“缓步高村纳晚凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缓步高村纳晚凉”出自哪首诗?
答案: “缓步高村纳晚凉”出自: 宋代 何子举的 《清渭八景 高村夜月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǎn bù gāo cūn nà wǎn liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缓步高村纳晚凉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缓步高村纳晚凉”已经是第一句了。
问题3:“缓步高村纳晚凉”的下一句是什么?
答案: “缓步高村纳晚凉”的下一句是: 徘徊更觉景难忘 , 诗句拼音为: pái huái gèng jué jǐng nán wàng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“缓步高村纳晚凉”全诗
清渭八景 高村夜月 (qīng wèi bā jǐng gāo cūn yè yuè)
缓步高村纳晚凉,徘徊更觉景难忘。
一轮月照碧梧影,万壑风飘丹桂香。
苏子何须游赤壁,羣仙正好泛琼觞。
洞箫吹彻东方白,玉兔还留不夜光。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缓步高村纳晚凉”繁体原文
清渭八景 高村夜月
緩步高村納晚涼,徘徊更覺景難忘。
一輪月照碧梧影,萬壑風飄丹桂香。
蘇子何須遊赤壁,羣仙正好泛瓊觴。
洞簫吹徹東方白,玉兔還留不夜光。
“缓步高村纳晚凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
缓步高村纳晚凉,徘徊更觉景难忘。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
一轮月照碧梧影,万壑风飘丹桂香。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
苏子何须游赤壁,羣仙正好泛琼觞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洞箫吹彻东方白,玉兔还留不夜光。
“缓步高村纳晚凉”全诗注音
缓步高村纳晚凉,徘徊更觉景难忘。
一轮月照碧梧影,万壑风飘丹桂香。
苏子何须游赤壁,羣仙正好泛琼觞。
洞箫吹彻东方白,玉兔还留不夜光。
“缓步高村纳晚凉”全诗翻译
译文:
缓步走进高村,感受着夜晚的凉意,徘徊之间更觉得这美景难以忘怀。月亮如一轮明月照亮碧梧树的影子,微风飘荡着万壑之间丹桂的芬芳香气。苏子何须去游赤壁,此时众仙正在泛舟享受琼浆美酒。洞箫的声音吹遍了东方,白玉兔依然停留,不肯离去,为夜空留下了它的光芒。
总结:
诗人在夜晚缓步进入高村,感受美丽的景色难以忘怀。描绘月亮照亮碧梧影,风飘丹桂香。表达诗人无需去赤壁,仙人正快乐地泛舟畅饮。洞箫声吹遍东方,玉兔不肯离去,为夜空留下光芒。
“缓步高村纳晚凉”相关诗句:
- 缓步高村纳晚凉 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 高村夜月 》
- 披襟纳晚凉 出自 [宋] 李洪 ·《黄大声见和再用韵 》
- 拂石纳晚凉 出自 [宋] 王迈 ·《简延平李公足择善 》
- 清风纳晚凉 出自 [唐] 严维 ·《夏日纳凉 》
- 君王纳凉晚 出自 [唐] 杜甫 ·《槐叶冷淘 》
- 纳凉归去晚 出自 [宋] 王月窗 ·《普向山门 》
- 微吟缓步沧江晚 出自 [宋] 马廷鸾 ·《拜屺瞻墓有感 》
- 四月边湖纳晚凉 出自 [宋] 张鎡 ·《游韩氏园有客先归 》
- 还肯时来纳晚凉 出自 [宋] 林逋 ·《山阁夏日寄黄大茂才 》
- 准备官家纳晚凉 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其六 》
- 诵罢难经纳晚凉 出自 [宋] 许棐 ·《赠寿医师 》
- 移榻空亭纳晚凉 出自 [宋] 赵公豫 ·《纳凉 》
- 高岑殊缓步 出自 [唐] 杜甫 ·《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 》
- 缓公高步或因诗 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋以南海朝天两集诗见惠因书卷末 》
- 江臯步晚凉 出自 [宋] 郭印 ·《九日诗 》
- 晚凉散步稳 出自 [宋] 姚勉 ·《感山十咏 石桥 》
- 晚凉信步十三湾 出自 [宋] 徐瑞 ·《晚行三桥 》
- 晚凉徐步出柴扃 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐 》
- 晚凉闲步向江亭 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 晚凉迎步绿阴繁 出自 [宋] 苏辙 ·《同陈述古舍人观芍药 》