首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 马德骏微恙既平作此劳之 > 绵绵抱谷神

“绵绵抱谷神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“绵绵抱谷神”出自哪首诗？

答案： “绵绵抱谷神”出自： 宋代 李流谦的 《马德骏微恙既平作此劳之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mián mián bào gǔ shén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“绵绵抱谷神”的上一句是什么？

答案： “绵绵抱谷神”的上一句是： 访道弱水疲 , 诗句拼音为： fǎng dào ruò shuǐ pí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“绵绵抱谷神”的下一句是什么？

答案： “绵绵抱谷神”的下一句是： 闭门有余师 , 诗句拼音为： bì mén yǒu yú shī ，诗句平仄：仄平仄平平。

“绵绵抱谷神”全诗

马德骏微恙既平作此劳之 (mǎ dé jùn wēi yàng jì píng zuò cǐ láo zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

内寇非阴阳，穷愁因缘之。
坚垒自却走，不药亦不龟。
夫子乐唐虞，短褐荫茅茨。
尘不上几闼，何物作伺窥。
或丐愈风檄，岂邀遣疟诗。
朝来就清爽，梳发修竹墀。
买酒约相过，胜地相扶携。
人生踰四十，浸与衰苶期。
君壮尚俘劫，我怯重嗟咨。
问丹勾漏迂，访道弱水疲。
绵绵抱谷神，闭门有余师。
鹤病无死骨，松瘦有老枝。

仄仄平平平，平平平○平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄仄○○，○仄○平平。
平平平仄仄，○仄平仄○。
平仄仄平仄，仄仄○平平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄平，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。

nèi kòu fēi yīn yáng ， qióng chóu yīn yuán zhī 。
jiān lěi zì què zǒu ， bù yào yì bù guī 。
fū zǐ lè táng yú ， duǎn hè yìn máo cí 。
chén bù shàng jǐ tà ， hé wù zuò sì kuī 。
huò gài yù fēng xí ， qǐ yāo qiǎn nüè shī 。
cháo lái jiù qīng shuǎng ， shū fā xiū zhú chí 。
mǎi jiǔ yuē xiāng guò ， shèng dì xiāng fú xié 。
rén shēng yú sì shí ， jìn yǔ shuāi nié qī 。
jūn zhuàng shàng fú jié ， wǒ qiè chóng jiē zī 。
wèn dān gōu lòu yū ， fǎng dào ruò shuǐ pí 。
mián mián bào gǔ shén ， bì mén yǒu yú shī 。
hè bìng wú sǐ gǔ ， sōng shòu yǒu lǎo zhī 。

“绵绵抱谷神”繁体原文

馬德駿微恙既平作此勞之

內寇非陰陽，窮愁因緣之。
堅壘自却走，不藥亦不龜。
夫子樂唐虞，短褐蔭茅茨。
塵不上几闥，何物作伺窺。
或丐愈風檄，豈邀遣瘧詩。
朝來就清爽，梳髮修竹墀。
買酒約相過，勝地相扶携。
人生踰四十，浸與衰苶期。
君壯尚俘劫，我怯重嗟咨。
問丹勾漏迂，訪道弱水疲。
綿綿抱谷神，閉門有餘師。
鶴病無死骨，松瘦有老枝。

“绵绵抱谷神”韵律对照

仄仄平平平，平平平○平。
内寇非阴阳，穷愁因缘之。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
坚垒自却走，不药亦不龟。

平仄仄平平，仄仄○平平。
夫子乐唐虞，短褐荫茅茨。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
尘不上几闼，何物作伺窥。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
或丐愈风檄，岂邀遣疟诗。

平平仄平仄，平仄平仄平。
朝来就清爽，梳发修竹墀。

仄仄仄○○，○仄○平平。
买酒约相过，胜地相扶携。

平平平仄仄，○仄平仄○。
人生踰四十，浸与衰苶期。

平仄仄平仄，仄仄○平平。
君壮尚俘劫，我怯重嗟咨。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
问丹勾漏迂，访道弱水疲。

平平仄仄平，仄平仄平平。
绵绵抱谷神，闭门有余师。

仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
鹤病无死骨，松瘦有老枝。

“绵绵抱谷神”全诗注音

nèi kòu fēi yīn yáng ， qióng chóu yīn yuán zhī 。

内寇非阴阳，穷愁因缘之。

jiān lěi zì què zǒu ， bù yào yì bù guī 。

坚垒自却走，不药亦不龟。

fū zǐ lè táng yú ， duǎn hè yìn máo cí 。

夫子乐唐虞，短褐荫茅茨。

chén bù shàng jǐ tà ， hé wù zuò sì kuī 。

尘不上几闼，何物作伺窥。

huò gài yù fēng xí ， qǐ yāo qiǎn nüè shī 。

或丐愈风檄，岂邀遣疟诗。

cháo lái jiù qīng shuǎng ， shū fā xiū zhú chí 。

朝来就清爽，梳发修竹墀。

mǎi jiǔ yuē xiāng guò ， shèng dì xiāng fú xié 。

买酒约相过，胜地相扶携。

rén shēng yú sì shí ， jìn yǔ shuāi nié qī 。

人生踰四十，浸与衰苶期。

jūn zhuàng shàng fú jié ， wǒ qiè chóng jiē zī 。

君壮尚俘劫，我怯重嗟咨。

wèn dān gōu lòu yū ， fǎng dào ruò shuǐ pí 。

问丹勾漏迂，访道弱水疲。

mián mián bào gǔ shén ， bì mén yǒu yú shī 。

绵绵抱谷神，闭门有余师。

hè bìng wú sǐ gǔ ， sōng shòu yǒu lǎo zhī 。

鹤病无死骨，松瘦有老枝。

“绵绵抱谷神”全诗翻译

译文：

内乱不是因为阴阳之道，而是由于种种原因所致。坚固的城垒自有躲避之法，不仅依赖药物也不靠乌龟的预兆。圣人快乐于唐虞时代，穿着简朴的褐色衣服，栖身在茅茨荫下。尘土未曾覆盖几个城门，何物敢来窥视？有时收到更多战报，岂愿追求辞赋吟咏。早晨过来，恰逢清爽，梳理发髻，修整竹庭。相约购买酒，一同游览胜地，相互搀扶着同行。人生已过四十，渐感衰老和困苦。你年轻壮健还能充当俘虏，而我却只能叹息悲叹。询问丹墨和勾漏的深奥之处，寻求那道弱水的疲倦。默默地坚持谷神的修炼，闭门谦虚有许多导师。鹤即便生病也无死去的骨骼，松树纤瘦却有着年迈的枝干。
全诗表达了诗人的内心感叹和思考。诗人对于时代的动荡和内乱感到困扰，但又寄望于寻找自我安抚的方法。他羡慕着古代圣人的简朴生活，对现实的纷扰感到厌倦。诗中也反映了自己身体的疲惫和对老去的担忧，同时表达了对智者的尊敬和追求道之心。整体上，诗人在短小的篇幅内抒发了丰富的情感和心境。

“绵绵抱谷神”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“绵绵抱谷神”相关诗句：

“绵绵抱谷神”每个字的意思：

包含“绵绵抱谷神”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂