“初看历日新年近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“初看历日新年近”出自哪首诗?
答案: “初看历日新年近”出自: 宋代 释契嵩的 《岁暮值雪山斋焚香独坐命童取雪烹茗因思柳絮随风起之句遂取谢道藴传读之见其神情散朗故有林下风气益发幽兴乃为诗兼简居士公济彼上人冲晦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū kàn lì rì xīn nián jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“初看历日新年近”的上一句是什么?
答案:
“初看历日新年近”的上一句是: 窗间独坐事还稀 , 诗句拼音为: chuāng jiān dú zuò shì huán xī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“初看历日新年近”的下一句是什么?
答案: “初看历日新年近”的下一句是: 喜见山林骤雪飞 , 诗句拼音为: xǐ jiàn shān lín zhòu xuě fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“初看历日新年近”全诗
岁暮值雪山斋焚香独坐命童取雪烹茗因思柳絮随风起之句遂取谢道藴传读之见其神情散朗故有林下风气益发幽兴乃为诗兼简居士公济彼上人冲晦 (suì mù zhí xuě shān zhāi fén xiāng dú zuò mìng tóng qǔ xuě pēng míng yīn sī liǔ xù suí fēng qǐ zhī jù suì qǔ xiè dào yùn chuán dú zhī jiàn qí shén qíng sàn lǎng gù yǒu lín xià fēng qì yì fā yōu xīng nǎi wèi shī jiān jiǎn jū shì gōng jì bǐ shàng rén chōng huì)
檐外惊风幽鸟归,窗间独坐事还稀。
初看历日新年近,喜见山林骤雪飞。
但忆故人能有咏,宁怀久客此无衣。
鲍昭汤老能乘兴,城郭何如大翠微。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“初看历日新年近”繁体原文
歲暮值雪山齋焚香獨坐命童取雪烹茗因思柳絮隨風起之句遂取謝道藴傳讀之見其神情散朗故有林下風氣益發幽興乃爲詩兼簡居士公濟彼上人沖晦
簷外驚風幽鳥歸,窗間獨坐事還稀。
初看曆日新年近,喜見山林驟雪飛。
但憶故人能有詠,寧懷久客此無衣。
鮑昭湯老能乘興,城郭何如大翠微。
“初看历日新年近”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
檐外惊风幽鸟归,窗间独坐事还稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初看历日新年近,喜见山林骤雪飞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但忆故人能有咏,宁怀久客此无衣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鲍昭汤老能乘兴,城郭何如大翠微。
“初看历日新年近”全诗注音
檐外惊风幽鸟归,窗间独坐事还稀。
初看历日新年近,喜见山林骤雪飞。
但忆故人能有咏,宁怀久客此无衣。
鲍昭汤老能乘兴,城郭何如大翠微。
“初看历日新年近”全诗翻译
译文:
檐外的风吹动着宁静归来的幽鸟,我独自坐在窗前,事情已经变得稀少。
一年初看历日,新年已经临近,我欣喜地看到山林间雪花猛然飞舞。
然而,我仍然怀念着故友,可以一同吟咏,对比起来,我自己身处此地却无法得到同样的款待。
鲍昭和汤老先生都擅长抓住兴致,如今他们游走在城郭之间,这里的美景怎能与大翠微相比呢。
全诗概括:诗人独坐窗前,感叹时间匆匆,新年将至。然而,他依然怀念故友,羡慕鲍昭和汤老先生能够尽情享受人生。诗中以自然景观和人物形象,表达了诗人对时光流逝和人际交往的思考。
“初看历日新年近”总结赏析
这首诗《岁暮值雪山斋焚香独坐命童取雪烹茗因思柳絮随风起之句遂取谢道藴传读之见其神情散朗故有林下风气益发幽兴乃为诗兼简居士公济彼上人冲晦》是由释契嵩创作的。它描写了一位僧人在雪山斋房中,点燃香烛,独自坐着的情景,并以此为引子,表达了他对岁末即将来临的新年的期待。以下是对这首诗的赏析:
赏析::
这首诗以岁末雪山斋房的宁静场景为背景,将僧人独坐的情景生动地呈现出来。首节描写了窗外风声和幽鸟归巢,这些细节增强了诗歌的意境。接着,诗人提到了历法新年的临近,使人感受到新年的氛围即将到来,令人心情愉悦。
第二节强调了雪山斋房窗前的雪景,突显了自然界的美丽和宁静。雪花飞扬,似乎预示着新年的到来,为诗人带来了喜悦。
第三节中,诗人忆及故人,感慨自己长期客居他乡,没有适合的衣物。这里透露出一种对远方亲友的思念之情,以及对自身境遇的反思。
最后一节提到了鲍昭和汤老,这是古代文人,他们能够充分享受生活,不受城郭繁华的束缚。这里作者通过对古代文人的赞美,表达了对简朴生活的向往。
标签:
写景、抒情、思乡、颂古
“初看历日新年近”相关诗句:
- 初看历日新年近 出自 [宋] 释契嵩 ·《岁暮值雪山斋焚香独坐命童取雪烹茗因思柳絮随风起之句遂取谢道藴传读之见其神情散朗故有林下风气益发幽兴乃爲诗兼简居士公济彼上人冲晦 》
- 闲检新年历日看 出自 [宋] 孙应时 ·《又答韵 》
- 老去怕看新历日 出自 [宋] 苏轼 ·《除夜野宿常州城外二首 其二 》
- 又看历日改新元 出自 [宋] 曹勋 ·《和李判院宿松隠见贻 》
- 老去惊看历日新 出自 [宋] 王十朋 ·《寄新历日与梦龄昌龄弟 》
- 旒冕初看日月新 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵曾子开舍人四月一二日扈从二首 其一 》
- 渐近新年日愈长 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其五 》
- 历乱初看积瓦沟 出自 [宋] 曹勋 ·《谢杨监丞雪中送羊羔酒 》
- 绍熙初岁新开历 出自 [宋] 张鎡 ·《庚戌岁旦次张以道韵 》
- 海上初传凤历新 出自 [宋] 张伯玉 ·《正旦呈诸僚友 》
- 海上初传凤历新 出自 [宋] 吴充 ·《岁日书事 》
- 怕看新凤历 出自 [宋] 张榘 ·《半年 》
- 历看新岁草 出自 [宋] 洪咨夔 ·《岁杪用韵 其一 》
- 拭目看新历 出自 [宋] 卫泾 ·《元日到湖上 》
- 旧人看新历 出自 [唐] 王维 ·《春中田园作 》
- 又看景定新颁历 出自 [宋] 释文珦 ·《看新历 》
- 新历先看早二旬 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟迎春 》
- 怕看新历动乡情 出自 [宋] 张弋 ·《舒州岁暮 》
- 历尽江山近日边 出自 [宋] 陆游 ·《计子布归程已过新安入畿县界 》
- 玉烛初调大历年 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻读少陵集 其三 》