“闲寻香陌凤城东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲寻香陌凤城东”出自哪首诗?
答案: “闲寻香陌凤城东”出自: 唐代 章谒的 《城东即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián xún xiāng mò fèng chéng dōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“闲寻香陌凤城东”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闲寻香陌凤城东”已经是第一句了。
问题3:“闲寻香陌凤城东”的下一句是什么?
答案: “闲寻香陌凤城东”的下一句是: 时暂开襟向远风 , 诗句拼音为: shí zàn kāi jīn xiàng yuǎn fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“闲寻香陌凤城东”全诗
城东即事 (chéng dōng jí shì)
闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。
玉笛一声芳草外,锦鸳双起碧流中。
苑边花竹浓如绣,渭北山川澹似空。
回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“闲寻香陌凤城东”繁体原文
城東即事
閑尋香陌鳳城東,時暫開襟向遠風。
玉笛一聲芳草外,錦鴛雙起碧流中。
苑邊花竹濃如繡,渭北山川澹似空。
回首漢宮煙靄裏,天河金閣未央宮。
“闲寻香陌凤城东”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉笛一声芳草外,锦鸳双起碧流中。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苑边花竹浓如绣,渭北山川澹似空。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。
“闲寻香陌凤城东”全诗注音
闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。
玉笛一声芳草外,锦鸳双起碧流中。
苑边花竹浓如绣,渭北山川澹似空。
回首汉宫烟霭里,天河金阁未央宫。
“闲寻香陌凤城东”全诗翻译
译文:
闲暇之余,我漫步在凤城东的香溢小道上,心情舒畅。此时,我豁开胸怀,迎着微风。
突然间,一曲玉笛声从芳草丛外传来,如此悦耳动人。两只锦鸳鸯也飞起,翩翩起舞在碧波荡漾的河流之间。
苑边的花朵竹林浓密得宛如绣品,而渭北的山川则静谧如空无一物。
我回首望着汉宫,远远的烟霭笼罩其中,天河上的金阁依稀可见,这便是未央宫。
“闲寻香陌凤城东”相关诗句:
- 闲寻香陌凤城东 出自 [唐] 章谒 ·《城东即事 》
- 香街紫陌凤城内 出自 [唐] 岑参 ·《卫节度赤骠马歌 》
- 凤城南陌他年忆 出自 [宋] 王安石 ·《与薛肇明奕棋赌梅花诗输一首 》
- 九陌城中寻不尽 出自 [唐] 姚合 ·《和秘书崔少监春日游青龙寺僧院 》
- 闲过绮陌寻高寺 出自 [宋] 释绍嵩 ·《庆元道中 》
- 闲过绮陌寻高寺 出自 [唐] 杨巨源 ·《将归东都寄令狐舍人 》
- 试寻西陌东阡去 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张蒙山韵 》
- 东阡西陌寻芳草 出自 [宋] 徐经孙 ·《出朝赋归来好 其八 》
- 勿言城东陌 出自 [唐] 白居易 ·《初出城留别 》
- 东城复南陌 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 东城与西陌 出自 [唐] 喻凫 ·《春雨如膏 》
- 东城景阳陌 出自 [宋] 王安石 ·《送董伯懿归吉州 》
- 老饯城东陌 出自 [宋] 王安石 ·《送张甥赴青州幕 》
- 东城复南陌 出自 [唐] 王维 ·《叹白髪 》
- 明日东城陌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之 其四 》
- 南陌东城路 出自 [唐] 耿湋 ·《寄司空曙李端联句 》
- 东城南陌尘 出自 [唐] 张籍 ·《闲居 》
- 东城南陌头 出自 [唐] 武元衡 ·《同陈六侍御寒食游禅定藏山上人院 》
- 东城复南陌 出自 [唐] 卢象 ·《叹白发 》
- 几日东城陌 出自 [唐] 韦应物 ·《早春对雪寄前殿中元侍御 》