“清风快客襟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风快客襟”出自哪首诗?
答案: “清风快客襟”出自: 宋代 薛周的 《留题楼观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng fēng kuài kè jīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清风快客襟”的上一句是什么?
答案:
“清风快客襟”的上一句是: 古木含天理 , 诗句拼音为: gǔ mù hán tiān lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清风快客襟”的下一句是什么?
答案: “清风快客襟”的下一句是: 劳车行计促 , 诗句拼音为: láo chē xíng jì cù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“清风快客襟”全诗
留题楼观 (liú tí lóu guān)
结草终南下,云萝一迳深。
人穷文始迹,谁到伯阳心。
古木含天理,清风快客襟。
劳车行计促,空媿负长吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“清风快客襟”繁体原文
留題樓觀
結草終南下,雲蘿一逕深。
人窮文始跡,誰到伯陽心。
古木含天理,清風快客襟。
勞車行計促,空媿負長吟。
“清风快客襟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
结草终南下,云萝一迳深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人穷文始迹,谁到伯阳心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古木含天理,清风快客襟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
劳车行计促,空媿负长吟。
“清风快客襟”全诗注音
结草终南下,云萝一迳深。
人穷文始迹,谁到伯阳心。
古木含天理,清风快客襟。
劳车行计促,空媿负长吟。
“清风快客襟”全诗翻译
译文:
结草终南下,云萝一迳深。
行走在终南山下,茂密的草丛交织,云雾缭绕的小路蜿蜒而入。
人穷之时方开始修炼文学,这样的心境有几人能够领悟。
古老的树木蕴含天地之道理,清风轻拂快活了行人的心怀。
旅途劳顿,车行速度加快,时间紧迫,只能怨叹自己背负着长篇吟咏。
总结:
诗人行走在终南山下,草丛葱茏,小路蜿蜒入深处。他思考着,人穷之时方开始追求文学修养,但能够理解这一点的人却寥寥无几。古老的树木蕴含着天地之理,清风轻拂使行人心旷神怡。然而,旅途劳顿,时间紧迫,他为了赶路只能怨叹自己背负着长篇吟咏。
“清风快客襟”相关诗句:
- 清风快客襟 出自 [宋] 薛周 ·《留题楼观 》
- 风清共觉烦襟快 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎谢余洎诸朝客见过亭沼 》
- 夺热清风几快襟 出自 [宋] 韩琦 ·《夏暑早时朝二首 其二 》
- 快襟诗思有清风 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵天觉行县 》
- 清风吹客襟 出自 [宋] 晁端彦 ·《无心亭 》
- 当客清风襟 出自 [宋] 范成大 ·《古风酬胡元之 》
- 有客披襟曰快哉 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和正仲南风 》
- 风阔春襟快 出自 [宋] 赵拚 ·《登望阙台 》
- 凉风快虚襟 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韦应物 》
- 风满快哉襟 出自 [宋] 孙觌 ·《再赋二首 其一 》
- 花风快一襟 出自 [宋] 曹勋 ·《和国器喜以事业爲怀二首 其二 》
- 雄风快披襟 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 风徐快冲襟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四二 》
- 风声快楚襟 出自 [宋] 李曾伯 ·《登郢州白雪楼 》
- 微风尚快襟 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月 》
- 披襟楚风快 出自 [宋] 欧阳修 ·《早夏郑工部园池 》
- 风快尘襟豁 出自 [宋] 洪适 ·《侣鸥亭 》
- 何处披襟风快哉 出自 [唐] 白居易 ·《题新涧亭兼酬寄朝中亲故见赠 》
- 快哉岂爲一襟风 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄题章泽民快轩二首 其一 》
- 细生吟榭快襟风 出自 [宋] 宋庠 ·《题酇城张氏林亭 》