“行到鹿儿山更峭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行到鹿儿山更峭”出自哪首诗?
答案: “行到鹿儿山更峭”出自: 宋代 王珪的 《戏呈唐卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng dào lù ér shān gèng qiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“行到鹿儿山更峭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“行到鹿儿山更峭”已经是第一句了。
问题3:“行到鹿儿山更峭”的下一句是什么?
答案: “行到鹿儿山更峭”的下一句是: 八千归路可胜劳 , 诗句拼音为: bā qiān guī lù kě shèng láo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“行到鹿儿山更峭”全诗
戏呈唐卿 (xì chéng táng qīng)
行到鹿儿山更峭,八千归路可胜劳。
长安日远思亲发,紫汉星回促使轺。
晓磴云浓藏去驿,阴崖冰折断前桥。
覉怀一夕犹难遣,况是辞家九十朝。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行到鹿儿山更峭”繁体原文
戲呈唐卿
行到鹿兒山更峭,八千歸路可勝勞。
長安日遠思親髮,紫漢星回促使軺。
曉磴雲濃藏去驛,陰崖冰折斷前橋。
覉懷一夕猶難遣,况是辭家九十朝。
“行到鹿儿山更峭”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行到鹿儿山更峭,八千归路可胜劳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长安日远思亲发,紫汉星回促使轺。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
晓磴云浓藏去驿,阴崖冰折断前桥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
覉怀一夕犹难遣,况是辞家九十朝。
“行到鹿儿山更峭”全诗注音
行到鹿儿山更峭,八千归路可胜劳。
长安日远思亲发,紫汉星回促使轺。
晓磴云浓藏去驿,阴崖冰折断前桥。
覉怀一夕犹难遣,况是辞家九十朝。
“行到鹿儿山更峭”全诗翻译
译文:
行走到鹿儿山越发崎岖险峻,八千里的归路虽然劳累却也能胜任。
在长安城,离家已久,怀念亲人的心情更加渐远,像紫色的汉宫中的星星,回转促使着御轿前行。
清晨,行在石磴上,云雾浓密,掩藏着前方的驿站;阴崖上的冰块挡住了去路,断裂了前方的桥梁。
念及此情,难以释怀,就像一宿未能解除的忧愁,更何况已经告别家乡九十个旭日。
全诗概述:
诗人行走到鹿儿山,山路险峻。尽管八千里的归途劳累重重,但诗人仍然坚持。此时,他离开长安已经很久,思念家乡的情感渐行渐远,犹如紫宫中的星星,回转着驱使着车驾前行。清晨时分,行至石磴处,云雾浓密,遮掩了前方的驿站;阴崖上的冰块挡住了去路,断裂了前方的桥梁。诗人对此情难以释怀,就像一夜未能消除的忧愁,更何况他已经告别家乡九十个旭日了。整首诗流露出诗人漫长旅途中的辛劳和对故乡亲人的深深思念之情。
“行到鹿儿山更峭”相关诗句:
- 行到鹿儿山更峭 出自 [宋] 王珪 ·《戏呈唐卿 》
- 行到鹿灭处 出自 [宋] 林同 ·《阮孝绪 》
- 晚更先期到鹿田 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 四山奇更峭 出自 [宋] 戴栩 ·《自龙湫出灵岩 》
- 裹许云山更孤峭 出自 [唐] 曹松 ·《贺知章官至秘书监镜湖山水上疏明皇放归乡土仍赐镜湖山河五百里曹松题镜湖诗曰 》
- 携筇更引鹿同行 出自 [宋] 虞俦 ·《观鹤 》
- 小儿鹿鹿空肩随 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其一 》
- 山鹿到荒墀 出自 [宋] 释永颐 ·《雪中 其二 》
- 雁山峭绝经行处 出自 [宋] 吕声之 ·《丹丘道中 》
- 峭峭後山老 出自 [宋] 张鎡 ·《俞玉汝以诗编来因次卷首韵 》
- 看到儿孙色更新 出自 [宋] 林景熙 ·《王德玉席上赋牡丹 》
- 石佛山头鹿伴行 出自 [宋] 葛起耕 ·《雨中梦故山 》
- 有时随鹿上山行 出自 [唐] 白居易 ·《荅元八郎中杨十二博士 》
- 山鹿溪鱼任意行 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 秋 》
- 更从山北到山南 出自 [宋] 徐铉 ·《宿蒋帝庙明日游山南诸寺 》
- 更从山北到山南 出自 [唐] 徐铉 ·《宿蒋帝庙明日游山南诸寺 》
- 行到前村更转头 出自 [宋] 黄载 ·《赣州道上见上坟者 其一 》
- 去到伊行是几更 出自 [宋] 高翥 ·《无题二首 其二 》
- 行到溪桥竹更奇 出自 [宋] 陆游 ·《云谿观竹戏书二绝句 其二 》
- 更忆八行前日到 出自 [唐] 权德舆 ·《哭张十八校书 》