“细生吟榭快襟风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细生吟榭快襟风”出自哪首诗?
答案: “细生吟榭快襟风”出自: 宋代 宋庠的 《题酇城张氏林亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì shēng yín xiè kuài jīn fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“细生吟榭快襟风”的上一句是什么?
答案:
“细生吟榭快襟风”的上一句是: 冷接安斋投辖井 , 诗句拼音为: lěng jiē ān zhāi tóu xiá jǐng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“细生吟榭快襟风”的下一句是什么?
答案: “细生吟榭快襟风”的下一句是: 谢庭罗宅资真赏 , 诗句拼音为: xiè tíng luó zhái zī zhēn shǎng ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“细生吟榭快襟风”全诗
题酇城张氏林亭 (tí zàn chéng zhāng shì lín tíng)
里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。
彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空。
冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。
谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“细生吟榭快襟风”繁体原文
題酇城張氏林亭
里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。
彩鴛戢翼高梧在,蔚豹成章舊霧空。
冷接安齋投轄井,細生吟榭快襟風。
謝庭羅宅資真賞,蘭有清芬菊有叢。
“细生吟榭快襟风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛。
“细生吟榭快襟风”全诗注音
里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。
彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空。
冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。
谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛。
“细生吟榭快襟风”全诗翻译
译文:
里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中。
在西方的豪族之中,我独占一方壮丽的景色,将其隐藏于隆中幽境之中。
彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空。
五彩的凤凰鸟停在高大的乔木上,美丽的豹子成为一幅绝佳的图画,往日的雾霭已经消散。
冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。
寒冷中与友人相聚于宁静的书斋,投身于井的思考之中,细腻的情感在吟唱的亭子中随风飘动。
谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛。
感谢庭园里富有真挚的赏识,兰花散发着幽香,菊花在花丛中繁茂。
总结:
这首诗描绘了作者在西方豪族中的独特地位,将壮丽的景色隐藏于隐秘的地方。诗中出现了彩鸳、高梧、蔚豹等意象,表现出美丽和壮丽的景象。接着,作者描述了与友人在冷冽的天气中相聚于安静的书斋,并表达了自己在思考中的细腻情感。最后,作者感激庭园中真挚的赏识,描绘了兰花和菊花的清香和繁茂。整首诗意境优美,描绘了豪族生活中的美好和深思。
“细生吟榭快襟风”总结赏析
赏析::
这首诗《题酇城张氏林亭》是宋代诗人宋庠所作,通过描写酇城张氏的林亭景致,表现出了一幅宁静、优美的山水田园画面。
首先,诗中提到了“里占西豪族望雄”,这句话点出了林亭所在的位置,位于西部的酇城,彰显出它的地理位置和历史渊源。接着,诗人描述了林亭的美景,用“彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空”这句话,生动地表现了林亭中的彩鸳鸯在高高的梧桐树上栖息,美丽的景象,以及林亭中的蔚豹成群,宛如一幅画卷。
诗中还有“冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风”这句话,描绘了林亭的幽静,让人感受到在这里可以远离尘嚣,享受宁静的时光。最后,诗人以“谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛”表现了林亭的景致之美,以及诗人对这美景的赞叹和欣赏之情。
标签: 写景、抒情、咏物、山水
“细生吟榭快襟风”相关诗句:
- 细生吟榭快襟风 出自 [宋] 宋庠 ·《题酇城张氏林亭 》
- 北榭风轻爽醉襟 出自 [宋] 宋祁 ·《城西晚眺 》
- 开襟细细风 出自 [宋] 刘敞 ·《戯和同年时在荐福寺 》
- 清风快客襟 出自 [宋] 薛周 ·《留题楼观 》
- 风声快楚襟 出自 [宋] 李曾伯 ·《登郢州白雪楼 》
- 风满快哉襟 出自 [宋] 孙觌 ·《再赋二首 其一 》
- 风快尘襟豁 出自 [宋] 洪适 ·《侣鸥亭 》
- 风阔春襟快 出自 [宋] 赵拚 ·《登望阙台 》
- 花风快一襟 出自 [宋] 曹勋 ·《和国器喜以事业爲怀二首 其二 》
- 雄风快披襟 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 披襟楚风快 出自 [宋] 欧阳修 ·《早夏郑工部园池 》
- 凉风快虚襟 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韦应物 》
- 风徐快冲襟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四二 》
- 微风尚快襟 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月 》
- 风清共觉烦襟快 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎谢余洎诸朝客见过亭沼 》
- 披襟可咏快哉风 出自 [宋] 韩元吉 ·《入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗爲贺因次其韵 其四 》
- 快哉岂爲一襟风 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄题章泽民快轩二首 其一 》
- 快入烦襟不爲风 出自 [宋] 宋庠 ·《新年谢故人惠建茗 》
- 欢襟已快邀风度 出自 [宋] 宋祁 ·《三月四日玩园花小集 》
- 披襟聊快楚王风 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 其一 》