“适兴相携步晚凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“适兴相携步晚凉”出自哪首诗?
答案: “适兴相携步晚凉”出自: 宋代 陈耆卿的 《与二三友游天庆观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xīng xiāng xié bù wǎn liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“适兴相携步晚凉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“适兴相携步晚凉”已经是第一句了。
问题3:“适兴相携步晚凉”的下一句是什么?
答案: “适兴相携步晚凉”的下一句是: 琳宫因得纵徜徉 , 诗句拼音为: lín gōng yīn dé zòng cháng yáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“适兴相携步晚凉”全诗
与二三友游天庆观 (yǔ èr sān yǒu yóu tiān qìng guān)
适兴相携步晚凉,琳宫因得纵徜徉。
月翻杨柳尽头影,风擢芙蓉閙处香。
纵论从来难得友,清游似此喜逢场。
石栏坐久笑分袂,无酒浑疑在醉乡。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“适兴相携步晚凉”繁体原文
與二三友遊天慶觀
適興相携步晚凉,琳宮因得縱徜徉。
月翻楊柳盡頭影,風擢芙蓉閙處香。
縱論從來難得友,清遊似此喜逢場。
石欄坐久笑分袂,無酒渾疑在醉鄉。
“适兴相携步晚凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
适兴相携步晚凉,琳宫因得纵徜徉。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
月翻杨柳尽头影,风擢芙蓉閙处香。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
纵论从来难得友,清游似此喜逢场。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
石栏坐久笑分袂,无酒浑疑在醉乡。
“适兴相携步晚凉”全诗注音
适兴相携步晚凉,琳宫因得纵徜徉。
月翻杨柳尽头影,风擢芙蓉閙处香。
纵论从来难得友,清游似此喜逢场。
石栏坐久笑分袂,无酒浑疑在醉乡。
“适兴相携步晚凉”全诗翻译
译文:
在晚凉时分,我和适兴一同漫步,欣赏着琳宫的美景,自由自在地畅游其中。月光穿过杨柳,映在尽头,风吹拂着芙蓉,香气四溢。虽然讨论友情总是难得,但清凉的游玩使我喜悦不已。长时间坐在石栏边,笑着分别,仿佛喝了酒一般陶醉在此乐园中。
“适兴相携步晚凉”相关诗句:
- 适兴相携步晚凉 出自 [宋] 陈耆卿 ·《与二三友游天庆观 》
- 适兴携筇 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》
- 步步相携不觉难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天登栖灵寺塔 》
- 相携步步上崚嶒 出自 [宋] 喻良能 ·《陪胡少卿登山瞻禹陵 》
- 兴寝适凉燠 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》
- 晚步縦所适 出自 [宋] 潘良贵 ·《法清晚步分韵得夕字 》
- 晚来兴有适 出自 [宋] 楼钥 ·《月夜泛舟姚江 》
- 携筇晚步天津畔 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其一 》
- 相携同所适 出自 [唐] 李白 ·《草创大还赠柳官迪 》
- 晚凉散步稳 出自 [宋] 姚勉 ·《感山十咏 石桥 》
- 江臯步晚凉 出自 [宋] 郭印 ·《九日诗 》
- 晚凉闲步向江亭 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 晚凉徐步出柴扃 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐 》
- 步头云锦晚凉天 出自 [宋] 王洧 ·《湖山十景 麴院风荷 》
- 晚凉迎步绿阴繁 出自 [宋] 苏辙 ·《同陈述古舍人观芍药 》
- 晚凉闲步向江亭 出自 [宋] 释绍嵩 ·《留题江亭 》
- 晚凉信步十三湾 出自 [宋] 徐瑞 ·《晚行三桥 》
- 缓步高村纳晚凉 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 高村夜月 》
- 晚凉独步楚江滨 出自 [唐] 殷尧藩 ·《潭州独步 》
- 相携步香山 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》