“岩窦不应藏一滴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩窦不应藏一滴”出自哪首诗？
答案： “岩窦不应藏一滴”出自： 宋代 邓肃的 《送丹霞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán dòu bù yìng cáng yī dī ，诗句平仄： 平仄仄○○仄仄 。
问题2：“岩窦不应藏一滴”的上一句是什么？
答案：
“岩窦不应藏一滴”的上一句是： 浩歌归耕陇上云 , 诗句拼音为： hào gē guī gēng lǒng shàng yún
，诗句平仄： 平仄仄○○仄仄 。
问题3：“岩窦不应藏一滴”的下一句是什么？
答案： “岩窦不应藏一滴”的下一句是： 要须化作无边春 , 诗句拼音为： yào xū huà zuò wú biān chūn ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
“岩窦不应藏一滴”全诗
送丹霞 (sòng dān xiá)
山压浓阴势欲颓，阿香推车振不开。
君来论诗风四起，挽出羲和照九垓。
别君八年惊电扫，霜髭已失童顔好。
逝者姑从造物流，吾人一笑初不老。
明朝飞锡过平津，浩歌归耕陇上云。
岩窦不应藏一滴，要须化作无边春。
平仄平平仄仄平，平平平平仄仄平。
平平○平平仄仄，仄仄平○仄仄平。
仄平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平，平平仄仄平仄仄。
平平平仄○平平，仄平平平仄仄平。
平仄仄○○仄仄，仄平仄仄平平平。
“岩窦不应藏一滴”繁体原文
送丹霞
山壓濃陰勢欲頹，阿香推車振不開。
君來論詩風四起，挽出羲和照九垓。
別君八年驚電掃，霜髭已失童顔好。
逝者姑從造物流，吾人一笑初不老。
明朝飛錫過平津，浩歌歸耕隴上雲。
巖竇不應藏一滴，要須化作無邊春。
“岩窦不应藏一滴”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平平仄仄平。
山压浓阴势欲颓，阿香推车振不开。
平平○平平仄仄，仄仄平○仄仄平。
君来论诗风四起，挽出羲和照九垓。
仄平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
别君八年惊电扫，霜髭已失童顔好。
仄仄平○仄仄平，平平仄仄平仄仄。
逝者姑从造物流，吾人一笑初不老。
平平平仄○平平，仄平平平仄仄平。
明朝飞锡过平津，浩歌归耕陇上云。
平仄仄○○仄仄，仄平仄仄平平平。
岩窦不应藏一滴，要须化作无边春。
“岩窦不应藏一滴”全诗注音
山压浓阴势欲颓，阿香推车振不开。
君来论诗风四起，挽出羲和照九垓。
别君八年惊电扫，霜髭已失童顔好。
逝者姑从造物流，吾人一笑初不老。
明朝飞锡过平津，浩歌归耕陇上云。
岩窦不应藏一滴，要须化作无边春。
“岩窦不应藏一滴”全诗翻译
译文：
山势压迫，浓密的阴云欲要倾颓，阿香推着车子，却挣脱不开束缚。
君子来谈论诗风四起，引领着羲和，照亮了九垓。
与君分别已有八年，犹如惊雷电扫，霜髭已经消逝，童颜不再。
逝者皆随着造物之流，我们也只能轻轻一笑，初次便不再年轻。
明日早晨，我将乘坐飞锡经过平津，高歌着回归田间耕作，云彩漫布在耕地上方。
岩洞里不应该掩藏一滴水，应当化作无边无际的春光。
总结：诗人描述了山势沉重，阴云密布的景象，以及推车者阿香的困境。接着，描绘了与君子共同讨论诗歌，引领羲和的情景。然后，表达了与君子八年别后，岁月流逝，青春消逝的感慨。最后，展望了未来，美好的希望在飞锡过平津的归程中呈现，寄托着对美好未来的期许。诗人以深邃的意境，抒发了对自然与人生的思考与感悟。
“岩窦不应藏一滴”相关诗句：
- 岩窦不应藏一滴 出自 [宋] 邓肃 ·《送丹霞 》
- 滴沥岩窦间 出自 [宋] 洪炎 ·《游都梁山 》
- 岩窦应逢先腊雪 出自 [宋] 强至 ·《送川僧玘上人归雪窦 》
- 乳窦时一滴 出自 [宋] 张栻 ·《八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游 》
- 一窦中藏万丈潭 出自 [宋] 王宗贤 ·《大涤洞 》
- 一点山泉岩窦雨 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《即席用委顺听甘师琴韵 》
- 岩窦不扃钥 出自 [宋] 郑刚中 ·《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而取诮元章寺丞作古诗一章广坡公之意爲抱器适用而不择所处者之戒郑子窃谓天下之邪正美恶分明如黑白其有失所处者非知而爲之盖见善不明而自以爲是也自以爲是则虽有先生之辨将奈 》
- 窦深岩远不可侧 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 翠窦烟岩画不成 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十二 》
- 岩泉时一滴 出自 [宋] 舒岳祥 ·《阪坑头上篮舆烟雨中赋此醒困 》
- 岩头一滴水 出自 [宋] 释文珦 ·《新昌南岩 》
- 岩上流泉滴滴来 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其二 》
- 乳窦滴香泉 出自 [唐] 陈去疾 ·《忆山中 》
- 花似乳窦滴 出自 [唐] 郑辕 ·《游枋口（幷序） 薜荔壁 》
- 石乳滴空窦 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 玉女窗 》
- 乳窦断还滴 出自 [宋] 喻良能 ·《游鹿田三洞 》
- 乳窦如滴雨 出自 [宋] 赵时朴 ·《黄塘岩 》
- 窦深膏乳滴 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 断续云窦滴 出自 [唐] 权德舆 ·《酬陆四十楚源春夜宿虎丘山对月寄梁四敬之兼见贻之作 》
- 乳窦寒犹滴 出自 [宋] 陆游 ·《寄隐士 》