从他笑,地覆天翻也只宁。
“翠窦烟岩画不成”全诗注音
翠窦烟岩画不成,桂华瀑沫杂芳馨。
拨霞扫雪和云母,掘石移松得茯苓。
好鸟傍花窥玉磬,嫩苔和水没金缾。
从他人说从他笑,地覆天翻也只宁。
“翠窦烟岩画不成”全诗翻译
译文:
翠色的窦窠和烟岩无法被描绘成画,而桂华的瀑布上溅起水沫,混合着芳香的气息。
拨开云霞,扫去雪花,发现云母石,挖掘石头,移植松树,寻得茯苓草。
美丽的鸟儿依偎在花朵旁边偷看着玉磬,嫩绿的苔藓和水淹没了金缾。
不管别人怎么说,不管别人如何嘲笑,纵然天地颠倒翻转,只有宁静。
“翠窦烟岩画不成”总结赏析
赏析:这首诗是贯休创作的《山居诗二十四首》中的第十二首,描写了山居生活中的景物和心境。
诗中首先以“翠窦烟岩画不成”来形容山中景色如画,但是却难以完美地呈现出来,强调了大自然景色的壮丽和难以描摹之美。接着描述了“桂华瀑沫杂芳馨”,表现了山间的瀑布飞流直下,溅起的水雾和四周的花香交相辉映,形成一幅美丽的画面。
接下来的几句中,诗人描述了采集茯苓、观赏玉磬和金缾等景物,都展现出了山中丰富的自然资源和宁静的生活。最后两句“从他人说从他笑,地覆天翻也只宁”表达了诗人对山居生活的满足和宁静,不受外界纷扰的心境。
“翠窦烟岩画不成”相关诗句:
- 翠窦烟岩画不成 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十二 》
- 满路烟花画不成 出自 [宋] 江白 ·《等法院 》
- 染尽烟脂画不成 出自 [宋] 刘子翬 ·《海棠花 》
- 岩窦不扃钥 出自 [宋] 郑刚中 ·《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而取诮元章寺丞作古诗一章广坡公之意爲抱器适用而不择所处者之戒郑子窃谓天下之邪正美恶分明如黑白其有失所处者非知而爲之盖见善不明而自以爲是也自以爲是则虽有先生之辨将奈 》
- 岩窦不应藏一滴 出自 [宋] 邓肃 ·《送丹霞 》
- 窦深岩远不可侧 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 岩扉浮翠烟 出自 [宋] 李介山 ·《梅雨潭 》
- 岩虚生翠烟 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 玲珑石 》
- 入翠贮岩烟 出自 [唐] 李世民 ·《望终南山 》
- 岩桂和烟翠 出自 [宋] 释子淳 ·《山居五首 其二 》
- 万壑千岩锁翠烟 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其二 》
- 岩石留云裛翠烟 出自 [宋] 徐集孙 ·《观音泉 》
- 翠岩深锁荔枝烟 出自 [唐] 黄滔 ·《寄罗浮山道者二首 二 》
- 烟霏空翠画图开 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵寄天甯老可举避生日於西山 》
- 山似愁眉烟画翠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其六 》
- 饥民塞窦突不烟 出自 [宋] 刘弇 ·《元丰辛酉七月九夜大风四十韵 》
- 自凿岚翠成岩栖 出自 [宋] 杨元量 ·《叙州 》
- 一川烟草画难成 出自 [宋] 喻良能 ·《春雨 其二 》
- 画成烟雨渺茫间 出自 [宋] 戴复古 ·《画山 》
- 画船南畔烟成阵 出自 [宋] 蔡襄 ·《至和杂书五首 八月二日 》