“我是人间自在人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我是人间自在人”出自哪首诗?
答案: “我是人间自在人”出自: 宋代 陆游的 《溪上小雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ shì rén jiān zì zài rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我是人间自在人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我是人间自在人”已经是第一句了。
问题3:“我是人间自在人”的下一句是什么?
答案: “我是人间自在人”的下一句是: 江湖处处可垂纶 , 诗句拼音为: jiāng hú chù chù kě chuí lún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我是人间自在人”全诗
溪上小雨 (xī shàng xiǎo yǔ)
我是人间自在人,江湖处处可垂纶。
扫空紫陌红尘梦,收得烟蓑雨笠身。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我是人间自在人”繁体原文
溪上小雨
我是人間自在人,江湖處處可垂綸。
掃空紫陌紅塵夢,收得烟蓑雨笠身。
“我是人间自在人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
我是人间自在人,江湖处处可垂纶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扫空紫陌红尘梦,收得烟蓑雨笠身。
“我是人间自在人”全诗注音
我是人间自在人,江湖处处可垂纶。
扫空紫陌红尘梦,收得烟蓑雨笠身。
“我是人间自在人”全诗翻译
译文:
我是现世的自由之人,可以在江湖的任何地方垂钓。
我扫空了紫色大街和红尘中的梦想,却换得了烟熏蓑衣和雨淋笠帽。
总结:
这首诗描述了诗人是一个自由自在的人,他在江湖间随处垂钓。然而,他放弃了尘世的繁华和梦想,换取了简朴的生活和清静的心境。这表达了诗人对自由和超脱尘世的向往。
“我是人间自在人”相关诗句:
- 我是人间自在人 出自 [宋] 陆游 ·《溪上小雨 》
- 真是人间自在人 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩怀刘莘老 》
- 始是人间自在身 出自 [宋] 金君卿 ·《寄别致政王允 》
- 疑是人间自在仙 出自 [宋] 张浚 ·《赠罗赤脚 》
- 恐是人间自在天 出自 [唐] 白居易 ·《闲乐 》
- 我是人间百岁人 出自 [宋] 张舜民 ·《禅僧福公寄惠牧牛图答以问牛歌 》
- 我是人间事了人 出自 [唐] 白居易 ·《百日假满少傅官停自喜言怀 》
- 我是人间得计人 出自 [宋] 陆游 ·《雨中夕食戏作三首 其三 》
- 我是人间富贵人 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 身是人间自在身 出自 [宋] 周文璞 ·《早起 》
- 自是人间不死人 出自 [宋] 方回 ·《漫兴九首 其一 》
- 幸是人间自有人 出自 [宋] 方回 ·《早起 》
- 人生自是人间客 出自 [宋] 梁栋 ·《题叶东叔宾月堂 》
- 长留公是在人间 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林侍郎二首 其一 》
- 播在人间不是虚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿後书事 》
- 弓在人间岂是亡 出自 [宋] 释居简 ·《次宫讲于素斋韵爲别 其一 》
- 散在人间尽是花 出自 [宋] 张侃 ·《楼源清叔旧有诗云树冷鸦啼月天寒鴈带云曾舜卿足成四韵又有咏雪诗云来从天外无非雨散在人间尽是花亦佳句也清叔死已数月因用後二句爲诗吊之 》
- 人间自在身 出自 [宋] 刘过 ·《寓东阳 其一 》
- 我是人间未了僧 出自 [宋] 邓剡 ·《报先寺 》
- 我是人间大丈夫 出自 [宋] 张舜民 ·《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂於永城聊写长言同浼行色 》