“行到前村更转头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行到前村更转头”出自哪首诗?
答案: “行到前村更转头”出自: 宋代 黄载的 《赣州道上见上坟者 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng dào qián cūn gèng zhuǎn tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“行到前村更转头”的上一句是什么?
答案:
“行到前村更转头”的上一句是: 老翁哭子气欲绝 , 诗句拼音为: lǎo wēng kū zǐ qì yù jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“行到前村更转头”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“行到前村更转头”已经是最后一句了。
“行到前村更转头”全诗
赣州道上见上坟者 其一 (gàn zhōu dào shàng jiàn shàng fén zhě qí yī)
翠树青烟笑语稠,家家领客醉松楸。
老翁哭子气欲绝,行到前村更转头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“行到前村更转头”繁体原文
贛州道上見上墳者 其一
翠樹青烟笑語稠,家家領客醉松楸。
老翁哭子氣欲絕,行到前村更轉頭。
“行到前村更转头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
翠树青烟笑语稠,家家领客醉松楸。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
老翁哭子气欲绝,行到前村更转头。
“行到前村更转头”全诗注音
翠树青烟笑语稠,家家领客醉松楸。
老翁哭子气欲绝,行到前村更转头。
“行到前村更转头”全诗翻译
译文:
翠绿的树木在青烟中轻笑盈盈,每户人家都引客人畅饮在松树楸树下。
年迈的老翁因儿子去世而悲伤欲绝,走到前方村庄又不禁转头回望。
这首诗描绘了自然景色和人情感受,通过家庭欢聚和失去所展现的情感反差,突显出人生的无常与感慨。
“行到前村更转头”相关诗句:
- 行到前村更转头 出自 [宋] 黄载 ·《赣州道上见上坟者 其一 》
- 诗到前村更隠然 出自 [宋] 韩淲 ·《喻伯经推官约施翔甫父子载酒涧上 其二 》
- 偶因行药到村前 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《小雪後书事 》
- 行客转头声更悲 出自 [宋] 朱翌 ·《闻邻舟琵琶 》
- 船到前头更不飞 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其一四 》
- 行到前头杨柳迳 出自 [宋] 杨万里 ·《早炊童家店 》
- 更忆八行前日到 出自 [唐] 权德舆 ·《哭张十八校书 》
- 陶谢行前更出头 出自 [宋] 杨万里 ·《跋徐恭仲省干近诗三首 其三 》
- 行到深村麦更深 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其三 》
- 村西行药到村东 出自 [宋] 陆游 ·《村东 》
- 转转无成到白头 出自 [唐] 张籍 ·《胡山人归王屋因有赠 》
- 初更展转到三更 出自 [宋] 李曾伯 ·《雪夜不寐偶成 其二 》
- 新村渡头拽转蓬 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》
- 我更荒村转冰辙 出自 [宋] 王銍 ·《明觉山中始见梅花戏呈妙明老 》
- 卖画到前村 出自 [宋] 陆游 ·《赠西山老人 》
- 前村到岂能 出自 [宋] 魏野 ·《冬日书事 》
- 时亦到前村 出自 [宋] 陆游 ·《偶书 》
- 昨夜到前村 出自 [宋] 赵鼎 ·《後数日雪再作 》
- 归人不行行转头 出自 [宋] 陈师道 ·《送杜侍御纯陕西转运 》
- 恰到杨村旧马头 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六七 》